TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
vaquero
in Spanish
Russian
пастух
Portuguese
vaqueiro
English
cattlewoman
Back to the meaning
f. vaquera
Oficio en bovinocultura.
pastor de vacas
Related terms
oficio
profesión
English
cattlewoman
English
ranch hand
Back to the meaning
Granjero.
granjero
ganadero
ranchero
cabrero
English
ranch hand
Synonyms
Examples for "
granjero
"
granjero
ganadero
ranchero
cabrero
Examples for "
granjero
"
1
El
granjero
norteamericano no podía sostener la competencia con semejantes empresas capitalistas.
2
Lo que pueda contar un
granjero
no me hará cambiar de opinión.
3
El
granjero
se prestó a ello, pero el remedio no surtió efecto.
4
Un
granjero
de nuestra comunidad exige daños y perjuicios contra otro
granjero
.
5
La vida del
granjero
entrañaba sus riesgos incluso en las mejores circunstancias.
1
Miembros del sector
ganadero
bloquearon alrededores del Congreso como medida de presión.
2
Con los representantes del sector
ganadero
no hablaron de reducción de precios.
3
El presidente destacará especialmente las dificultades que atraviesa el sector
ganadero
cántabro.
4
La industrialización del campo ha modificado profundamente el modo de explotación
ganadero
.
5
Cada
ganadero
tomó algunas medidas para evitar que la producción cayera más.
1
A juzgar por su aspecto, se diría que Davison era un
ranchero
.
2
Tampoco había cambiado el aderezo
ranchero
de la ensalada de pollo sureña.
3
Tras varias descargas inútiles, el
ranchero
dio orden de asaltar el contrafuerte.
4
El
ranchero
abrió la puerta cuando aún se encontraba a varios metros.
5
Tengo artistas que no son competencia: un
ranchero
,
un roquero, uno pop.
1
Todas tenían defectos, pero podría ser que el
cabrero
quisiera verlas personalmente.
2
Quizás por eso no había reparado Lambert en la presencia del
cabrero
.
3
Penrod usó los animales para reforzar su disfraz de
cabrero
del desierto.
4
Menos aún tendrían la desfachatez de desafiarles con esas armas de
cabrero
.
5
Al ver que no había peligro llamé a la casa del
cabrero
.
English
cowboy
Back to the meaning
Cowboy.
cowboy
corredor de rodeo
English
cowboy
Jinete.
jinete
gaucho
trampero
llanero
apresador
lacero
Usage of
vaquero
in Spanish
1
Todos te queremos,
vaquero
;
y eso se aplica también a Majesty Stewart.
2
Al principio el
vaquero
pensaría sin duda que él era el culpable.
3
En cuanto tuve claro que de
vaquero
no llegaría a ninguna parte.
4
Ahora resulta que tenemos un nuevo tipo de
vaquero
en los estudios.
5
Cuatro jóvenes con pantalón
vaquero
y chaqueta de cuero saltaron del automóvil.
6
Soy ganadero y
vaquero
;
un caballero rural en la tradición del Oeste.
7
La cuestión era que no la había matado el
vaquero
,
sino Danny.
8
Por supuesto, el segundo telefonazo del
vaquero
había sido un contundente gancho.
9
Habría estado más que contento trabajando para Iris como un simple
vaquero
.
10
Parecía en realidad un
vaquero
tejano, lo cual era en el fondo.
11
Madge marcó un punto más en la cuenta en contra del
vaquero
.
12
Lo guardó en el bolsillo del
vaquero
sin hacer el menor comentario.
13
Son capaces de barrer del mapa al
vaquero
más práctico y valiente.
14
Muchos, sin duda, aunque no con esta sensacional chaqueta de
vaquero
cosmonauta.
15
En el momento de la desaparición vestía pantalón
vaquero
y cazadora oscura.
16
Es simpático, sin duda, pero ella no podría convivir con un
vaquero
.
Other examples for "vaquero"
Grammar, pronunciation and more
About this term
vaquero
Noun
Masculine · Singular
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
pantalón vaquero
sombrero de vaquero
botas de vaquero
bolsillo del vaquero
peto vaquero
More collocations
Translations for
vaquero
Russian
пастух
скотовод
фермер-животновод
животновод
Portuguese
vaqueiro
English
cattlewoman
grazier
stockmen
cow man
cattle man
vaqueiro
cattleman
graziers
cattlewomen
stockman
cow men
cow women
cattle ranchers
cow woman
cattle men
cattlerancher
cattleranchers
vaqueros
cattle rancher
cattle women
stock woman
cowmen
cowwomen
stockwomen
cowman
stock man
cattle woman
cowwoman
stock women
stockwoman
cattlemen
stock men
rancher
ranchers
ranch hand
cowboy
rodeo rider
Vaquero
through the time
Vaquero
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common