Term Gallery logo

Значения термина derecho anglosajón на испанском

русский
англо-американское право
португальский
common-law
английский
judicial precedent
каталонский
common law

Derecho utilizado en gran parte de los territorios que tienen influencia británica.

        англо-американское право
        Использование термина derecho anglosajón на испанском
        1
        El caso podría influir en otros asuntos de jurisdicciones del derecho anglosajón.
        Europa press
        2
        La dación en pago es una figura común en el derecho anglosajón.
        Cadena ser
        3
        Le dije que yo era abogado y que conocía el derecho anglosajón.
        El sueño de los justos
        4
        En el derecho anglosajón hay una tendencia hacia la imprescriptibilidad.
        El diario
        5
        Existe una frase muy particular del derecho anglosajón: el deber del juez es ser malagradecido.
        El faro
        6
        La figura del coroner es inherente al derecho anglosajón.
        Jack el Destripador. La leyenda continúa
        7
        Pero ¿qué sistema de leyes es mejor: el derecho anglosajón, por ejemplo, o alguna otra forma?
        La gran degeneración
        8
        Principiemos porque la igualdad ante la ley del derecho anglosajón no nace de una postura filosófica.
        Manual de zonceras argentinas
        9
        Pero cuando pasamos al derecho anglosajón, esto ya no es extraño porque es parte del funcionamiento.
        El tiempo
        10
        En el derecho anglosajón, la ley interviene activamente para determinar los deberes que los asociados se deben entre sí.
        El universo
        11
        La piedra angular sobre la que se asienta la edificación del derecho anglosajón de las asociaciones son los "deberes fiduciarios".
        El universo
        12
        Intentando evitar un proceso mediático, sus abogados solicitaron un "juicio sumario", que en el derecho anglosajón permite resolver un caso sin juicio.
        La nación
        13
        Conforme a las normas del derecho anglosajón, en la segunda parte de la sesión fui interrogado por el asesor legal de la comisión, J. Finerty.
        Escritos (1929-1940), Tomo V
        14
        Una obra comparable a la del "acto de habla" en el derecho anglosajón, que pone en la promesa la primera piedra del edificio jurídico.
        Teoría Pura de la República
        15
        Intentando evitar un proceso altamente mediático, sus abogados solicitaron un "juicio sumario", trámite que en el derecho anglosajón permite resolver un caso sin juicio.
        El nacional
        16
        El salvataje o "cramdown", adoptado del derecho anglosajón a numerosas legislaciones en el mundo, yace enunciado en el artículo 48 de la ley 24.522.
        Clarín
        Это словосочетание состоит из:
        Translations for derecho anglosajón
        португальский
        common-lawdireito comumcommon law
        каталонский
        common law
        Derecho anglosajón через время