We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of verificación in Spanish
English
verification Catalan
verificació Acción o efecto de verificar.
English
countercheck Synonyms
Examples for "prueba"
Examples for "prueba"
1
Pero ello prueba precisamente que ambos elementos pertenecen a aquel concepto esencial.
2
La prueba constituye una grave amenaza a la paz y seguridad internacional.
3
Afirmó que prueba de ello son los gobiernos de diversos países europeos.
4
Queremos elecciones a toda prueba, seguridad para nuestro presente y futuro democrático.
5
Seguramente no existen cabezas en Europa capaces de resistir una prueba semejante.
1
Otros países productores de banano de la región adoptaron medidas de control.
2
Ante ello, esperan el control de la situación, para evitar problemas posteriores.
3
El control político del gobierno es la función esencial de la oposición.
4
Medidas de control Nuevas medidas municipales para el control de la covid.
5
Debemos, también, desarrollar instrumentos como el control político que prevé la Constitución.
1
No obstante, se sintió muy decepcionado tras un breve examen del contenido.
2
No obstante, el sentido común puede soportar el examen de la razón.
3
En caso de introducir mejoras, el texto volverá al examen del Congreso.
4
Debemos hacer algunas advertencias concretas en este breve examen de conciencia retrospectivo.
5
Sin embargo, no era el momento pata realizar un examen de conciencia.
1
No obstante, con la revisión de medidas cautelares, la situación podría cambiar.
2
Exigen la revisión y posible modificación de los Tratados de Libre Comercio.
3
Falta voluntad política para cambiar el procedimiento de revisión de las sentencias.
4
Amnistía Internacional emitió un comunicado pidiendo una revisión urgente de la decisión.
5
Como ejemplo, citó el proceso de revisión del mercado de los combustibles.
1
No obstante, poseía un sorprendente contraste de absoluta civilización y cultura espacial.
2
Las campañas deberían ser competencias de contraste de ideas, propuestas y planes.
3
En contraste, el porcentaje de población con ingresos de pobreza apenas cambió.
4
La red social también verificó la información y publicó datos en contraste.
5
En contraste, la población en general está a favor de acciones contundentes.
1
Semejante demostración de transparencia y calidad es un éxito año tras año.
2
Nuestro gobierno es absolutamente transparente, lo que es una demostración de democracia.
3
Esto significa que debemos efectuar una clara demostración de nuestra voluntad y
4
Sin duda este ejemplo no es el más adecuado para una demostración.
5
La segunda parte de la demostración se basa en el siguiente resultado:
1
La justificación de Europa hoy no es la paz; es el poder.
2
Y no necesita tampoco ninguna justificación, basta indicar unos ejemplos del mismo.
3
Ciertamente, y sin embargo tiene desde otro punto de vista alguna justificación.
4
Estos fondos tienen poca razón de ser; en primer lugar, poca justificación.
5
Y en ello puede residir también, acaso, la justificación del presente libro.
1
A falta de una solución tecnológica, será necesaria una mayor supervisión humana.
2
Todo ello ha ocurrido bajo el amparo y supervisión del régimen cubano.
3
Libre de la supervisión del gobierno, tampoco esperaba ninguna ayuda del Estado.
4
Se deberían adoptar estándares de supervisión para este sector de manera rápida.
5
Debería haber varios millares de robots trabajando bajo la adecuada supervisión humana.
1
Finalmente, establece el sistema de justificación, comprobación y control de la ayuda.
2
Hablar de equilibrio no es una salida fácil, sino una comprobación maravillada.
3
Después la Administración podrá pedirle la documentación original para realizar la comprobación.
4
Ahora bien, ésta es precisamente la comprobación que el anunciante aplica siempre.
5
Ahora ya tiene datos concretos de Maschke que pueden someterse a comprobación.
Prueba adicional de que algo que se creía (algún hecho o hipótesis o teoría) es correcto.
Usage of verificación in Spanish
1
Para ello deben pedir a la empresa una evaluación, verificación y autorización.
2
Sin embargo, antes deben pasar por una verificación y revisión de condiciones.
3
Explicó que el Gobierno acepta solo la verificación internacional de los acuerdos.
4
Asimismo, la verificación del uso de tecnologías y sistemas de información geográfica.
5
También es preciso favorecer la verificación de información y la homologación internacional.
6
Entre los beneficios se puede comentar la reducción de porcentaje de verificación.
7
Que terminemos mañana sin falta la verificación del inventario, señores; por favor.
8
La asamblea comenzó con el pertinente llamamiento y la verificación del acta.
9
También ofrece información sobre como activar la verificación de inicio de sesión.
10
En efecto, ¿cómo podemos determinar que el principio de verificación es verdadero?
11
La sociedad, el ciudadano, va recuperando criterios propios de verificación y decodificación.
12
La verificación inicia este jueves y concluye el próximo 31 de diciembre.
13
Sin embargo, la verificación arrojó la incautación del alijo de productos avícolas.
14
El resultado final está previsto para este miércoles, tras una triple verificación.
15
El resultado final está previsto para el miércoles, tras una triple verificación.
16
Cumplir con límites máximos de emisión establecidos en el programa de verificación.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Verificación through the time
Verificación across language varieties
Paraguay
Common
Bolivia
Common
Panama
Common
More variants