Term Gallery logo

Meanings of tam-tam in Spanish

Russian
тамтам
Portuguese
gongo
English
gong
Catalan
gong
Wikidata

Instrumento de percusión.

        Related terms
        gong
        Synonyms
        Examples for "gong"
        Examples for "gong"
        1
        Sin embargo, no todos ellos habían respondido al gong de la universidad.
        El gremio de los magos
        2
        Despertaron con el sonido del gong, de lo contrario habrían seguido durmiendo.
        Una semana en invierno
        3
        No van a hacer caso del gong ni de ninguna otra cosa.
        Picnic en Hanging Rock
        4
        Sonó un gong, había llegado la hora de la danza del león.
        El amante japones
        5
        DeStefano consultaba ostensiblemente su reloj para recordar su obligación al del gong.
        Los ángeles mueren por nuestras heridas
        1
        Otra vez el batintín del vigilante nocturna Y otra vez su voz:
        La gran dama
        2
        A continuación imitó la llamada del batintín a las horas de comer.
        Aventura en el barco
        3
        Se acercó a un batintín, pero enseguida se arrepintió y se estremeció.
        Todo conan el bárbaro
        4
        Tarimán sonreía y canturreaba entre dientes al son de su propio batintín.
        El corazón de tramórea
        5
        Me pregunto, entonces, si habrá sido Zargheba quien hizo sonar el batintín.
        Todo conan el bárbaro
        1
        Los hombros me sonaban como gongos de dolor debajo de los oídos.
        La interseccion de einstein
        2
        En alguna parte del cobertizo comenzaron a sonar unos gongos, produciendo ecos impresionantes.
        Plataforma espacial
        3
        De vez en cuando, el son de los gongos del templo.
        Viento del este, viento del oeste
        4
        Quería sacerdotes y gongos para llamar el alma de la mujer!
        Viento del este, viento del oeste
        5
        Hasta su oído llegaba el rumor de gongos y canturreos de la casa colectiva.
        Qb vii
        Usage of tam-tam in Spanish
        1
        El rugido de los tam-tam resonó en las cuatro esquinas del granero.
        El semental negro
        2
        De un altavoz escondido a la izquierda se escapaba un rítmico tam-tam.
        Los senderos del terror
        3
        El pensamiento flotó en aquel aire que traía los sones del tam-tam.
        Siete casas en francia
        4
        Fue hasta el tam-tam y entró en la rueda de los circunstantes.
        Antología negra
        5
        El tam-tam de los timbales se hizo ensordecedor bajo el cielo abrasante.
        Boleros en La Habana
        6
        Su voz era tan hipnótica como un tam-tam, e igual de monótona.
        Miss Lonelyhearts
        7
        Me hacían pensar en los tam-tam de las selvas del Doctor Flag.
        Pandora en el Congo
        8
        El tam-tam del infierno operó en la buena ovejita una metamorfosis salvaje.
        Los privilegios del ángel
        9
        Para las comunicaciones del año 2001 bastará con un buen tam-tam.
        Sabotaje olímpico
        10
        Pero si aquí todavía estamos con el tam-tam y las señales de humo.
        Montalbano - la forma del agua
        11
        El siniestro redoble del tam-tam ejercía aún su influencia sobre la extensa marisma.
        Asesinos en acción
        12
        Jeanette ejecutó una danza de guerra improvisada golpeando un tam-tam imaginario.
        Visiones macabras
        13
        Solo su propio pulso, latiéndole en los oídos como un tam-tam.
        La paseadora de perros
        14
        Los tambores enlentecieron su batir hasta un tam-tam lento y perezoso.
        Vive y deja morir
        15
        Toda la ciudad resuena con los golpes de ese tam-tam primario.
        Las hormigas
        16
        Aquí sí que acaba uno con la cabeza como un tam-tam.
        Días de guardar
        Translations for tam-tam
        Catalan
        gong