Term Gallery logo

Значения термина aterrorizar (aterrorizará) на испанском

английский
terrorize

Asustar mucho, producir terror.

      terrorize

      Sorprender.

          Синонимы
          Examples for "sorprender"
          Examples for "sorprender"
          1
          Resulta bastante fácil sorprender al espectador: basta con no darle suficiente información.
          Las paradojas del guionista
          2
          Tampoco puede sorprender la actitud corriente frente al alcohol y el tabaco.
          Las puertas de la percepción
          3
          Cuando creemos haber visto todo, este gobierno renueva su capacidad de sorprender.
          El mostrador
          4
          No obstante, me sorprende esta cuestión porque no existe un argumento valedero.
          Última hora
          5
          China es un gran e importante país, cuyo desarrollo sorprendió al mundo.
          Clarín
          1
          Sin duda, eso basta para impresionar el imaginario propio de una comunidad.
          Página|12
          2
          Quizá por la necesidad de impresionar a Hannah, porque intuía cierta competencia.
          El factor scarpetta
          3
          Creo que hay datos de sobra para impresionar a la señora Romero.
          No te laves las manos, Flanagan
          4
          Supongo que se trata de acertada medida para impresionar al público general.
          La fragata «Sirena»
          5
          Prefiero contar una buena historia que impresionar con efectos especiales o técnica.
          El tiempo
          1
          En lugar de asustar a la gente, eso produjo el efecto contrario.
          El regreso
          2
          Había logrado asustar incluso a Malerie; se había marchado con los demás.
          Fulminado por un rayo
          3
          Intimidar, asustar: ese es el principal objetivo del régimen con este revuelo.
          Cubanet
          4
          Quentin acercó la cámara cenital todo lo posible sin asustar al animal.
          Henders
          5
          Resulta difícil asustar a los científicos, sus mentes funcionan de otra manera.
          La luna es una cruel amante
          1
          Obviamente la amenaza abierta del General tiene la clara intención de amedrentar.
          Confidencial
          2
          Sin embargo, no se dejan amedrentar; no tienen intenciones de volverse paranoicos.
          La nación
          3
          Pero a quien evidentemente trataba de amedrentar era al zar de Rusia.
          El comodoro Hornblower
          4
          Si necesita usted ayuda, aquí me tiene; no soy fácil de amedrentar.
          Relatos que me asustaron
          5
          Y el régimen estuvo apresando líderes antes de la marcha, para amedrentar.
          El tiempo
          1
          Surge evidente que intervino la decisión del Gobierno de achicar el chorro.
          Clarín
          2
          La decisión de Transporte es achicar ese margen al 20 por ciento.
          Página|12
          3
          Sica confía en que con una buena negociación es posible achicar diferencias.
          Clarín
          4
          Era necesario achicar con urgencia para evitar que el bote se hundiera.
          El laberinto de la muerte
          5
          Pero eliminar las fronteras internas al menos ayudaría a achicar la brecha.
          El mostrador
          1
          En vista de que Tarkon no se dejaba amilanar, cambió de tema.
          La tierra negra
          2
          El hecho que tengan sus influencias políticas no nos van a amilanar.
          Diario correo
          3
          Tal reconocimiento lejos de amilanar a las milicias les infundió ciertos ánimos.
          Herrumbrosas lanzas
          4
          A Kathleen le parecieron enormes, pero no se dejó amilanar por ello.
          La primera vez
          5
          Y no lo digo para asustarla, peor es ella por dejarse amilanar.
          Y punto
          1
          Ha llegado el momento de acobardar a los hombres de Conjura Sombras.
          Sueños de acero
          2
          Se la podía acobardar, pero ¿sería posible subyugarla por completo alguna vez?
          Zorro dorado
          3
          Se percató de que Helen estaba intentando no dejarse acobardar por él.
          Casarse con él
          4
          Ray se plantó delante de ella con la mirada de acobardar detenidos.
          Una chica con estilo
          5
          Además, no podía pasarme la vida dejándome acobardar por porteros y conserjes.
          Un pichón recalcitrante
          1
          Aun así, sin dejarse arredrar, subieron las escaleras hasta la primera plataforma.
          París
          2
          Él ladeó la cabeza, preocupado, sin dejarse arredrar por mi aparente tranquilidad.
          No solo el fuego quema
          3
          Puesto que ella había mencionado crudamente el aspecto económico, no se arredró:
          Me hallará la muerte
          4
          Nos has dado motivos para esperar que nuestros enemigos se arredrarán igualmente.
          Los secretos de la reserva de dragones
          5
          Me dolía la zona lumbar, sin embargo, no me arredraban las dificultades.
          Dra scarpetta - punto de partida
          1
          Son conscientes de que sabemos enfrentarlos, y se están empezando a acojonar.
          Las defensas
          2
          Y esto me está empezando a acojonar, si quiere que le diga.
          La niebla y la doncella
          3
          Tim piensa que Huertero se va a acojonar, pero el viejo cabrón sonríe.
          Muerte y vida de bobby z
          4
          Si lo resumo en una frase, diría que para acojonar a mi padre.
          Si no, lo matamos
          5
          Además, si queremos acojonar a esos hijos de puta, Furaco es el mejor.
          El crimen del vendedor de tricotosas
          Использование термина aterrorizará на испанском
          1
          Esto aterrorizará a Ackerman mucho más de lo que pueda usted imaginar.
          El rey de los pleitos
          2
          El crepitar del incendio os aterrorizará y creeréis abrasaros en una hoguera.
          Misterios de osiris iii. el camino de fuego
          3
          Cree que con eso me aterrorizará -seinterrumpió y sonrió débilmente-
          Santiago: un mito del futuro lejano
          4
          La fealdad de mi color jamás aterrorizará a mi pobre y querida Lucilla.
          La pobre señorita finch
          5
          Dentro de diez años será socio del bufete y aterrorizará a los jóvenes asociados.
          Camara de gas
          6
          Ellos nos superan en número, pero una carga masiva de elefantes aterrorizará al enemigo.
          Destruir Cartago
          7
          Está seguro de que su presencia aterrorizará a los galos.
          César imperator
          8
          Estoy segura de que William cuando crezca aterrorizará a Rhoda.
          La última lágrima
          9
          Ted Bundy matará; el asesino del Zodiaco aterrorizará California.
          Las primeras quince vidas de Harry August
          10
          De esta monstruosa guisa, aterrorizará a sus hermanos y los pondrá en fuga hasta Neustria.
          Historia de los reyes de britania
          11
          Sabrán, por su boca, una verdad que les aterrorizará.
          El faraon negro
          12
          Y nunca más un rey alemán asolará Toscana, robará nuestros recursos y aterrorizará a nuestro pueblo.
          El libro del amor
          13
          Si dejamos que esta criatura escape, aterrorizará a todo el condado, no solo a los sacerdotes.
          La maldición del espectro
          14
          El asno será coronado, llegará a lo más alto y aterrorizará al pueblo con su horrible rebuzno.
          Historia de los reyes de britania
          15
          Pero esa idea aterrorizará a los viejales.
          Mater familias
          16
          En el futuro, él aterrorizará defensas.
          Prensa libre
          Об этом термине
          Translations for aterrorizará
          английский
          terrorizeterrorise
          Aterrorizará через время