Term Gallery logo

Значения термина amén на испанском

русский
аминь
португальский
amém
английский
amen

Dicho o cantado por judíos y cristianos para expresar un deseo que debería cumplirse con la oración.

аминь

Extremo posterior de algo, en sentido temporal o espacial.

Añadido a lo precedente.

Lo mismo para usted. [Se utiliza como una respuesta.]

Синонимы
Examples for "igualmente"
Examples for "igualmente"
1
La crisis económica mundial afectó igualmente a Israel, que acusó sus consecuencias.
El Mundo Árabe e Israel
2
Es igualmente posible que esta región presentara el mismo aspecto que hoy.
La Atlántida
3
No obstante, este mismo punto es igualmente importante referido a las viviendas.
Muerte y vida de las grandes ciudades
4
En cambio, existen razones igualmente válidas para elevar la cifra de setenta.
José el proveedor
5
También podríamos resolver un caso por vía negativa, de manera igualmente segura:
No tan elemental
1
Lamentablemente el momento y proceso político actual vive lo mismo de siempre.
El mostrador
2
Varios ministros han dicho lo mismo y sin embargo, aplican otra reforma.
El tiempo
3
La mayoría de países del resto de Europa occidental hizo lo mismo.
Breve historia de occidente
4
En el contexto internacional, lamentablemente, no todos los países pesan lo mismo.
El comercio
5
Pero lo mismo ha sucedido en Francia, Reino Unido, Italia o España.
El papa ario
Использование термина amén на испанском
1
Obviamente, amén de cumplir misiones secundarias, el objetivo es encontrar La Cámara.
El observador
2
Ese es mi cuidado presente, amén de la Reforma y el Turco.
La diamantista de la emperatriz
3
Tenemos la capacidad de saber admirar, amén de muchas otras importantes convicciones.
Retrato de una dama
4
Están todas las cadenas del país, amén de algunas europeas y americanas.
El silencio de la ciudad blanca
5
Con abundancia de turistas y extranjeros residentes, amén de los consumidores autóctonos.
La niebla y la doncella
6
Una fórmula hay que, amén de libraros de ellos, mejoraría vuestra economía.
Catalina la fugitiva de san benito
7
En rigor, a los mandatarios se les exige eficacia, amén de congruencia.
Página|12
8
Podría decir amén, pero no lo digo; quizás es que no puedo.
El libro de Caín
9
Ella contaba con no pocas recomendaciones, amén de con una buena voz.
París. Después de la liberación: 1944-1949
10
Tenemos que escuchar y decir amén, eso pienso yo por lo menos.
El aprendiz de hereje
11
Los presentes asintieron con un amén y el secretario del arzobispo prosiguió:
Esta es tu vida
12
Él dice amén a todo lo que aprueba el consejo de administración.
Una vida en juego
13
En el fondo, fuera del alcance del micrófono, otras voces murmuraron amén-
El umbral de la noche
14
La ironía, a veces, resulta rentable, amén del tiempo y el trabajo.
El diario
15
La niñera no esperaba que dijera amén a su expresión de gratitud.
La novia estrangulada
16
Cuatro mil cequines en oro, amén de algunas monedas de poco valor.
La urna sangrienta o El panteón de Scianella
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for amén
русский
аминь
португальский
amém
английский
amen
Amén через время
Amén в диалектах
Куба
Частое
Доминиканская Республика
Частое
Испания
Частое
Еще варианты