Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина apocado на испанском
Синонимы
Examples for "suave"
Examples for "suave"
1
Sin embargo, la ley contempla una sentencia más suave en casos excepcionales.
2
Finalmente, no pudo hallar ninguna manera suave para formular la pregunta esencial.
3
Un período de luto increíblemente breve, por decirlo de una manera suave.
4
La voz era suave y ronca; expresaba un ruego, no una orden.
5
No, porque el efecto es suave y socialmente positivo para muchas personas.
1
No obstante, lamento decir que me queda algo poco agradable que añadir.
2
Sin embargo, el efecto general que producen es agradable, y débilmente humano.
3
Mi situación no era tampoco muy agradable desde otros puntos de vista.
4
Espero que podamos resolver este asunto de la manera más agradable posible.
5
Esperamos poder hacer todo lo posible para que su visita resulte agradable.
1
Necesitamos hacer un proceso tranquilo de reformas, pero concretas, específicas y positivas.
2
Nada deseo ni pido sino veros más a menudo y más tranquilo.
3
La situación del sistema de salud parece no tener tranquilo a nadie.
4
Sin embargo, a pesar de su amplitud, es un mar extremadamente tranquilo.
5
Era preciso asegurarle un embarazo tranquilo en la medida de lo posible.
1
Cualquier veneno dulce constituye un instrumento de salud pública y dignidad individual:
2
Sin embargo, los expertos no descartan un posible vertido de agua dulce.
3
Generalmente se preparan con productos de agua dulce, aves y animales domésticos.
4
Resulta difícil adquirir la costumbre de considerar lo dulce como un enemigo.
5
Y por último, disponemos de mayor posibilidad de almacenamiento de agua dulce.
1
En el tema del comercio exterior no existen proyectos de corto plazo.
2
Los principales líderes políticos del país abogan por soluciones a corto plazo.
3
Debemos mirarlo desde dos puntos de vista: corto plazo y largo plazo.
4
Sin embargo, la organización se ha planteado dos objetivos a corto plazo.
5
Todavía hay posibilidades para introducir cambios importantes y significativos de corto plazo.
1
Pues a esta pregunta tampoco puedo dar respuesta, porque soy una cobarde.
2
Decimonónico como procedimiento, cobarde también, aunque sin duda es la mejor solución.
3
Tercero, Castro fue un cobarde porque no permitió ningún partido político independiente.
4
Decidí volver a dormirme; una solución cobarde, lo admito, pero tenía derecho.
5
Espero un urgente esclarecimiento de este ataque cobarde y que haya justicia.
1
Sus palabras podrían haber resultado despreocupadas, pero el tono era demasiado sereno.
2
Mi deseo, mi único deseo, pueden creerme, es ser objetivo y sereno.
3
Parecía posible el diálogo serio y sereno sobre los asuntos de Cuba.
4
Procuremos en todo caso esforzarnos por recorrer nuestro camino con paso sereno.
5
Por el contrario, un sereno Alejandro parecía tener totalmente dominada la situación.
1
Sin embargo, el Ministerio de Salud Pública ha sido tímido en esto.
2
Sin embargo, este tímido relance varía mucho de una región para otra.
3
Pronunció aquellas palabras con mucha sencillez, en tono grave y casi tímido.
4
Un tímido estipendio fue suficiente pago por el esfuerzo de sus palabras.
5
Cuando se trata de hablar de mí mismo no soy precisamente tímido.
1
Sin embargo, tampoco le interesaba dar la impresión de ser tan blando.
2
Cuando hemos puesto el segundo neumático blando he conseguido la primera posición.
3
Sin embargo, a pesar de su evidente melindrería, Vanowen no parecía blando.
4
El terreno era blando y húmedo y resultaba difícil mantener el equilibrio.
5
Fue fácil conectarme con lo blando; lo difícil fue mantener el registro.
1
De momento, sin embargo, la atmósfera continuaba apacible, sin señal de cambio.
2
La población de ese apacible pueblo parece estar a favor de Shinra.
3
Mediante los cambios podemos aprender a cultivar una compostura apacible pero inconmovible.
4
Su aspecto apacible era una ilusión, pero no obstante confortó a Toby.
5
Sin embargo, en el interior del castillo la situación seguía siendo apacible.
1
Era el momento culminante del diálogo, y su respuesta no fue dócil.
2
De modo que tenía que atenuar su naturaleza dócil con opiniones fuertes.
3
A cambio, la familia real espera una dócil aceptación de su liderazgo.
4
El paradójico proceso de intentar entender mi dócil lenguaje me causaba dolor.
5
Por una vez dócil, Nuria me obedeció sin añadir el menor comentario.
1
La situación política en Aragón era efervescente, por utilizar un término templado.
2
Hayque ser verdaderamente templado para elegir este acceso hacia la cumbre delAnnapurna.
3
El resplandor templado del agua era un modelo simplificado de la realidad.
4
Parecían acabar cinco años de pesadilla que habían templado profundamente su espíritu:
5
La Costa Noroeste era sin duda el ártico más templado del mundo.
1
El vértigo puede producirse por diferentes motivos casi siempre de origen benigno.
2
Por supuesto, nada difícil: un tumor benigno aquí, una simple lesión allá.
3
En caso de duda, hay que optar siempre por lo más benigno.
4
El destino fue benigno con ella y su dura experiencia fue breve.
5
Nunca un caso benigno se puede transformar en caso maligno o viceversa.
1
Sin duda, debemos tomar nuestro vuelo hacia adelante y no ser pusilánime.
2
En aquellos casos Fabián se volvía débil y pusilánime como una criatura.
3
Sois demasiado pusilánime y la cobardía encarece mis servicios, tenedlo en cuenta.
4
Mi no-recordar se ha interrumpido sin solución, por culpa del pusilánime Stirner.
5
El propio y pusilánime gobernador me dio pie con su inmediata pregunta:
1
La realidad nos envía constantemente señales que el miedoso interpreta como amenazas.
2
Demasiado educado o demasiado miedoso como para decir algo, de todos modos.
3
Obedeció como un niño miedoso cuando el comisario se volvió hacia él.
4
Los chinos son un pueblo miedoso y por eso tienen muchas supersticiones.
5
El miedoso: Prefiere no votar por miedo al coco de su infancia.
1
Por lo general, cuando un caco es conocido nuestro, lo consideramos cleptómano.
2
En buen estado, desde luego no era el coche de un caco.
3
Algún caco de los que hay en este barrio nuestro tan peligroso.
4
Llamé a mi amigo el caco, pero le habían cortado la línea.
5
Aún no se ha podido averiguar quién fue el particular caco.
1
Tras mirar hacia ambos lados como un potro asustadizo, corrió hacia él.
2
Los soldados se rieron de su asustadizo compañero, y siguieron la marcha.
3
Sus ojos excesivamente grandes para su rostro le conferían un aspecto asustadizo.
4
Quizás su carácter asustadizo se originó la noche en que lo acuchillaron.
5
Tendría que pensar que era como un animal asustadizo y tener paciencia.
1
Hay necesidad de que ambos generales firmen un manifiesto ambiguo y medroso.
2
Al lado derecho del camino, un pueblecillo de aborígenes se agazapó medroso.
3
Se mostraba incierto y medroso ante el momento decisivo que se acercaba.
4
No se ve a nadie y la calle presenta un aspecto medroso.
5
Sin embargo, viendo aproximarse a vuestra amada, tembláis como un jovencito medroso.
1
En consecuencia, cada uno consideraba al otro irresoluto, aunque por razones opuestas.
2
No puede evitar ser irresoluto, vacilar a la hora de tomar decisiones.
3
El primero parecía irresoluto; el segundo no había recobrado aún su serenidad.
4
Rápido en la réplica, pero irresoluto a la hora de la decisión.
5
Del temperamento irresoluto e indeciso de Clemente VII ha habido comentarios abundantes.
1
Este es un capítulo abierto e irresuelto en materia de Derechos Humanos.
2
Antes teníamos seis años y teníamos un problema irresuelto en la Argentina.
3
El escándalo ha calado muy hondo en la sociedad y está irresuelto.
4
El Último de los Cazadores de Larga Distancia era un caso irresuelto.
5
Le toca convivir con el conflicto irresuelto de sus disidencias del pasado.
1
O a lo mejor el capullo se pensó que me había achantado.
2
Ahora, Tujachevski está achantado, supuestamente consagrado a la ciencia militar, escribiendo trabajos militares.
3
Y en Córdoba estaba todo el mundo achantado por lo que ya sabemos.
4
Han estado detenidos en León donde parece que han achantado a los leoneses.
5
Con cuatro palabritas de miel, ya estaba él contento y achantado.
Использование термина apocado на испанском
1
Ella opinaba que él temía el conflicto y que era demasiado apocado.
2
Por más que pronunciara las palabras en tono apocado, suponían un desafío.
3
Su rostro tenía líneas delicadas y sugería más bien un carácter apocado.
4
La gente quiso alentarlo con aplausos, pero él se mostró siempre apocado.
5
Sin embargo, no quería que le considerase un apocado y un fanfarrón.
6
Jonathan sonríe con amabilidad y espera no parecer demasiado distante, demasiado apocado.
7
Herodes consiguió parecer humilde y apocado, una hazaña de no poca importancia.
8
Se había vuelto adusto y apocado desde la carta de La Valette.
9
Nunca se había apocado ante las ocasiones que le ofrecía la vida.
10
Nadie pensaba que lo conseguiría, debido a su carácter blando y apocado.
11
Llegó acompañado de Kondrat, un joven bastante apocado, el ayudante del maquinista.
12
El Bizco le ofreció de nuevo sus excusas y dijo, falsamente apocado:
13
Pero por la mañana volvió a la casa del minero bastante apocado.
14
Thorwald se las arreglaba solo, era un niño algo apocado y discreto.
15
De repente no le parece un hombre tan menudo ni tan apocado.
16
Y ante él se sentía más apocado en su timidez de cura.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Apocado через время
Apocado в диалектах
Испания
Частое