Term Gallery logo

Meanings of temperamento in Spanish

English
disposition
Catalan
caràcter

Carácter.

disposition
Synonyms
Examples for "carácter"
Examples for "carácter"
1
Pero antes hay un tema importante que debemos abordar con carácter urgente.
El ejecutor
2
Pues bien: ¿cuáles datos tienen el carácter de personales y cuáles no?
El universo
3
Se trata de una crisis humanitaria y de salud de carácter internacional.
La jornada
4
Lamentablemente, no tiene un carácter fácil; sus colegas han deplorado su actitud.
En busca de Tutankamón
5
Por consiguiente, Herbart acepta el carácter fundamental del principio de no contradicción.
De Fichte a Nietzsche
1
Esta presencia era condición esencial para la paz y estabilidad en Europa.
Los años de Downing Street
2
Palabras que matan Las palabras pueden elevar la condición humana; o empobrecerla.
Confidencial
3
Continúan reproduciéndose, generación tras generación, sencillamente porque hacerlo es su condición natural.
El eterno asombro
4
Las autoridades consideran que esas dos personas se encuentran en condición grave.
Periódico Hoy
5
La viabilidad económica es condición necesaria pero no suficiente en las empresas.
Crónicas
1
Es una cuestión de disposición correcta, de orden correcto, de equilibrio correcto.
Comentarios psicológicos sobre las enseñanzas de Gurdjieff y Usp...
2
En tal caso deben ser puestos inmediatamente a disposición de la Cámara.
Clarín
3
El Gobierno tiene elementos jurídicos y políticos a su disposición para hacerlo.
Clarín
4
Sin embargo también hubo apoyo y disposición a avanzar en la discusión.
El observador
5
Prueba de ello es su disposición a aceptar todas las cosas nuevas.
Un caso de urgencia
1
Pero en ninguna parte de Europa existía un genio de la acción.
Romain Rolland
2
En cuanto al presente, el genio ya controlaba bastante bien la situación.
Trasplante
3
Construir el imperio financiero que tienes actualmente sigue requiriendo de cierto genio.
El marqués y la gitana
4
Sin embargo, no sabemos bien la razón: el genio tiene sus secretos.
El genio del idioma
5
Sin duda alguna se trataba de un genio, estoy convencido de ello.
Génesis
1
Por ejemplo, cuestiones de índole social, como la contaminación o la salud.
La nación
2
Conflictos de esta índole constituyen un tema importante en los capítulos siguientes.
SPQR
3
Cuando se emplean iniciales, ello obedece únicamente a razones de índole personal.
Archipiélago GULAG
4
Las causas -en ambos casos- pueden ser de índole psicológica o fisiológica.
Perú21
5
Sin duda que tales motivos pueden ser de la más diversa índole.
El mostrador
1
Pero no es un problema de capacidad sino de cultura y talante.
El tiempo
2
Por último, es obligado aclarar el enfoque o talante básico del libro.
Schopenhauer
3
El Gobierno afronta esta fase con talante abierto y disposición, ha indicado.
El diario
4
Tyacke, con su talante persuasivo, había llegado al fondo de la cuestión.
Por la libertad de mi patria
5
Su talante y tono de voz no dejaban lugar a duda: mentía.
Mi vida
Usage of temperamento in Spanish
1
Debemos aceptar las deficiencias del temperamento humano, sin fingir que no existen.
Ciudadano del espacio
2
Un temperamento sombrío, por lo demás, experimentará lo contrario en ambos casos.
Humano demasiado humano
3
Había un abismo entre ellos en cuanto a temperamento y posición social.
La Orden
4
Sin embargo, el temperamento a veces caprichoso debilitaba en ocasiones su autoridad.
Periódico Hoy
5
El temperamento solo pueden cambiarlo, posiblemente, alteraciones biológicas; por ejemplo, la enfermedad.
El Laberinto Sentimental
6
Es mi temperamento y no me resulta muy difícil desempeñar este papel.
No consigo adelgazar
7
Los Hawley son muy diferentes en cuanto a temperamento y comportamiento exterior.
Bodas obscenas
8
Que el calendario electoral se pueda ajustar al temperamento de la opinión.
El tiempo
9
Quizás podía entender su decisión por ese temperamento imprevisible de los artistas.
Ahogada en llamas
10
Ciudadano Alemán ser sabio si controlar su temperamento de ahora en adelante.
Los hijos del crepúsculo
11
Luego de eso debatimos brevemente sobre los beneficios del control del temperamento.
La nación
12
Intentar encontrar las instituciones propias para reprimir el temperamento de un pueblo.
El médico rural & El cura de aldea
13
Después de dar a luz, muchas mujeres suelen tener cambios de temperamento.
El observador
14
Sin embargo, la audacia de mi temperamento me daba una última posibilidad.
Cuentos completos
15
Sin embargo, no hay pesimismo: un fuerte temperamento no desestima la esperanza.
Periódico Hoy
16
Dempsey era en muchos sentidos lo contrario de Montgomery en cuanto temperamento.
El Dia D
About this term
More collocations
Translations for temperamento
Temperamento through the time
Temperamento across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Dominican Republic
Common
More variants