Term Gallery logo

Значения термина afectación на испанском

Hipocresía.

Teatralidad.

Синонимы
Examples for "teatralidad"
Examples for "teatralidad"
1
El texto invita a pensar y hay una apuesta a la teatralidad.
Página|12
2
Otro elemento que fue tomando fuerza en su obra es la teatralidad.
Página|12
3
Una mezcla de la teatralidad más primitiva con tecnología de última generación.
Página|12
4
No hay en ellos ninguna teatralidad, ninguna coquetería, nada esencial ni firme.
El Rastro
5
Experimentando con diversos ángulos, aprendí teatralidad, delineación del movimiento, claridad de intención.
La rendición
1
Solo debe conformarse con la falta de espectacularidad que impregna la realidad.
Porque sí
2
El fuego estaba alcanzando una medida de espectacularidad digna de un circo.
El caso tequila
3
Era una postura sorprendentemente estable y descansada, a pesar de su espectacularidad.
La llamada del silencio
4
No queremos esa espectacularidad, yo entiendo que vende, pero le hace daño.
El economista
5
El diseño y su aerodinámica son otros puntos que le aportan espectacularidad.
Clarín
1
Debemos ser responsables: informar con prudencia y sin caer en el sensacionalismo.
El diario
2
El sensacionalismo siempre ha sido una enfermedad de los medios de comunicación.
Nicaragua investiga
3
La prensa podría empeorar las cosas si tratara el tema con sensacionalismo.
Contagio
4
El enfoque se proyectaba exclusivamente sobre el sensacionalismo dramático de su desafío.
El tercer gemelo
5
Le ha dicho que estamos creando sensacionalismo deliberadamente para aumentar la tirada.
Un extraño acecha
1
Sin embargo, el efectismo y la especulación son criterios en muchas agencias.
Perú21
2
La arquitectura transmitía esta nueva conceptualización básica con el mayor efectismo posible.
El Antiguo Egipto
3
Incluso podría haber cantado un poco de ópera para darle mayor efectismo.
Segunda tumba a la izquierda
4
Él detestaba el efectismo a que eran tan propensas las nuevas generaciones.
La música en que flotamos
5
Por ello volvió a gritar, esta vez con más efectismo que emoción:
El último dragón
1
Iban vestidos con ropa corriente y se movían sin aparatosidad ni orden.
El mago
2
Y, con gran aparatosidad, hizo, una florida reverencia al quitarse el sombrero.
El oráculo de cristal
3
Pese a la aparatosidad de la catástrofe el planeta seguirá existiendo.
El retorno de los dioses
4
El momento pierde poco a poco la aparatosidad de la puesta en escena.
Saber perder
5
Al parecer la herida, pese a su aparatosidad, no era grave.
El destino también juega
1
A pesar de su aparente artificiosidad, la creía casi en su totalidad.
Cementerio de animales
2
En aquel canto había una artificiosidad que estaba más allá del arte.
Salomas del espacio
3
Sin embargo, esta falta de artificiosidad consigue un efecto muy natural.
Kafka en la orilla
4
No había ni artificiosidad ni intención de disfrazar su terrible sufrimiento.
Pena Capital
5
Stella la miró con una expresión desprovista de astucia o artificiosidad.
Regreso a Irlanda

Arrogancia.

Fuerza.

Использование термина afectación на испанском
1
No había dicho comisario, sino señor, quizá con un algo de afectación.
Las vacaciones de Maigret
2
Los reportes sanitarios indican cero casos de afectación a la salud humana.
Notimex
3
Afecta principalmente a la lectoescritura y, además, existen distintos niveles de afectación.
La nación
4
Hacemos todo lo posible para que la afectación sea la menor posible.
El país
5
Con diferentes niveles de afectación, los países latinoamericanos avanzan hacia la normalización.
El comercio
6
Autoridades de Inparques deben informar cuál fue el nivel de la afectación.
El nacional
7
Sin embargo, para los vecinos, no hay afectación de ningún derecho común.
El tiempo
8
Según el FdT, existe una afectación de naturaleza política y otra económica.
Clarín
9
Para ti, la pobreza es una afectación; para nosotros es la realidad.
La caída de los reyes
10
Destacó que a través de acciones se puede minimizar la posible afectación.
La jornada
11
En ambos casos los incendios fueron controlados y no existió afectación humana.
CRhoy
12
Esa contienda no debe dar espacio a la afectación del sentido común.
Página|12
13
Cabe resaltar que el incidente no tuvo ninguna afectación al personal involucrado.
LA estrella de Panamá
14
Uso gafas para leer, aunque constituyen más una afectación que una necesidad.
Fuga para una isla
15
Según indicaron las autoridades, no hay afectación vial por ser sentido norte-sur.
El espectador
16
Los programas que registran afectación son Avancemos y Cuidado y desarrollo infantil.
El mundo
Об этом термине
Больше словосочетаний
Afectación через время
Afectación в диалектах
Коста-Рика
Частое
Боливия
Частое
Эквадор
Частое
Еще варианты