Term Gallery logo

Meanings of transición in Spanish

Portuguese
passagem
English
passage
Catalan
pas

El paso de una escena o parte de una obra a otra indicado con efectos de sonido, visuales o música etc.

passage
Portuguese
modulação
English
modulation
Catalan
transició

Modulación.

modulation
Synonyms
Examples for "paso"
Examples for "paso"
1
Los países del norte de Europa marcan el paso en este sentido.
El universo
2
La decisión representa un paso importante en la resolución de la disputa.
Página|12
3
Son positivas; son el segundo paso del debate en las redes sociales.
El universo
4
No me queda otra solución que seguir paso a paso tu futuro.
En el tiempo de los tallos verdes
5
Próximo paso: impulsar una Comisión Internacional de Investigación, como recomienda el informe.
Confidencial
1
Permítanme citar el pasaje relevante del extático comentario de prensa de Sarfatti:
La ciencia. Lo bueno, lo malo y lo falso
2
Sin embargo las empresas igualmente se adhirieron a la suba del pasaje.
Última hora
3
En el siguiente pasaje, sin embargo, hallé una razón para la esperanza.
No sin mi hija
4
El contexto del pasaje es una guerra civil entre Israel y Judá.
Perdiendo la fe en la fe
5
El pasaje en cuestión abarca cuatro párrafos bastante limpios de comentarios adversos.
La gran Marivián
Portuguese
transição
English
changeover
Catalan
transició

Conversión.

changeover
Usage of transición in Spanish
1
Bienvenida la propuesta de Estados Unidos para la transición democrática en Venezuela.
El nacional
2
No obstante, el gas natural podría actuar como una energía de transición.
El séptimo sello
3
Tal transición sería el resultado de un proceso de diálogo y negociación.
Diario el tiempo
4
El proceso de transición a la democracia forma parte de la historia.
Historia de España en el siglo XX
5
Pero el proceso de transición presenta oportunidades para cometer actos de corrupción.
El universo
6
Otro país que al mismo tiempo vivía una transición importante fue Rusia.
El tiempo
7
En la ley logramos el primer paso hacia un régimen de transición.
El tiempo
8
Resaltó que la transparencia debe continuar durante la transición de los gobiernos.
Républica
9
Asimismo, pidió que se acelere el proceso de transición a la democracia.
El nacional
10
Porque es muy importante para acelerar la transición hacia un transporte sostenible.
Crónica
11
Pasaría sin transición de los ardores de África a los de Europa.
Cazador blanco, corazón negro
12
Necesitamos concebir en positivo su papel en la transición hacia el postcapitalismo.
Postcapitalismo
13
La transición a una energía sin carbón debe hacerse de manera justa.
Europa press
14
Este cambio demográfico podría también favorecer la transición democrática, según el informe.
Diario co latino
15
En las sociedades en transición, las ONG pueden desempeñar un papel vital.
Cubanet
16
En los dos casos se pueden utilizar los conceptos de transición al
Nuestro deber esluchar
About this term
More collocations
Translations for transición
Transición through the time
Transición across language varieties
Venezuela
Common
Cuba
Common
Nicaragua
Common
More variants