Term Gallery logo

Meanings of transpiración in Spanish

Portuguese
perspiração
English
diaphoresis
Catalan
sudoresi
Wikidata

Sudor.

diaphoresis
Portuguese
suor
English
diaphoresis
Catalan
sudoració

Mador.

diaphoresis
Synonyms
Examples for "sudor"
Examples for "sudor"
1
El sudor humano tiene el efecto de acelerar el envejecimiento del papel.
Operación lobo artico
2
Era verdad, chorreaba sudor; una respuesta, sin duda, a aquel encuentro inesperado.
Solaris
3
La desgracia común ganada con el sudor de nuestras pequeñas ventajas personales.
Hierba del cielo
4
Todas las caras estaban rojas, chorreando de sudor; Hussonnet hizo esta observación:
La educación sentimental
5
Hablo del trabajo que produce sudor: Bajo pleno sol en los campos.
Confidencial
1
El principal portavoz en contra del cambio climático tiene problemas de sudoración.
Diario el pueblo
2
Ingiera suficiente agua para evitar la sudoración excesiva, la cual causa deshidratación.
Prensa libre
3
Las arcadas se sucedían, provocándole temblores y sudoración; sin embargo, nada salía.
Almanegra
4
Tras realizar una actividad que produzca sudoración hay que cambiarse de ropa.
Manual del aventurero
5
La sudoración, en tales condiciones, estuvo acompañada de un fenómeno llamado hematidrosis.
El nacional
1
Mosuke se limpió un torrente de perspiración del rostro y comentó:
Taiko
2
Los vapores del yoduro reaccionaron rápidamente a los aceites de la perspiración que formaban parte de una huella latente.
Estrella polar
3
El genio, decía Edison, es un uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de perspiración.
Momentos estelares de la ciencia
4
Mis manos chorreaban perspiración.
El don del águila

Acción o efecto de transpirar.

Usage of transpiración in Spanish
1
Sin embargo, su principal problema no era su apariencia sino la transpiración.
Elegía para un americano
2
Ya no cabía la menor duda: la transpiración de Piet Kramer apestaba.
Estupor y temblores
3
Luego repetir la colocación a las dos horas, por la misma transpiración.
Diario el pueblo
4
Solamente se percibía una débil transpiración, en forma de minúsculas gotitas frías.
El médico de Toledo
5
Sin embargo, Rusk estaba sudoroso, aunque ignoraba qué le provocaba aquella transpiración.
Lo mejor de la ciencia ficción alemana
6
Desodorantes: se pueden aplicar durante la noche para que minimicen la transpiración.
Oxígeno
7
Hay que evitar el algodón y las telas que absorben la transpiración.
La nación
8
La transpiración de su mano ha manchado y corroído el grueso papel.
Tinta roja
9
Todos recordaréis aquella su apacible jovialidad, natural transpiración de las almas buenas.
De Mallorca. Hojas del sábado - I
10
Quizá no era transpiración sino sangre de los israelíes que había matado.
La niña que iba en hipopótamo a la escuela
11
Una capa de transpiración brillaba en la parte alta de su frente.
El Príncipe de los Ángeles
12
Él volvió a acercarse; en sus abdominales, el primer rocío de transpiración.
Cautivada por ti
13
Era verano: lo recordó cuando estuvo limpio y notó la incipiente transpiración.
La sustancia interior
14
Los hombres evocaban el sabor salobre y perfumado de la transpiración femenina.
La costurera
15
La mano izquierda le temblaba y tenía la frente cubierta de transpiración.
El desafío de Matlock
16
Fran miró las pequeñas gotas de transpiración nerviosa acumuladas en sus sienes.
El paso de la hélice
About this term
More collocations
Translations for transpiración
Transpiración through the time
Transpiración across language varieties
Chile
Common
Argentina
Common
Mexico
Common
More variants