Term Gallery logo

Значения термина descifrar на испанском

Convertir una señal en sonido o imágenes.

Recuperar el texto normal de un mensaje que había sido protegido de los curiosos y extraños mediante cifrado.

Синонимы
Examples for "recibir"
Examples for "recibir"
1
Estados Unidos debe recibir la respuesta de los países de la región.
El nacional
2
Freno y equilibrio; esto por aquello; dar y recibir; pérdidas y ganancias.
Mundo de Día
3
Los grupos niegan recibir dinero de empresas o partidos políticos para financiarse.
El comercio
4
Acabo de recibir su carta respecto a la situación general del partido.
Escritos (1929-1940), Tomo V
5
Debe responder correctamente la pregunta, palabra por palabra, para recibir el mensaje.
El sexto hombre
1
Debemos interpretar el pasado si queremos cambiar el presente y el futuro.
Europa press
2
Para interpretar su contenido, debemos poner especial atención a: Origen y calidad.
El nacional
3
Sin embargo, la forma correcta de interpretar los resultados no es ésta.
Historia de España en el siglo XX: Del 98 a la proclamación de l...
4
Su posición, fundamentalmente paranoica, les permite interpretar la realidad según sus términos.
La Tercera
5
Una ley no se puede interpretar; debe tener señalado claramente las restricciones.
Página|12
1
Si ahondamos más profundamente en tales hallazgos, puede decodificar datos más importantes.
La profecía de Orión
2
Está en proceso el programa para decodificar la información que se recibirá.
Prensa libre
3
No podemos conectar con ellos para decodificar los mensajes o su contenido.
Olympos
4
La neurociencia lleva años trabajando en leer y decodificar la actividad neuronal.
La nación
5
Estaba demasiado exaltada como para tomarme el trabajo de decodificar sus palabras.
Abzurdah
1
La clave no ha servido para descodificar ninguno de los demás archivos.
Piel herida
2
Todos han aprendido semiótica en la guardería, saben cómo descodificar el mensaje.
Luminoso
3
Solo se trata de aislar una y usarla para descodificar el resto.
La caída de Cinco
4
El lenguaje de los seres humanos, sin descodificar, es trabajoso y pueril.
Sin noticias de gurb
5
A saber cuántos dejamos sin descodificar a lo largo de nuestra vida.
Allí

Encontrar.

Averiguar.

Использование термина descifrar на испанском
1
Si hacemos un esfuerzo común, podríamos descifrar el texto mucho más rápidamente.
El texto de Hércules
2
Sin embargo, los humanos podemos descifrar esos enigmas gracias a la intuición.
El futuro de nuestra mente
3
Existen numerosas grabaciones de palabras y frases que nadie ha podido descifrar.
Orquídeas para la médium
4
Podemos descifrar cómo ese país le habla al mundo desde sus circunstancias.
El nacional
5
Contiene todo lo necesario para descifrar las palabras cruzadas de los periódicos.
El caso de la lata vacía
6
Está escrito en una clave que el propio Cal ha logrado descifrar.
Cthulhu. Una celebración de los mitos
7
Debemos mantenernos vigilantes mientras Jonas intenta descifrar lo que queda del texto.
Ascensión
8
Se consiguió suprimir o descifrar la mayoría, pero ahora existen mejores métodos.
Leal ante la muerte
9
Aquel mensaje resultó imposible de descifrar, pues empleaba reglas y símbolos nuevos.
El sanador de caballos
10
Por fin una imagen nítida, casi imposible de descifrar a simple vista:
El maleficio de la duda
11
La ciencia médica aún no ha podido descifrar completamente el nuevo virus.
La nación
12
Sin embargo, estaba demasiado lejos como para poder descifrar lo que decían.
El fin de la muerte
13
Algo acerca del Campo Alemán; Villena no había podido descifrar nada más.
La carcajada del general
14
Incluso un niño de seis años sería capaz de descifrar aquel escrito.
Las piezas del cielo
15
Angélica conocía el italiano lo suficiente como para poder descifrar lo escrito.
Indomable Angelica
16
Hay individuos complejos y esquivos cuyo carácter no resulta fácil de descifrar.
Perú21
Об этом термине
Больше словосочетаний
Descifrar через время
Descifrar в диалектах
Испания
Частое
Чили
Частое
Аргентина
Частое
Еще варианты