Term Gallery logo

Значения термина compendiar на испанском

английский
abridge

Realizar o producir un compendio, resumen, sumario o recopilación.

Похожие термины
abridge
Использование термина compendiar на испанском
1
Nadie querría compendiar doscientos diez siglos de cultura en doce mil palabras.
Todo es historia
2
Ahora deberá compendiar las conclusiones y, sin plazo establecido, elaborar un dictamen.
El diario
3
Tras tomar aire, ella logró compendiar en una palabra la respuesta:
El último teorema
4
No había palabras en ningún idioma para compendiar toda mi vida.
Yo escogí la libertad
5
Aquello parecía compendiar a Valiente, Imbécil y Hurón lo suficiente para mis propósitos.
Falco una conjura en hispania
6
Esta nota no tiene otro propósito que compendiar brevemente algunas de las soluciones propuestas.
El Misterio de Edwin Drood
7
Es propio del amor, si es verdadero, compendiar en un ser el mundo entero.
Optimismo vital
8
Es posible; por lo menos quizá merezca la pena compendiar los resultados de nuestra pesquisa.
El corazón del hombre
9
En efecto: las palabras más usadas en la obra borgiana parecen compendiar sus preocupaciones centrales.
La nación
10
Requiere más concentración detectar la falta de una coma que compendiar la filosofía de Nietzsche.
Trópico de Cáncer
11
No iba a entrar sin inquietud en la verdadera civilización romana que Silano pretendía compendiar.
Nerópolis
12
A fin de subsistir, hacía picardías como compendiar los originales que recibía de otros editores.
Qb vii
13
Hay hombres que se esfuerzan por compendiar lo elemental.
La huida del tiempo
14
Pero hay acontecimientos -acontecimientosparadigmáticos-que parecen compendiar las principales fuerzas opuestas de la propia época.
Cuestión de énfasis
15
Imposible compendiar en un artículo la riqueza y pertinencia de las ideas debatidas en el Congreso.
Últimas noticias Venezuela
16
Contemplábamos las figuritas que, en sus minúsculas atribuciones, intentaban compendiar todos los atractivos del ancho mundo.
El día que murió Marilyn
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for compendiar
английский
abridge
Compendiar через время