Term Gallery logo

Meanings of trascendencia in Spanish

Russian
трансценденция
Portuguese
transcendência
English
transcendence
Catalan
transcendent

TRANSCEDENCIA.

      Related terms
      transcendence
      Portuguese
      consequência
      English
      transcendency
      Catalan
      repercussió

      Valor.

          transcendency
          Synonyms
          Examples for "trascendental"
          Examples for "trascendental"
          1
          Estamos ante la cuestión más trascendental de la Europa carolina: la Reforma.
          Carlos V, el César y el Hombre
          2
          Sería incorrecto decir que en ese debate trascendental la población permaneció neutral.
          El manantial de Israel
          3
          La oposición democrática deberá afrontar un trascendental reto durante el año 2018.
          El nacional
          4
          Esta es una cuestión muy trascendental que muy pocas personas pueden conseguir.
          El diario
          5
          Pero su opinión es ahora mismo trascendental para avanzar en la investigación.
          Libélulas azules
          1
          En ese sentido, resulta totalmente apropiada la amargura trascendente del dicho 79:
          ¿Dónde se encuentra la sabiduría?
          2
          Aunque esta decisión pueda resultar discutible, en ningún caso es demasiado trascendente.
          La batalla de Madrid
          3
          En efecto, trata de apropiarse de la libertad trascendente de la víctima.
          El ser y la nada
          4
          Pero lo realmente trascendente no es la posibilidad de anticiparnos al futuro.
          La especie elegida
          5
          Tenemos por delante nuevamente la decisión trascendente de escoger nuestro inmediato destino.
          El universo
          1
          Las instituciones deben trascender de la transparencia hacia la rendición de cuentas.
          Diario de Centroamérica
          2
          Estamos enfrascados en un secreto proceso científico, cuyos detalles no deben trascender.
          Futuro en venta
          3
          Entiende que esta situación no debió trascender a los medios de comunicación.
          El caribe
          4
          En la medida que tengamos el deseo de trascender lo podemos lograr.
          La hora
          5
          Y con mucha prudencia: no debe trascender una palabra de este asunto.
          La ciudad y los perros
          1
          Platón situó esta realidad última en el mundo transcendente de las ideas.
          Leibniz en 90 minutos
          2
          Primero, porque se trata del acontecimiento revolucionario más transcendente en el continente.
          LA estrella de Panamá
          3
          Te sentías como en el fin del mundo, de un modo transcendente.
          Extraños en el tren nocturno
          4
          Pérez interpretó un transcendente silencio, anticipo de lo que iba a proponer.
          Felipe
          5
          Mimí quiso decir algo, solo lo más transcendente, sobre el pasado doloroso.
          Los imprescindibles
          English
          transcendency
          Catalan
          superioritat

          Superioridad.

                transcendency
                Usage of trascendencia in Spanish
                1
                Si ello pudiera ocurrir sería de trascendencia para el desarrollo del proceso.
                El tiempo
                2
                Hay opiniones contradictorias sobre la importancia y la trascendencia de este debate.
                La Segunda República española
                3
                La duda filosófica, el debate moral y la trascendencia son la clave.
                Clarín
                4
                El problema no tuvo mayor trascendencia en la Internacional después del informe.
                Autobiografía de una mujer emancipada
                5
                Lo contrario del acotamiento no es únicamente la apertura, sino la trascendencia.
                La sociedad de coste marginal cero
                6
                Las palabras de este libro y otras muchas palabras tendrán escasa trascendencia.
                Contra el feminismo
                7
                Por eso el partido de hoy tiene particular trascendencia para ambas selecciones.
                Página|12
                8
                Como cabe imaginar, determinar estos detalles es una cuestión de gran trascendencia.
                Lo que cuentan los muertos
                9
                Y aquí son hechos que para este país tienen una trascendencia importante.
                El tiempo
                10
                Aún así, su labor tuvo trascendencia y un proceso lógico de madurez.
                La nación
                11
                En realidad era una bobada sin mayor trascendencia, una observación de alcohólico.
                Un mal paso
                12
                Tercero, ¿cómo prevenimos una revelación de la seguridad nacional de trascendencia internacional?
                Los condenados
                13
                La fecundidad es un asunto individual, sin duda, pero de trascendencia social.
                El mostrador
                14
                Ahora mismo no es posible la trascendencia, solo es posible la represión.
                Aprender a amar
                15
                Esa decisión dependerá de la trascendencia de esos proyectos en cada municipio.
                El tiempo
                16
                Dicho por el Procurador General de la Nación, esas opiniones tienen trascendencia.
                El tiempo
                About this term
                More collocations
                Translations for trascendencia
                Trascendencia through the time
                Trascendencia across language varieties
                Dominican Republic
                Common
                Nicaragua
                Common
                Cuba
                Common
                More variants