Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина alarma на испанском
Señal producida para llamar atención sobre algún evento o condición que puede convertirse en un peligro inminente.
Синонимы
Examples for "miedo"
Examples for "miedo"
1
Debe desecharse el uso del miedo, como instrumento para alcanzar objetivos políticos.
2
Muchas personas que viven en Europa sienten miedo de denunciar una desaparición.
3
No hay que tener miedo al debate político, sino todo lo contrario.
4
Para ello es preciso recorrer el camino del miedo hacia la confianza.
5
Los medios juegan un papel esencial en la construcción social del miedo.
1
La ocupación produjo sorpresa en el país y en la comunidad internacional.
2
Entonces llegó el turno de votar y el resultado causó cierta sorpresa.
3
La mayoría de las visitas sorpresa realizadas no presentan un resultado positivo.
4
Ninguna señal de lucha, ambas víctimas confiadas, pilladas al parecer por sorpresa.
5
Ello tampoco fue gran sorpresa, pues jamás habían abandonado sus actividades criminales.
1
Sin embargo, el único temor es la difícil situación de orden público.
2
Un temor agita la opinión pública argentina: ¿está en peligro la democracia?
3
Y el temor sin fin es contrario a la paz del Señor.
4
UU. pretende crear temor en la población en situación irregular, opinó Carías.
5
Sin embargo, continúa el temor a un aumento de la tensión social.
1
La prueba constituye una grave amenaza a la paz y seguridad internacional.
2
Donald Trump amenaza con medidas proteccionistas especialmente respecto a países como Alemania.
3
Sencillamente debemos dedicar todos nuestros recursos a controlar la creciente amenaza civil.
4
La posibilidad de terrorismo nuclear es una creciente amenaza a nivel mundial.
5
Un desafío que amenaza la estabilidad social y económica de la región.
1
La Organización Mundial de la Salud declaró la situación de emergencia internacional.
2
Sin embargo, los gobiernos no dan respuesta ante esta situación de emergencia.
3
Debido a esta situación la Asamblea Nacional declaró al país en emergencia.
4
Familias deben establecer un nuevo presupuesto para superar la emergencia del coronavirus.
5
El gobierno japonés efectuaba hoy una sesión de crisis por esta emergencia.
1
Tanto Europa como Estados Unidos seguían en alerta antiterrorista de alto nivel.
2
La Dirección Nacional de Protección Civil mantiene alerta naranja en esas zonas.
3
Podemos hacerlo de forma discreta; podemos decir que es una alerta terrorista.
4
No obstante, con estos datos alarmantes nuestra sociedad parece no ponerse alerta.
5
Sin embargo, al analizar los datos se siguen observando señales de alerta.
1
También en Europa los mercados veían con inquietud la situación en Siria.
2
No obstante, esperaba la entrada de la señora Walter con cierta inquietud.
3
Amnistía Internacional ha mostrado su inquietud respecto a su forma de actuar.
4
Algunas de las razones de la actual inquietud mundial son las siguientes:
5
Como un ciudadano privado permítanme que exprese mi inquietud sobre este asunto.
1
Espero que no volvamos a tener ningún otro susto llegado del mar.
2
Como susto, lo ocurrido en el centro comercial me basta por ahora.
3
Los pasajeros -entre ellos varios consejeros regionales- se llevaron un gran susto.
4
En cualquier caso, después del primer susto, cabe suponer cierta alegría anticipada.
5
Y sin duda dicho descubrimiento os ha dado un susto de muerte.
1
Si ignoras todas estas cuestiones, mi carta puede provocarte un sobresalto importante.
2
Reprimí el sobresalto que su observación me produjo y repuse con firmeza:
3
Sin embargo, ahora que tiene las cifras delante se lleva un sobresalto.
4
Por fin, Peggy estuvo en condiciones de reaccionar, pasado el sobresalto inicial.
5
La situación había cambiado sensiblemente tras el sobresalto de la noche pasada.
1
Pero, no obstante, varios consejeros sienten cierto desasosiego respecto al epígrafe 9.
2
Igualmente, genera más desasosiego el desempleo, que continúa como el principal problema.
3
Pero algunos amigos del Gobierno sienten aún desasosiego sobre su futuro político.
4
Ella vivía un periodo de gran desasosiego: dificultades profesionales, aventuras sin futuro.
5
No fueron únicamente las exigencias políticas y económicas las causantes del desasosiego.
1
Italia vigilaba atentamente la decadencia de Turquía y la intranquilidad de Austria.
2
Aquello le confirió cierta sensación de intranquilidad; el resto carecía de sentido.
3
Es evidente que reina en el país cierto desorden y cierta intranquilidad.
4
En cierta forma, la creciente intranquilidad de Elizabeth era el problema mayor.
5
Había mucho movimiento, pero todo ello envuelto en un mar de intranquilidad.
Acto de señalar un peligro inminente para poder llamar atención a algún evento o condición.
Использование термина alarma на испанском
1
No hay motivo de alarma; se trata de un simple fallo temporal.
2
Dos días antes de la falsa alarma; unidad de observación número uno
3
Sin embargo, la palabra mutación no necesariamente debe ser motivo de alarma.
4
No queremos hacer sonar la alarma; una situación controlada es infinitamente preferible.
5
La situación provocó alarma entre la población que decidió evacuar la zona.
6
Esta situación crea la alarma de que la cifra de víctimas aumente.
7
En cierto modo me alarma; y me ayuda a matenerme al margen.
8
La alarma saltó cuando otros vecinos comunicaron ser víctimas de casos similares.
9
Sin embargo, no creo que, en este caso, haya motivos de alarma.
10
Señalan que les alarma la drástica reducción de presupuesto al sector ambiental.
11
Muchas veces había previsto un peligro y dado la voz de alarma.
12
Además, era perfectamente posible que Maxwell tuviera instalado un sistema de alarma.
13
Sin embargo, resultó ser una falsa alarma; había muchas en esa época.
14
Los fracasos financieros de otras personas eran oportunidades, no motivos de alarma.
15
Peyrolles veía en cuanto estaba sucediendo motivos de inquietud y de alarma.
16
Se había llegado al nivel de alarma en términos de Armonía Social.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for alarma
португальский
английский
каталонский
Alarma через время
Alarma в диалектах
Испания
Частое
Венесуэла
Частое
Мексика
Частое
Еще варианты