Term Gallery logo

Значения термина afrancesada на испанском

русский
хосефинос
португальский
afrancesado
английский
afrancesado
каталонский
afrancesat

La denominación «afrancesados», desde el siglo XVIII, se aplica en España de forma peyorativa a los seguidores de los franceses, bien sea en cuestiones frívolas o importantes (como las ciencias naturales y sociales).

Ещё
хосефинос
Использование термина afrancesada на испанском
1
La única nota molesta y detonante es aquella casa nueva y afrancesada.
Belarmino y Apolonio
2
Quizá un poco afrancesada últimamente, piensa el viajero mirando sus barrios nuevos.
Las rosas de piedra
3
Dígame, ¿es mi imaginación o esta es la casa afrancesada de Marina?
Niebla en Tánger
4
María Luisa era rubia, afrancesada, habladora, incluso parlera, sugestiva, agresiva y bienoliente.
El fulgor de áfrica
5
El padre, un tirano y la madre, una afrancesada loca por Europa.
El coraje de Miss Redfield
6
A América le dolía una posible España afrancesada, y se rebelaba contra ello.
Las dos vidas del capitán
7
No creo, para España, en la república afrancesada ni en la monarquía decadente.
Las señoritas de Aviñón
8
Han hecho los imposibles por desterrarme, no vacilando hasta en denunciarme como afrancesada.
Encádiz
9
A todos les pareció encantadora su letra, tan afrancesada, como del Sagrado Corazón.
La región más transparente
10
El caso, Felicia, y la hermana afrancesada y sedienta de sexo.
Con los muertos no se juega
11
Schifano, como siempre, intenta una adaptación muy afrancesada, según mi opinión con buenos resultados:
Decir casi lo mismo
12
Ésa es la manera afrancesada que tienen ellos de decirlo.
La princesa Casamassima
13
La división afrancesada de Casa Palacio no presentó excesiva resistencia e hicieron muchos prisioneros.
La mujer del reloj
14
Siempre fui afrancesada, pero ahora los gritos enardecidos me recordaban mi origen con añoranza.
Eugenia de Montijo
15
La inspiración marina está muy presente, incluyendo la muy afrancesada camiseta a rayas horizontales.
Prensa libre
16
Las repitió una vez más y esta vez la entonación sonó mejor, más afrancesada.
El último akelarre
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for afrancesada
русский
хосефинос
португальский
afrancesado
английский
afrancesado
каталонский
afrancesat
Afrancesada через время
Afrancesada в диалектах
Испания
Частое