Term Gallery logo

Meanings of copista in испанском

русский
ассистент
португальский
amanuense
английский
amanuensis
каталонский
copista
Wikidata

Persona que reproduce libros a mano.

        Related terms
        ассистент
        португальский
        escriba
        английский
        copyist
        каталонский
        copista
        Wikidata

        Persona que se dedica a copiar textos ajenos.

              copyist
              русский
              переписчик
              английский
              copyist

              Profesión.

                    Related terms
                    переписчик

                    Mecanógrafo.

                          Usage of copista in испанском
                          1
                          Hay algo importante que necesita de su respuesta -anunciósonriente el copista.
                          El taller de los libros prohibidos
                          2
                          Podría ser el resultado del error de algún copista hace muchos siglos.
                          Sueños infinitos
                          3
                          La esclava, hay cierta esclavitud en la posición de este extraño copista.
                          El último lector
                          4
                          Dieter von Morse soltó una carcajada complacido por la respuesta del copista.
                          El taller de los libros prohibidos
                          5
                          También empleó a un copista para que tomase nota de mis conversaciones.
                          Juliano el apóstata
                          6
                          Me considero copista, pero hay momentos en que quiero convertirme en impresionista.
                          Prensa libre
                          7
                          Eso lo va a hacer diferente y no ser un simple copista.
                          La nación
                          8
                          No es mi letra, sino la de un copista de mi oficina.
                          La lengua de Dios
                          9
                          Lorenz rezó para que el deseo del copista no se cumpliera jamás.
                          El taller de los libros prohibidos
                          10
                          Imagen de un copista de un monasterio castellano, de una miniatura medieval
                          Así nació el castellano
                          11
                          El copista miró al prisionero y al político, que seguía de pie.
                          El taller de los libros prohibidos
                          12
                          Desde el primer momento Chaudron supo -medijo-que sería un copista.
                          Valfierno
                          13
                          Pero el copista parecía no creerlo y sospechaba con cada gesto suyo.
                          El taller de los libros prohibidos
                          14
                          Y ahora, vamos a cenar en la mesa de nuestra experta copista.
                          La copista del rey Alfonso
                          15
                          Es probable que fueran agregadas a su manuscrito por un copista primitivo.
                          El Reino de Jerusalén y el Oriente Franco 1100-1187
                          16
                          Pensó que, de haber sido benedictino, habría podido ser un habilidoso copista.
                          Las horas oscuras
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for copista
                          португальский
                          amanuenseescriba
                          Copista through the time
                          Copista across language varieties
                          Argentina
                          Common
                          Spain
                          Common