Term Gallery logo

Meanings of zumbido in Spanish

English
buzz

Acción o efecto de zumbar.

Related terms
buzz
Portuguese
zumbido
English
hum
Catalan
murmuri

Zumba.

hum

Golpe fuerte que recibe o se da alguien.

Son.

Synonyms
Examples for "porrazo"
Examples for "porrazo"
1
No hay duda de que ha recibido más de un buen porrazo.
Oscura sospecha
2
Y nos encontramos de golpe y porrazo viviendo en pleno régimen soviético.
El maestro Juan Martínez que estaba allí
3
El porrazo es de importancia, y además tiene un aspecto muy raro.
Mi primer muerto
4
De golpe y porrazo, ¿ya no valemos para realizar una investigación interna?
Asesinato en el kibbutz
5
De golpe y porrazo la asociación de Pineda volvió a recibir subvenciones.
La justicia no es igual para todos
Usage of zumbido in Spanish
1
Silencio; solo el zumbido de la línea a la espera de palabras.
1974
2
Sí era posible, en cambio, percibir exactamente el zumbido de los sentimientos.
El sabor de la pepitas de manzana
3
Era difícil oír con claridad a causa del zumbido de las paredes.
El cuarto de goma
4
En ese momento, Meirl oyó el zumbido de voces de muchas personas.
La familia Máshber
5
Luego pulsó un interruptor y un profundo zumbido grave llenó la cámara.
Los primarcas
6
La única respuesta a su pregunta fue el zumbido de la interferencia.
Pánico en la casa blanca
7
El producto emite un zumbido para que quede claro cuándo está filmando.
La nación
8
Después se produjo un breve silencio y se percibió un repentino zumbido.
Génesis
9
El zumbido de un torno de dentista siguió rápidamente a estas palabras.
Desconexión
10
Un zumbido totalmente nuevo, producido por la manera de conducir del Tenazas.
El comisario Bordelli
11
Sin embargo, en ese momento Leia escuchó el zumbido de otros motores.
Líneas de sangre
12
No hubo ninguna respuesta, aparte del inquietante zumbido de la línea abierta.
Origen
13
Ya estaba en paz con el zumbido por haber logrado incorporarlo favorablemente.
Los sorias
14
No hay respuesta, ni siquiera el zumbido de un sistema de entrada.
El lado salvaje
15
Un zumbido grave e insistente se abre paso en medio del pánico.
Monstruos rotos
16
En ese preciso instante el zumbido se desvaneció hasta convertirse en silencio.
Oscuro
About this term
More collocations
Translations for zumbido
Portuguese
zumbido
Zumbido through the time
Zumbido across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants