Term Gallery logo

Meanings of weltanschauung in Spanish

Russian
мировоззрение
Portuguese
weltanschauung
English
world view
Catalan
cosmovisió
Wikidata

Imagen o figura general de la existencia, realidad o "mundo"

Related terms
world view
Synonyms
Examples for "cosmovisión"
Examples for "cosmovisión"
1
Es necesario entender el punto de vista de las comunidades; su cosmovisión.
El comercio
2
Igualmente fundamental para su cosmovisión era el valor sin precedentes de internet.
Snowden
3
La cosmovisión de las nuevas generaciones es totalmente diferente a la nuestra.
El país
4
Aún así los pueblos han sobrevivido circunstancias que han violentado su cosmovisión.
Prensa libre
5
De la cultura de un pueblo se desprenden su cosmovisión e ideología.
Diario co latino
1
En el espacio público francés, nadie puede imponer su visión del mundo.
El tiempo
2
En realidad toda visión del mundo era astigmática, en un sentido fundamental.
Hombre del castillo, el
3
Gracias a esta práctica notaremos que nuestra visión del mundo va cambiando.
Las enseñanzas de eckhart tolle
4
Las cifras son indispensables en la visión del mundo que tengo actualmente.
Jugadores
5
Todo eso exige mucha sabiduría, prudencia y una visión del mundo equilibrada.
Clarín
1
Pero de ellas depende, en gran parte, nuestra postura ante la vida.
Razones para la esperanza
2
Heredada o aprendida, su postura ante la vida fue forjando mi infancia.
La fuerza del destino
3
Lo trascendental es cómo han asumido su postura ante la vida.
LA estrella de Panamá
4
Ése sentimiento de injusticia sigue hasta hoy determinando toda su postura ante la vida.
La broma
5
Una de las características de esa nueva postura ante la vida era el optimismo.
El libro de las religiones
Usage of weltanschauung in Spanish
1
Fue la irrupción de Lía en su vida lo que cambió su weltanschauung.
La lengua del malón
2
El color ha servido desde siempre para definir la Weltanschauung de una cultura.
La Historia
3
Si quiere nuestra Weltanschauung, le dije, búsquela en nuestras novelas, no en nuestro pensamiento puro.
Abbadón el exterminador
4
Era una rata asquerosa y malhablada que no sabía nada de la Weltanschauung de Hitler.
Camino de Los Ángeles
5
Y con una Weltanschauung radicalmente diferente, sin conexión con nuestra sociedad actual, alejado de nuestras perspectivas.
Cuentos completos 1, aqui yace el wub
6
No obstante, y a consecuencia de su condición acumulada, esa Weltanschauung suele ser resultado de determinadas circunstancias.
El nacional
7
El punto de vista responde no solo a la profesión de Von Schirach, sino a su Weltanschauung.
Página|12
8
El nacionalsocialismo está ligado a su Weltanschauung.
Hitler y la tradición cátara
9
En ambos casos la visión del mundo, o Weltanschauung, se convierte en Weltentwertung, es decir, menosprecio del mundo.
El hombre en busca de sentido
10
Pero esos pacientes padecían una "estenosis de la Weltanschauung", un estrechamiento de la visión del mundo.
El día que Nietzsche lloró
11
Una concepción del universo (Weltanschauung) (lección XXXV)
Obras completas
12
-Noestoy seguro, profesor Nietzsche, de que sea preciso aceptar una Weltanschauung tan morbosa.
El día que Nietzsche lloró
13
La economía tenía un claro Weltanschauung neoclásico, con firme creencia en la división internacional del trabajo y la libre empresa.
Cubanet
14
-¡Cuandodigo que deletrees Weltanschauung lo digo en serio!
Camino de Los Ángeles
15
¿Está de acuerdo con la Weltanschauung de Hitler?
Camino de Los Ángeles
16
¡Porque Weltanschauung era excesivo para él!
Camino de Los Ángeles
Frequent collocations
Translations for weltanschauung
Portuguese
weltanschauung
Weltanschauung through the time