TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sistema
in Spanish
Portuguese
estrutura
English
arrangement
Catalan
ordenació
Back to the meaning
Orden.
orden
organización
disposición
ordenación
English
arrangement
Portuguese
sistema
English
system
Catalan
unitat
Back to the meaning
Unidad.
unidad
English
system
Synonyms
Examples for "
orden
"
orden
organización
disposición
ordenación
Examples for "
orden
"
1
Crisis del
orden
internacional La crisis del
orden
mundial tiene características propias.
2
Por ejemplo, no decía claramente cuáles eran los objetivos de la
orden
.
3
Los cambios políticos deben ajustarse a la Constitución y al
orden
jurídico.
4
Estos serán salud, desarrollo humano, educación, justicia y asuntos de
orden
jurídico.
5
Hay problemas de
orden
político general que es preciso solucionar de inmediato.
1
La democracia supone libertad de participación política y ésta libertad de
organización
.
2
Sin embargo, se trata de un principio de
organización
que parece necesario.
3
Ningún gobierno ni
organización
humana actual puede impedir que ocurran catástrofes naturales.
4
Además, la
organización
lanza tres medidas urgentes para enfrentar la crisis actual.
5
Tres problemas básicos: integridad territorial, identidad nacional,
organización
de un régimen político
1
Es una cuestión de
disposición
correcta, de orden correcto, de equilibrio correcto.
2
En tal caso deben ser puestos inmediatamente a
disposición
de la Cámara.
3
El Gobierno tiene elementos jurídicos y políticos a su
disposición
para hacerlo.
4
Sin embargo también hubo apoyo y
disposición
a avanzar en la discusión.
5
Prueba de ello es su
disposición
a aceptar todas las cosas nuevas.
1
En la
ordenación
del progreso cultural, por ejemplo, simbolizan los logros humanos.
2
Hay práctica unanimidad al considerar que las elegías siguen una
ordenación
cronológica.
3
El ministro no recibe ninguna habilidad o calidad especial en la
ordenación
.
4
Protestamos contra una
ordenación
legal cuyos postulados reflejan un régimen social opresor.
5
Se requieren cambios en las normativas de
ordenación
y gestión del territorio.
Portuguese
sistema
English
system
Catalan
aparell
Back to the meaning
Aparato.
aparato
English
system
Uso.
uso
estilo
red
vía
estructura
técnica
método
procedimiento
regla
norma
Other meanings for "sistema"
Usage of
sistema
in Spanish
1
Actualmente existen pocos recursos literarios impresos en
sistema
braille por varias razones.
2
Estas medidas tienen como objetivo aislar a Irán del
sistema
financiero internacional.
3
La ausencia de un debate sobre el futuro del
sistema
político nacional.
4
Ambas comunidades tienen claro que es preciso cambiar el
sistema
de financiación.
5
Existen preocupaciones dentro del gobierno sobre cuánto tiempo llevaría establecer dicho
sistema
.
6
Los ciudadanos tienen responsabilidad en la apertura del
sistema
económico del país.
7
Comparar
sistema
en Europa con el del país no cabe, según analistas
8
Sus datos revelan precisamente la continuidad esencial del
sistema
y sus objetivos.
9
Los diputados también discutieron sobre distintos proyectos de reforma del
sistema
electoral.
10
Consumidores y empresas no compraron nuevas computadoras para utilizar el
sistema
mejorado.
11
Estos cambios alteraron radicalmente el papel de Europa en el
sistema
global.
12
Varios países de África tienen un
sistema
presidencialista que permite varias reelecciones.
13
Deben saber cómo funciona el presente
sistema
y cuáles son sus limitaciones.
14
Los miembros del partido en realidad manipulan el
sistema
político y económico.
15
Un ejemplo de ello era el
sistema
de salud de ese país.
16
Podemos considerar que la comunicación es un
sistema
que integra varios elementos:
Other examples for "sistema"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sistema
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
sistema nervioso
sistema solar
sistema de salud
nuevo sistema
sistema educativo
More collocations
Translations for
sistema
Portuguese
estrutura
sistema
ordem
organização
English
arrangement
system
organization
organisation
Catalan
ordenació
ordre
sistema
disposició
unitat
aparell
Sistema
through the time
Sistema
across language varieties
Guatemala
Common
Costa Rica
Common
Dominican Republic
Common
More variants