TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
aconsejar
in испанском
португальский
recomendar
английский
recommend
каталонский
recomanar
Back to the meaning
Empujar para algo.
llevar
dirigir
advertir
indicar
avisar
prevenir
sugerir
guiar
alertar
orientar
английский
recommend
португальский
avisar
английский
rede
каталонский
aconsellar
Back to the meaning
Dar consejos.
dar consejos
английский
rede
Preparar.
preparar
enseñar
corregir
entrenar
edificar
instruir
disciplinar
curtir
escarmentar
aleccionar
Синонимы
Examples for "
preparar
"
preparar
enseñar
corregir
entrenar
edificar
Examples for "
preparar
"
1
Por ello, deben
preparar
un pliego, contar con presupuesto y demás requisitos.
2
Luego de ello las empresas deberán
preparar
sus ofertas técnicas y económicas.
3
Sin embargo, sobre la base de este proceso debe
preparar
el siguiente.
4
Al
preparar
los alimentos se deben seguir cuatro pasos básicos refiere Carvajal.
5
Sin embargo, tras
preparar
bien la respuesta, éste contestó con gran seguridad.
1
España tiene mucho que
enseñar
a otros países europeos sobre estos temas.
2
Otro punto importante: los padres deben
enseñar
a ahorrar a sus hijos.
3
Incluso del fracaso podemos aprovechar para
enseñar
a no repetir el error.
4
Se pueden
enseñar
tácticas de posible publicación, una introducción en el mercado.
5
Su trabajo consiste precisamente en
enseñar
las manifestaciones estéticas de dichos microcosmos.
1
Debemos
corregir
la situación a medio plazo con toda la celeridad posible.
2
Expresó, seguidamente, que dichos resultados merecen dos palabras: Unión y
corregir
errores.
3
Y, posteriormente, consensuar y adoptar las medidas necesarias para
corregir
esta situación.
4
Tarde para
corregir
cosas, tarde para decirles palabras que debería haber dicho.
5
El sistema actual adolece también de varias deficiencias que es preciso
corregir
.
1
Sin embargo, era difícil reclutar y
entrenar
a nuevos soldados con rapidez.
2
Para ello es importante
entrenar
los músculos antagonistas en la misma medida.
3
También será necesario equipar y
entrenar
al ejército portugués con fondos británicos.
4
Cosas tales como
entrenar
médicos, en investigación genética y en construir torpedos.
5
Cualquier persona puede
entrenar
funcionalmente de acuerdo con sus necesidades y objetivos.
1
Es necesario
edificar
nuevos acuerdos que nos den el mayor volumen político.
2
Morales refirió que los responsables de
edificar
el país son los ciudadanos.
3
Las posibilidades de
edificar
una democracia en Egipto parecen haberse alejado mucho.
4
Estamos llegando a la necesidad de construir opciones que permitan
edificar
instituciones.
5
Creo en la unidad, porque sin ella no podremos
edificar
el futuro.
1
Hacia Mark Quinn, por ejemplo; le intenta
instruir
,
aparte de darle empleo.
2
Deberá usted
instruir
al comodoro Conner de la importancia de esta orden.
3
Además, el sistema se había demostrado eficaz para
instruir
a la caballería.
4
Parece que quieren
instruir
a los niños en participación cívica y democracia.
5
De alguna forma, ¿usted estaba cambiando la forma de
instruir
los casos?
1
Los datos son importantes, pero en sí no conllevan ninguna comprensión
disciplinar
.
2
Lo cierto era que había llegado el momento de
disciplinar
su mente.
3
Es decir, más bien tratan de
disciplinar
el uso de la violencia.
4
El mismo principio se aplicó a la tarea de
disciplinar
al clero.
5
Se esforzó, no obstante, en
disciplinar
los gestos y las propias emociones.
1
Debemos
curtir
nuestras pieles o, incluso, vendar la heridas llegado el caso.
2
Y es posible que también utilizaran este pigmento para
curtir
las pieles.
3
Además, para
curtir
la piel y evitar la fiebre, corría en cuero.
4
Cogimos una considerable cantidad que atamos con tiras de cuero sin
curtir
.
5
Otra complicación fue que los arneses estaban hechos de cuero sin
curtir
.
1
Si era su forma de
escarmentar
a las niñas díscolas, surtía efecto.
2
Usted no ha de
escarmentar
hasta que no le suceda un fracaso.
3
Me han despojado de muchas reses y quise
escarmentar
a los ladrones.
4
Apliquemos la ley, no la política, para hacerlos
escarmentar
por sus fechorías.
5
Lo que se busca es
escarmentar
para que no haya separación familiar.
1
Difundir los valores de la democracia,
aleccionar
a los trabajadores y dignificarlos.
2
La propuesta de Lucia de
aleccionar
a Daphne tampoco gozó de aceptación.
3
No, señora, los rebeldes deben ser castigados para
aleccionar
a los demás.
4
He oído muchas veces que un actor puede
aleccionar
a un predicador.
5
Tierno conseguía con estos bandos
aleccionar
al pueblo sin renunciar a divertirle.
1
Son personas que no saben escuchar, sino que prefieren predicar y
adoctrinar
.
2
No trate de
adoctrinar
a estos señores, pues me quedaría sin soldados.
3
De modo que puedan
adoctrinar
a los suyos en su propia lengua.
4
Pero se puede
adoctrinar
en valores positivos, como la tolerancia, ha apuntado.
5
Recordé lo que Milo había dicho acerca de cuánto le agradaba
adoctrinar
.
1
En primer lugar, el pintor ha de
avezar
su mano copiando dibujos de buenos maestros.
2
No hay que ser muy
avezado
para verle las costuras al infundio.
3
Incluso los que no lo eran poseían habilidades físicas especiales, eran
avezados
guerreros.
4
El año es
avezado
y sabio, pero todavía no es decrépito ni senil.
5
Los cretenses son
avezados
guerreros y no nos será fácil vencerlos.
1
Lo utilizaron para subyugar y
lavar
el
cerebro
a toda una nación.
2
Además, yo no he venido aquí para
lavar
el
cerebro
a nadie.
3
Pues bien, es lo que estamos haciendo:
lavar
el
cerebro
de Kyle.
4
Y
lavar
el
cerebro
no parece precisamente la solución más adecuada.
5
Drogas para
lavar
el
cerebro
,
sí, en todo su completo horror.
1
Pero ¿cómo consiguió Isaac "
comer
el
coco
"
a los chicos del pueblo?
2
A mí por lo menos no me vuelven a
comer
el
coco
esos tíos.
3
Podrás
comer
el
coco
a las estudiantes de segundo.
4
Esta vez no me va a
comer
el
coco
.
5
Ya me quieres
comer
el
coco
otra vez, ¿no?
Usage of
aconsejar
in испанском
1
Sin embargo, nadie poseía autoridad suficiente para
aconsejar
cautela al impetuoso Nerón.
2
También podemos
aconsejar
a nuestros ciudadanos que salgan en el próximo avión.
3
La Internacional no pretende dictaminar sobre este asunto y apenas si
aconsejar
.
4
Aparece en épocas de crisis para
aconsejar
a Roma sobre graves amenazas.
5
Por este motivo, sienten un impulso de
aconsejar
para resolver los problemas.
6
Parecía
aconsejar
la adopción de dos Cámaras, sistema copiado del modelo inglés.
7
Además, culpan a la prensa británica por
aconsejar
no ir a Rusia.
8
Personalmente recorrió cada punto militar para tranquilizar y
aconsejar
a sus huestes.
9
Resultaría ridículo que precisamente yo se lo tuviera que
aconsejar
y recordar.
10
Tampoco estaba yo muy lúcida en aquellos tiempos para
aconsejar
a Catalina.
11
Nadie le puede
aconsejar
si debe tirar del cordel en ese momento.
12
No se le podía
aconsejar
ni imponer un comportamiento de ese género.
13
Creo que debería dejarse
aconsejar
a la hora de elegir sus lecturas.
14
Aun cuando la ejecución de hoy habrá servido para
aconsejar
a muchos.
15
Tradicionalmente el papel del parlamento era el de
aconsejar
y solo
aconsejar
.
16
Aconsejan
que el problema sea tratado como un asunto de salud pública.
Other examples for "aconsejar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
aconsejar
Verb
Frequent collocations
aconsejar a
dejar aconsejar
aconsejar al rey
aconsejar al señor
aconsejar bien
More collocations
Translations for
aconsejar
португальский
recomendar
avisar
aconselhar
opiniar
английский
recommend
advocate
urge
rede
counsel
advise
каталонский
recomanar
aconsellar
Aconsejar
through the time
Aconsejar
across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Common