TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
untar
in Spanish
Extender.
extender
embadurnar
pintarrajear
English
brush on
Back to the meaning
Pintar.
pintar
English
brush on
Engrasar.
engrasar
ungir
aceitar
pringar
lardear
Comprar.
comprar
sobornar
corromper
Synonyms
Examples for "
engrasar
"
engrasar
ungir
aceitar
pringar
lardear
Examples for "
engrasar
"
1
La corrupción era esencial para
engrasar
un país, privilegio para escasos cerebros.
2
Los diseñaron para
engrasar
y hacer funcionar eficazmente la maquinaria de corrupción.
3
Basta
engrasar
las ruedas para que la carreta corra con más velocidad.
4
A cambio de
engrasar
las veletas recibe el otero y su ventaja.
5
No he mandado cambiar la hoja, solo
engrasar
y ajustar los mecanismos.
1
Quien desee alcanzar la Iluminación debe dejarse
ungir
con el aceite sagrado.
2
Tampoco un acto organizado por la Casa Rosada para
ungir
a Cristina.
3
Este sacramento católico sirve para
ungir
a personas que se están muriendo.
4
Nos corresponde por herencia el honor de
ungir
la estatua de Zeus.
5
Al
ungir
bien uno experimenta que allí se renueva la propia unción.
1
El apoyo de EE.UU. fue clave para
aceitar
el aval del FMI.
2
Para
aceitar
ese esquema fue necesario colocar funcionarios conniventes con la maniobra.
3
Santi es un mecanismo que funciona a espasmos, debo
aceitar
su lengua:
4
Todo el proceso parece
aceitar
el cuerpo y mejorar sus posibilidades.
5
La propaganda y los recursos sirven para
aceitar
el aparato electoral.
1
Trabajadores yendo a
pringar
,
niños de camino hacia la parada del autobús.
2
No me gusta
pringar
a un colega, si no es absolutamente necesario.
3
A estos pobres soldados mogos les ha tocado
pringar
en la marisma.
4
He estado tan a punto de
pringar
como cuando estuve en Vietnam.
5
Dice que no piensa
pringar
mientras el resto de gente se salva.
1
La miel para
lardear
ha vuelto a las abejas, y las abejas han vuelto a la colmena.
2
Lardeaba
alondras y pichones en una fuente ovalada, y no hizo el menor caso de Roger-
3
Se
lardea
con la grasa.
4
Que lo
lardearan
como a un negro si alguna vez había imaginado situación como aquélla: Gualterio Malatesta de confidencias.
5
-Queme
lardeen
como a un negro -dijo - si mebatoconun hombre así.
Usage of
untar
in Spanish
1
Puedo conseguir dinero, la cantidad suficiente para
untar
a las personas adecuadas.
2
Sus medios le permiten
untar
la mano a los empleados del presidio.
3
Si lo pido seguramente me darán salmón ahumado o queso para
untar
.
4
Esta mañana los primeros cuatro rescatados pidieron pan y chocolate para
untar
.
5
Simplemente cortar a la mitad y
untar
ligeramente con aceite de oliva.
6
Abrí la tapa y tosí brevemente al
untar
el paño de algodón.
7
Los ingleses lo sirven incluso para
untar
los scones del 5 o'clock.
8
Calentar la plancha y
untar
con un poco de aceite de oliva.
9
No se han olvidado de
untar
ni un centímetro de carne viva.
10
Cogí el pincel de la mantequilla y comencé a
untar
el molde.
11
Y para ganarse el precioso caviar soviético con que
untar
las tostadas.
12
Si es verano, ponerlo al sol y
untar
luego el preparado húmedo.
13
UNOCAL no perdió el tiempo y empezó a
untar
a los talibanes.
14
Con cebollitas y el mejor pan de trigo para
untar
la grasa.
15
De todos modos, que ella supiera, no había comido queso de
untar
.
16
Al reposar espesará hasta tener una textura como de queso de
untar
.
Other examples for "untar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
untar
Verb
Frequent collocations
untar con
untar mantequilla
untar el pan
untar la tostada
untar bien
More collocations
Translations for
untar
English
brush on
Untar
through the time
Untar
across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common