Term Gallery logo

Meanings of talla in Spanish

Portuguese
escultura
English
sculpture
Catalan
escultura
Wikidata

Acción o efecto de tallar.

sculpture
Russian
талия
English
taille
Catalan
talla
Wikidata

Impuesto directo.

Related terms
taille
Portuguese
tamanho

Que tan grande es algo, cuanto espacio ocupa.

tamanho
Portuguese
altura
English
stature
Catalan
talla

Figurativamente: ingenio, valor y capacidad intelectual o profesional de una persona.

stature
Synonyms
Examples for "importancia"
Examples for "importancia"
1
La seguridad nuclear es de vital importancia para todos los ciudadanos europeos.
Europa press
2
Asimismo, las empresas reconocen la importancia del capital humano para su éxito.
Europa press
3
Las palabras no tienen importancia alguna; lo esencial era alcanzar nuestro objetivo.
Ramsés - bajo la acacia de occidente
4
Sin duda existen muchos asuntos de importancia que requieren vuestra atención inmediata.
Dragonlance - villanos - emperador de ansalon
5
Cualquier situación, un nombramiento de esta importancia debe ser sometido a votación.
El mundo
1
Sin embargo, la altura de determinada población es consecuencia de factores ambientales.
Next
2
Una cultura y economía diferentes, así como el clima y la altura.
14 y medio
3
La energía de una piedra a cierta altura es energía potencial gravitatoria.
El enigma cuántico
4
Pueden ayudar a los agricultores a contar plantas o medir su altura.
El universo
5
Estar a la altura de otros países muy desarrollados es sumamente importante.
Diario de Centroamérica
1
No es necesario; nadie tiene motivos para mentir respecto a la estatura.
El diente y la uña
2
Dada mi estatura, hubiera obtenido sin duda el apoyo de los adultos.
El tambor de hojalata
3
Los hombres bajos deben de considerar su baja estatura como una desgracia.
Lentejuelas
4
Además, su aspecto es totalmente humano, a excepción de su corta estatura.
Prisionero de Elderwood
5
No hablo aquí de su estatura ni de su exterior; basta verlo.
María antonieta
Usage of talla in Spanish
1
El comisario experimentó un acceso de orgullo: había acertado plenamente la talla.
Montalbano - el primer caso de montalbano
2
Incluso creíamos factible alcanzar economías de la talla de Francia o Alemania.
La hora
3
Fue, sin duda, el presidente de mayor talla intelectual de la democracia.
Los presidentes en zapatillas
4
Es un Mundial importante y el país organizador ha dado la talla.
El país
5
Sabemos que Tigres tiene muchas jugadoras de una calidad de talla mundial.
El heraldo
6
Se trata de duplas con mayor edad, experiencia internacional y también talla.
El observador
7
Eran otros tiempos; eran otros hombres; eran otras figuras de talla nacional.
El país
8
Por ejemplo, en talla y constitución, lo que podría ser de utilidad.
Compañeros: kitiara uth matar
9
Por suerte para mí tuve la colaboración de artistas de talla internacional.
Granma
10
También deben de haber recibido ropa nueva; telegrafié informando de tu talla.
La noche de los trífidos
11
Falso: la talla indica cuánto debe pesar el niño, no al revés.
El espectador
12
No damos la talla, Méhy; abandonemos antes de que sea demasiado tarde.
La piedra de luz 1. nefer el silencioso
13
Esta es una producción guatemalteca que convivirá con torneos de talla internacional.
Républica
14
Los pájaros que pueden alcanzar a verse aquí son de talla mundial.
El frágil vuelo de los pájaros
15
Tampoco el prior entró en la discusión del mensaje de aquella talla.
La agonía y el éxtasis
16
Todos son personas de cierta talla intelectual y, en consecuencia, me aprecian.
El retrato de Dorian Gray
About this term
More collocations
Translations for talla
Talla through the time
Talla across language varieties
Colombia
Common
Guatemala
Common
Panama
Common
More variants