Term Gallery logo

Значения термина afectar на испанском

португальский
afetar
английский
bear upon
каталонский
impactar

Tener un impacto emocional o cognitivo sobre.

bear upon
португальский
aparentar
английский
sham
каталонский
aparençar

Disimular.

sham
Синонимы
Examples for "disimular"
Examples for "disimular"
1
Sin embargo, esta versión urbana del señor Santos supo disimular su confusión.
La maestra de la laguna
2
Era evidente que trataba de disimular el demoledor efecto de su nota.
Operación Princesa
3
Sin embargo, su actitud no podía disimular la verdad de lo sucedido.
Lord Soth
4
El comisario no pudo disimular una apreciable sorpresa al escuchar aquella petición.
El caso Coen
5
No tengo ningún deseo de disimular las auténticas razones de mi visita.
Pandragon - taliesin
1
Tenemos que decidir cuáles pagar y cuáles fingir que no hemos recibido.
Mis niñas mi marido y la maldita ex
2
Debemos aceptar las deficiencias del temperamento humano, sin fingir que no existen.
Ciudadano del espacio
3
Él y yo éramos enemigos naturales; no tenía sentido fingir lo contrario.
La Era de los Huesos
4
Sin embargo podía entender e incluso perdonaba su necesidad de fingir demencia.
Apaches
5
No obstante prefirió fingir ignorancia y se abstuvo de hacer comentario alguno.
La lápida templaria
1
Tampoco podemos pretender que el fin del totalitarismo llevará la democracia automáticamente.
Cubanet
2
Los trabajadores no pueden pretender intervenir en la administración de la empresa.
El tren pasa primero
3
Debemos sin duda revisar nuestra ética, sin pretender, no obstante, reorganizarlo todo.
Problemas de la vida cotidiana
4
Fuera despropósito pretender lo contrario, pero cabe esperar un más justo equilibrio.
Historia económica de la ganadería argentina
5
Pero ninguna institución puede pretender regular las opiniones sobre todos los temas.
Obra filosófica reunida. Tomo I (1867-1893)
1
Ahora debía mostrarse convincente, aparentar que estaba allí únicamente por razones comerciales.
El Legado
2
Mientras viva, hasta cierto punto podemos aparentar que actuamos en su nombre.
Trinidad
3
Los cuales sabrán ocultar cuando sea conveniente y aparentar de ser posible.
Listín Digital
4
Ello sería un nuevo medio de impedir aparentar la edad que tiene.
Misterio de las huellas flameantes
5
Yo sabía muy bien que en estos casos era necesario aparentar confianza.
EL MUNDO SUBTERRÁNEO
1
Ha llegado el momento de aprender a simular expresamente algún procedimiento potencial.
MBA personal
2
La idea común parece que es la capacidad de simular el futuro.
El futuro de nuestra mente
3
No era posible sencillamente ponerse a simular que estábamos separados del ESPÍRITU.
Un manual para la ascensión
4
La observación también implica que simular una idea es sinónimo de reproducirla.
Tecnópolis
5
Puede simular mentalmente situaciones en detalle, sin necesidad de llevarlas a cabo.
Usar el cerebro
английский
encroach

Traspasar.

encroach
португальский
comprometer
английский
affect
каталонский
influir

Influir.

affect
Использование термина afectar на испанском
1
Lamentablemente, las decisiones del anterior gobierno podrían afectar los planes del actual.
El heraldo
2
Salud y Familia Existen diferentes motivos que pueden afectar el deseo sexual.
Prensa libre
3
Una decisión en este campo no debe afectar la cooperación judicial internacional.
El tiempo
4
Y eso plantea riesgos que podrían afectar la calidad de la democracia.
El caribe
5
Sin embargo, el crecimiento de la población acaba por afectar la producción.
En el país de los ciegos
6
Cualquier retraso en la producción en China podría afectar a otros países.
La Tercera
7
Pero también crea una grave situación y es afectar el comportamiento social.
El caribe
8
Las normas podrían afectar a sectores como la Zona Libre de Colón.
LA estrella de Panamá
9
Pero este año es diferente porque los casos de corrupción podrían afectar.
Prensa libre
10
Plantear las reformas solo por necesidades fiscales puede afectar directamente el empleo.
El comercio
11
En caso de afectar a personas, las causas pueden ser muy graves.
El mundo
12
Con el terrorismo, ¿cómo iba a afectar a España el terrorismo internacional?
La fuerza de la razón
13
Las intenciones conscientes incluso pueden afectar la orientación de nuestra atención inconsciente.
La conciencia en el cerebro
14
Agregó que el objetivo no es afectar el comercio entre ambos países.
Prensa libre
15
Pidió reducir el gasto público, pero sin afectar seguridad, educación o salud.
El universo
16
Con esta medida solo se pretende afectar los derechos políticos del gobernador.
Europa press
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for afectar
Afectar через время
Afectar в диалектах
Коста-Рика
Частое
Гватемала
Частое
Панама
Частое
Еще варианты