Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина afrancesados на испанском
La denominación «afrancesados», desde el siglo XVIII, se aplica en España de forma peyorativa a los seguidores de los franceses, bien sea en cuestiones frívolas o importantes (como las ciencias naturales y sociales).
ЕщёСинонимы
Examples for "afrancesado"
Examples for "afrancesado"
1
El Rin está afrancesado y los alemanes, no obstante, no son inferiores.
2
Groussac no era un afrancesado, sino un francés en toda la regla.
3
Y no fue Arce el único gran funcionario inquisitorial del partido afrancesado.
4
Porque aunque se luchaba contra el francés, también se perseguía al afrancesado.
5
Era moderno, pero aristocrático; afrancesado, pero tenía sus remilgos góticos y medievales.
1
La única nota molesta y detonante es aquella casa nueva y afrancesada.
2
Quizá un poco afrancesada últimamente, piensa el viajero mirando sus barrios nuevos.
3
Dígame, ¿es mi imaginación o esta es la casa afrancesada de Marina?
4
María Luisa era rubia, afrancesada, habladora, incluso parlera, sugestiva, agresiva y bienoliente.
5
El padre, un tirano y la madre, una afrancesada loca por Europa.
1
Todo acompañado de un vino excelente que confirmaba el afrancesamiento del menú.
2
Esto denota cierto afrancesamiento; pero puedo hacerlo con toda la razón.
3
Su afrancesamiento era su única distinción, su única esperanza de distinción.
4
El reinado de Alfonso VI marcó un doble proceso, de afrancesamiento y orientalización.
5
Aquí, la cultura de clase media es de un afrancesamiento ridículo.
Использование термина afrancesados на испанском
1
Florecimiento literario.-Causasque le prepararon.-Losafrancesados y los emigrados liberales.-Lapoesía romántica
2
A los españoles liberales, llamados afrancesados, los arrastraron por las calles, ofcourse.
3
Y, además, aquellos a los que llaman afrancesados y acusan de traidores.
4
Los catalanes afrancesados se excusan diciendo que son murcianos: ¡africanos, capitán, africanos!
5
Los afrancesados participaron en la aprobación de la Constitución de Bayona.
6
De los cuatro grupos masónicos de Madrid, dos eran patriotas y dos afrancesados.
7
Los afrancesados y la gente de mis ideas, huían de España.
8
Era tiempo de poner fin a la confabulación de los afrancesados.
9
En la muestra se establecen convergencias entre ambos creadores: aragoneses, sordos y afrancesados.
10
Y Castellana arriba no había casi nada, aparte de unos cuantos palacetes afrancesados.
11
Los mulatos afrancesados intentaron diferenciarse de ellos, y los blancos discriminaron a ambos.
12
Porque ellos, como nuevos "afrancesados", transportarían a su patria "las ideas francesas".
13
Él no se ha marchado como sí han hecho tantos otros "afrancesados".
14
Durante esos primeros años de gobierno tuvo lugar una depuración de afrancesados y liberales.
15
Muchos de esos afrancesados de los que hablan se unen al francés por miedo.
16
Sobre todo en la forma en la que la habían entendido los modernistas afrancesados.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for afrancesados
русский
португальский
английский
каталонский
Afrancesados через время
Afrancesados в диалектах
Испания
Частое