Term Gallery logo

Значения термина adscribir на испанском

английский
assign

Atribuir o acreditar a.

assign

Ingresar.

Синонимы
Examples for "entregar"
Examples for "entregar"
1
La dirección jurídica no puede entregar información sobre este caso en particular.
El mostrador
2
Desde ese momento ambos países han tenido posibilidad de entregar sus argumentos.
El tiempo
3
Paso 4: Los retornantes deben entregar al Gobierno Regional una declaración jurada.
Andina
4
Queremos entregar una administración tributaria fortalecida y para ello hay diferentes etapas.
Prensa libre
5
Las autoridades esperan entregar los resultados finales de la elección el sábado.
El caribe
1
Es difícil otorgar una respuesta alentadora considerando la anunciada crisis económica global.
El deber
2
Los Estados miembros podrán otorgar igualmente ayudas adicionales a las zonas desfavorecidas.
Républica
3
Hemos planteado múltiples propuestas para otorgar nuevos beneficios económicos a los maestros.
El tiempo
4
Esta embajada no puede otorgar la solicitud de cooperación jurídica internacional requerida.
Periódico Bolivia
5
Por consiguiente, la Federación tiene pleno derecho a otorgar patentes de corso.
Ciencia ficción. Selección 6
1
Por consiguiente, no se le puede atribuir ningún sentido real, sino patológico.
Desierto de niebla y cenizas
2
No es lo mismo señalar un hecho evidente que atribuir malévolas intenciones.
Cadena ser
3
Y habrá que atribuir ese ridículo deseo a una experiencia juvenil, naturalmente.
Auto de fe
4
Para nosotros es importante atribuir la responsabilidad de esta catástrofe a Maduro.
El caribe
5
Sin embargo, no se puede atribuir semejante crueldad únicamente al celo revolucionario.
Checas de Madrid
1
El tercer objetivo es asignar proyectos personales específicos relacionados con la industria.
Prensa libre
2
Además de nuevos requisitos para asignar concesiones y medidas de control antimonopólico.
Diario co latino
3
Modular equidad, establecer prioridades y asignar recursos es tarea esencial del Estado.
Clarín
4
El objeto del tratado Esguerra-Bárcenas era asignar territorios entre los dos países.
El tiempo
5
Su comuna debe asignar recursos para la gestión del riesgo de desastres.
Diario correo
1
Una cuestión es un error y otra es adjudicar intención sobre ello.
El observador
2
Por eso es necesario adjudicar un orden y asignarles la prioridad correspondiente.
La nación
3
Hoy existe un proceso para adjudicar un tercer canal que está suspendido.
El tiempo
4
Según el cronograma previsto, la fundación prevé adjudicar este proyecto este mes.
El universo
5
La Universidad ha hecho un esfuerzo muy importante para adjudicar esta obra.
El potosí
1
También ayuda a conferir al árbol un aspecto más natural y aceptable.
Poda de árboles ornamentales
2
Comienza por hacerse conferir, según la costumbre romana, el derecho de adopción.
Napoleón
3
La propiedad privada aún no podía invertirse como capital y conferir poder.
El amor a la vida
4
Tiene mucho que aprender si aspira a conferir credibilidad a sus amenazas.
El jardín de Hipatia
5
Trató de conferir a su voz la mayor firmeza posible y dijo:
La maldicion del ángel

Clasificar.

Использование термина adscribir на испанском
1
Resulta complicado adscribir con precisión fechas a la mayoría de sus desplazamientos.
Viajes por el Antiguo Imperio Romano
2
Es una falsedad flagrante adscribir esa agresión a la escasez de recursos.
Contar es escuchar
3
Ambos procesos pueden desempeñar su papel para adscribir un animal a su especie.
El zoo humano
4
La escena resultaba imposible de adscribir a ninguna clase de realidad.
Atlantis
5
Puro terror existencial, tan nítido que no se podía adscribir a nada identificable.
Leyes de mercado
6
A esta escala se pueden adscribir las primeras víctimas segovianas:
La política del miedo
7
Sin embargo, Zion había fracasado porque no había logrado adscribir a Vincent al lado oscuro.
Deseo sombrío
8
En opinión de Schoch, pues, resultaba geológicamente imposible adscribir estas estructuras al mismo período de tiempo.
La serpiente celeste
9
Esta incertidumbre temporal parece formar parte del concepto de ficción al que el libro quiere adscribir.
Los diarios de Emilio Renzi. Un día en la vida
10
Aunque no deberíamos adscribir nuestras motivaciones al Tifón.
La ciudad al final del tiempo
11
Me refiero a las prioridades a adscribir a las precondiciones materiales y espirituales en la comunidad humana.
Cuestiones cuánticas
12
Había algo que le decía que no valía la pena adscribir el destino individual a aquellas mutaciones.
Los cipreses creen en dios
13
No lo podemos adscribir al programa GHEMPE.
El eterno olvido
14
No quisiéramos (especialmente nosotros, la gente baja) adscribir una mayor inteligencia a los hombres altos.
El pulgar del panda
15
Tenía una tez olivácea y unos rasgos que no pude adscribir a ningún grupo étnico que conociera.
Juegos perversos
16
Un día dije a Christian Weber que sería una estupidez adscribir Starnberg a la ciudad de Múnich.
Las conversaciones privadas de hitler
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for adscribir
английский
assign
Adscribir через время