We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tributo in Spanish
Prestación pecuniaria obligatoria, impuesta unilateralmente por el Estado y exigida por una administración pública.
Related terms
Synonyms
Examples for "peso"
Examples for "peso"
1
Ciertamente traía mucha agua pero tampoco es ésta una razón de peso.
2
Economía Guayaquil mantiene un peso importante en la actividad productiva del país.
3
La inclusión del compromiso social debe seguir adquiriendo peso en las organizaciones.
4
Sencillamente, no estamos satisfechos con sus conclusiones en algunas cuestiones de peso.
5
El peso de la economía como factor condicionante de las crisis políticas.
1
Y los ciudadanos conscientes deben ejercer sus derechos con sentido de responsabilidad.
2
No es posible hablar de democracia y derechos humanos sin justicia social.
3
Queremos igualdad de derechos y queremos ejercer nuestro derecho a la igualdad.
4
El principio fundamental de la intervención pública cambió con los nuevos derechos.
5
Continuar Colombia: paz, tierra y derechos E l clima social ha cambiado.
1
Ni tampoco podrá haber distribución en transporte de carga de dichos productos.
2
Pedimos responsabilidad al gobierno y que avance con la carga de información.
3
La carga iba a ser enviada a Israel y países de Europa.
4
Existen personas que llenan los espacios, personas cuya presencia carga el ambiente.
5
Existen 58 mil trabajadores dedicados al transporte de carga y de pasajeros.
1
Europa hoy tiene una clara obligación de auxiliar a quienes buscan protección.
2
Israel tiene el derecho y la obligación de defender a sus ciudadanos.
3
Allí deberían proceder como suele ser obligación y costumbre en tales casos.
4
Sí, implica un esfuerzo ciudadano para ejercer el derecho obligación de votar.
5
Esa obligación ya existe en el caso de otros medios de comunicación.
1
Ahora le han impuesto el Tratado de Libre Comercio a varios países.
2
Estados Unidos ha impuesto sanciones económicas a ciudadanos venezolanos vinculados con Maduro.
3
Sí, evidentemente, puesto que el rey había impuesto importantes medidas de seguridad.
4
De este modo desapareció el orden político que Carlomagno había impuesto brevemente.
5
Los europeos han impuesto restricciones cada vez mayores contra los inmigrantes ilegales.
1
España sigue entre los países europeos con mayor tasa de esta enfermedad.
2
La respuesta de subir la tasa de interés provocó una situación grave.
3
En algunas naciones de Europa la tasa de crecimiento poblacional es cero.
4
Pronto llega otra señal; por ejemplo, ha aumentado la tasa de inflación.
5
Ello implicaría una tasa de crecimiento inferior a la del anterior período.
1
Para lograr este objetivo, todos los países deben presentar una contribución nacional.
2
Aún así su contribución al debate sobre la comunicación internacional fue transcendental.
3
También su contribución al desarrollo social en esta difícil zona del país.
4
Su posible contribución a la investigación era más importante que su bienestar.
5
Esta institución tiene en Guatemala diferentes proyectos de cooperación, contribución y reciprocidad.
1
Ambas alternativas; sin embargo, podrían significar nuevas alzas en la tarifa eléctrica.
2
Las empresas permisionarias del Área Metropolitana deben seguir cobrando la tarifa actual.
3
Los usuarios que utilicen varios medios de transporte tendrán una tarifa diferencial.
4
Sabemos desde hace mucho los resultados del análisis técnico de la tarifa.
5
Los reembolsos aplican únicamente de acuerdo con las condiciones de la tarifa.
1
Sin embargo tampoco detalló fechas de cuándo se iniciaría con dicho censo.
2
Las cifras nuevas: El censo: hay 16 millones cien mil ciudadanos inscritos.
3
El INE presentó hoy los resultados del censo realizado el año pasado.
4
Un censo general de la población china arrojó sesenta millones de almas.
5
Tampoco es que exista un apartado en el censo dedicado a ello.
1
En realidad, el nuevo orden internacional es resultado de la imposición gubernamental.
2
En la práctica, socava el proceso democrático mediante la imposición de políticas.
3
Por ningún motivo fue mediante la imposición de uno o varios grupos.
4
La imposición agudizaría la confrontación y la crisis del sistema político nacional.
5
Entonces, ¿es el actual sistema de partido único tradición nacional o imposición?
1
Un problema en la actualidad y una hipoteca para el futuro, caracterizó.
2
La deuda pública no solo hipoteca nuestro futuro, también enturbia nuestro presente.
3
Sin embargo, tienen que pagar una hipoteca de 900 euros al mes.
4
Sus bienes estaban hipotecados de antemano; formaban parte de una hipoteca general.
5
Sin embargo hasta el 17 de diciembre se le levantó una hipoteca.
1
Negamos asimismo que el canon sea práctica habitual en las ligas europeas.
2
Autores y consumidores siguen sin ponerse de acuerdo con el canon digital.
3
La iniciativa establece que este canon debería ser absorbido por las empresas.
4
Este canon plantea la celebración de un proceso electoral en tres meses.
5
A cambio proponen un canon general para todos los usuarios de Internet.
1
La cuestión clave es cómo flexibilizarlo y reducir el arancel externo común.
2
Esperamos que la ley arancel cero se apruebe lo más rápido posible.
3
Lea también ¿Cuáles son los productos que no pasan libre de arancel?
4
Que se pueda vender el banano latinoamericano en Europa sin ningún arancel.
5
El importador carga sobre el producto el arancel para ingresarlo al país.
1
Un factor que se suele señalar con frecuencia es la alta tributación.
2
No se puede cumplir la Constitución sin una buen nivel de tributación.
3
Asegura que existe impedimento al comercio, la libre competitividad, y doble tributación.
4
Estas empresas están sujetas a una alta tributación y a muchas restricciones.
5
El gobierno recién expuso lo que reformará en tributación y seguridad social.
1
No obstante, tan delicada cuestión no debe quedar al arbitrio del abad.
2
Acción que consiste en someter a personas al arbitrio de la suerte.
3
No puede buscar la justicia a su arbitrio, sino con la ley.
4
Porque los particulares tienen que quedarse al libre arbitrio del sector bancario.
5
El poder les ofrece la inmunidad para seguir actuando a su arbitrio.
1
Aumentar o ampliar un gravamen requiere justificación y garantes de uso correcto.
2
Dicho gravamen permitiría recolectar 200 mil millones de euros, según cálculos preliminares.
3
En el caso de otros productos, no se precisa el nuevo gravamen.
4
Sin embargo, hay otra posibilidad de financiamiento: un gravamen a la riqueza.
5
Históricamente ese gravamen lo pagaban solamente los trabajadores con ingresos más altos.
1
A mí me parece una gabela descomunal y costosísima en términos fiscales.
2
Se trataba de una venta de oficios de recaudadores de la gabela.
3
Importuna, acosa y hasta hace pagar una verdadera gabela a los viajeros.
4
El alcalde podía hacer con esa gabela lo que creyera conveniente.
5
La mercadería sudamericana, en cambio, quedó favorecida, porque está exenta de la gabela.
Portuguese
tributo English
protection Usage of tributo in Spanish
1
Sin embargo, el Gobierno descartó la semana pasada un aumento del tributo.
2
Tampoco cantan el himno nacional ni rinden tributo a los símbolos nacionales.
3
Para la Constitución no basta que el tributo sea establecido por ley.
4
Dicho resultado significó recaudar 709 millones de soles más por este tributo.
5
El tributo del número siete se ha ido repitiendo con cierta frecuencia.
6
Los ciudadanos parecían disfrutar rindiéndole tributo con palabras que rimaran con Cy.
7
A cambio de este tributo anual colosal, la población recibía apenas nada.
8
Mientras exista el impuesto todos los comprometidos en ese tributo debemos pagarlo.
9
Los aplausos prolongados como pocas veces, son un tributo a la excelencia.
10
No se debe rendir tributo especial al simple nombre de la ciudad.
11
El tributo sin representación fue una causa principal de la Revolución Americana.
12
Por supuesto, había que pagar un tributo cuyas consecuencias adquirían repugnantes matices.
13
Dos soldados españoles aumentaron ayer nuestro tributo de sangre en misiones internacionales.
14
El estudio del tributo y modo de financiar las poblaciones es magistral.
15
Porque este no es el único tributo absurdo que tiene el país.
16
Este hecho constituye un tributo a la influencia revolucionaria de su legado.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for tributo
Russian
Tributo through the time
Tributo across language varieties
Cuba
Common
Costa Rica
Common
Ecuador
Common
More variants