Term Gallery logo

Meanings of ronroneo in Spanish

Russian
мурлыканье
Portuguese
ronrom
English
purring
Catalan
ronc

Sonido gatuno.

Related terms
purring
Usage of ronroneo in Spanish
1
Yo no entendía las palabras; solo escuchaba el ronroneo de la voz.
Solaris
2
He aquí dos inconvenientes técnicos que dificultan considerablemente la investigación del ronroneo.
Enciclopedia de la ignorancia
3
Oí el ronroneo de la cámara de circuito cerrado, luego una voz:
Los sueños mueren primero
4
Su ronroneo reconfortó a Gyles, que, no obstante, advirtió una cierta ambigüedad.
Todo sobre la pasión
5
Sus palabras quedaban desmentidas por el ronroneo de satisfacción de su interior.
Legiones
6
Un ronroneo cada tanto recordaba su presencia a los pasajeros del coche.
El ángel roto
7
La voz de Birgit se impuso al grave ronroneo de la muchedumbre:
Eldest
8
Los dos pequeños dormían gracias al ronroneo y el vaivén del automóvil.
La clave Enoc
9
Su voz es suave, un ronroneo; tiene acento extranjero, pero no francés.
Muero por dentro
10
Agradezco mucho su compañía, su ronroneo me ayuda a conciliar el sueño.
Una mujer de recursos
11
Un momento después te detienes, pues has vuelto a oír el ronroneo.
La torre de las tinieblas
12
En el terrible silencio que siguió, era perceptible el ronroneo del gas.
Los crímenes de la viuda roja
13
Lo único que se oía era el ronroneo de nuestros coches detenidos.
La piscina de los ahogados
14
La quietud del inminente amanecer la interrumpía únicamente el ronroneo del motor.
Las cosas que amamos
15
A la distancia se oyó el ronroneo del vuelo de reconocimiento diario.
Campo de batalla: la Tierra. El enemigo
16
Un ronroneo despertó a Michel en las primeras horas de la mañana.
La luz de la tierra
About this term
More collocations
Translations for ronroneo
Portuguese
ronrom
Catalan
ronc
Ronroneo through the time
Ronroneo across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common