Term Gallery logo

Значения термина caprichoso на испанском

английский
capricious

Que actúa movido por sus caprichos o antojos.

capricious

Susceptible de un súbito cambio impredecible.

Синонимы
Examples for "caprichosa"
Examples for "caprichosa"
1
En fin, la naturaleza humana es caprichosa y a menudo funciona así.
Misterio en blanco
2
Le bastó una mirada para comprender la realidad de aquella caprichosa situación.
La conjura de los sabios
3
Siempre empleada para expresar la caprichosa violencia que era su cualidad esencial.
El cazador de jaguares (Ed. íntegra)
4
Era un mensaje escrito con mayúsculas mal trazadas y una ortografía caprichosa:
Antes de la Prehistoria
5
Se trata de una fantasía caprichosa, no de un auténtico objetivo profesional.
El destino de los O’Brien
1
Atentos a seguir la voluble política española, es necesario evaluar algunos resultados.
El comercio
2
Sin embargo, voluble como siempre, semanas después Prince pareció cambiar de decisión.
Perú21
3
Ciertamente que no si el empleo de uno depende del voluble votante.
El jardinero fiel
4
Tenía un espíritu sumamente generoso, pero también, en su opinión, excesivamente voluble.
Esplendor secreto
5
No existe nada más voluble en este desdichado mundo que la ley.
El alcalde del crimen
1
También sabemos que existe el bien, y que su fuerza es inconstante.
La mariposa de obsidiana
2
Otros interpretaban lo contrario: las poblaciones fluctúan de forma inconstante... con excepciones.
Caos
3
Ellis y Miles se detuvieron a nuestro lado, olfateando con inconstante interés.
Refugio
4
Y aunque fuera de natural inconstante, aquello le provocaba un auténtico sufrimiento.
El noveno círculo
5
Y vuestra Orden también sabe cuán inconstante es la fe del converso.
La guerra de los capinegros

Que no sigue ninguna lógica, o parece movido por el azar.

Injusto.

Использование термина caprichoso на испанском
1
Sin embargo, el temperamento a veces caprichoso debilitaba en ocasiones su autoridad.
Periódico Hoy
2
En este caso, un despliegue de comportamiento caprichoso durante las elecciones primarias.
El manuscrito de Chancellor
3
Sin embargo, con un radio tan caprichoso el ejercicio no era fácil.
No hay silencio que no termine
4
Odiaba el caprichoso clima invernal que nos había empujado a aquella situación.
La corte reluciente
5
La respuesta está en el extraño y caprichoso mundo de la publicidad.
El tiempo
6
Un comportamiento francamente insensato y, si se me permite decirlo, también caprichoso.
Pitt - el misterio de brunswick gardens
7
Y la clave para comprender su comportamiento caprichoso e infantil está aquí.
La reina de los condenados
8
La prudencia es virtud que requiere cierta humildad y Carlos era caprichoso.
Carlos II el Hechizado
9
Ni siquiera somos víctimas, somos trozos de madera en un mar caprichoso.
Cuatro amigos
10
A Jonás le parecía caprichoso diferenciar el habla por regiones, por naciones.
El fulgor de áfrica
11
El siempre caprichoso destino entretejía para nosotros un futuro plagado de incertidumbres.
Como polvo de la tierra
12
Para el próximo viernes, por ejemplo -ordenóel caprichoso rey con picardía.
La corona maldita
13
Al inicio de la guerra, sí que le emborrachó un deseo caprichoso.
Réquiem por el Este
14
Pero el negocio del contrabando con fines políticos es caprichoso y variable.
Tu rostro con la marea
15
Al principio se le veía quejumbroso y caprichoso; después, silencioso y abatido.
Monkton el loco y otros cuentos de terror y misterio (ed. Gótica...
16
Quizá le parezca caprichoso, pero es mi método de trabajo, señor Onda.
1Q84 (Libros 1 - 2 y 3)
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for caprichoso
английский
capricious
Caprichoso через время
Caprichoso в диалектах
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Испания
Частое