Term Gallery logo

Значения термина desdeñar на испанском

каталонский
desdenyar

Tratar con ostensible indiferencia o menosperecio. Considerar inferior.

desdenyar

No poner atención o no tomar en cuenta.

Синонимы
Examples for "despreciar"
Examples for "despreciar"
1
Individuos y sociedades, deben despreciar sus intereses cuando pugnan con la justicia.
Corsario Triplex
2
Pero la autoridad humana se puede despreciar por una razón completamente distinta.
Lo eterno sin disimulo
3
Para entonces se había convertido en práctica habitual despreciar olímpicamente la constitución.
Rubicon. auge y caída de la república romana
4
No podemos despreciar ninguno de los recursos capaces de apresarlos y fijarlos.
El pensar como ciencia
5
Es necesario ser justo, señor cura, y no despreciar las circunstancias atenuantes.
Los ángeles negros
1
No podemos menospreciar lo que significa una relación personal en política internacional.
Clarín
2
Debemos esmerarnos en no menospreciar a Europa, insistió Westerwelle en una declaración.
La hora
3
Y he aprendido una lección muy importante; no menospreciar a nadie, manifestó.
Europa press
4
No debemos menospreciar a persona alguna, ni debemos creernos superior a nadie.
Cubanet
5
Sin menospreciar los relatos ciudadanos alternativos que transitan por las redes sociales.
Últimas noticias Venezuela
1
Y ningunear existe hace años, se usa mucho en Centroamérica, en México.
Clarín
2
Sus críticos le acusan de partidismo y de ningunear el holocausto judío.
Varsovia, 1944
3
Es ningunear los planchazos de Vangioni y las escupidas de Pablo Pérez.
Página|12
4
Creo que es muy mala esta actitud de descalificar y ningunear a otro.
El mostrador
5
No se puede ningunear este hecho o tratarlo como algo aislado.
El observador
Использование термина desdeñar на испанском
1
Aun así, no debemos desdeñar bajo ningún concepto esa tasa de crecimiento.
Economía para el 99% de la población
2
De espaldas a la realidad por desdeñar la modesta y parcial observación.
Ramón y Cajal
3
Pero ni yo ni nadie tiene derecho a desdeñar el aspecto formal.
El terror
4
Y con el sentimiento llegaba una duda que no resultaría sencillo desdeñar.
La ciudad de oro y de plomo
5
Los pómulos de la joven tampoco se podían desdeñar, eran sencillamente perfectos.
Mi corazón sobre la nieve
6
Moscú denunció estas críticas como una tentativa de desdeñar la investigación rusa.
El potosí
7
Sin desdeñar a las empresas extranjeras, hay que construir un empresariado nacional.
Página|12
8
En esas elecciones, conviene no desdeñar el peso de las rivalidades personales.
La revolución francesa
9
Elvira era la mejor documentalista que conocía; no podía desdeñar su opinión.
Tristeza de amor
10
No se puede desdeñar el peso del mundo material en el espíritu.
El arte de estar bien
11
Sus mayores le enseñaron que hay señales que una no debe desdeñar.
Última Roma
12
No es que Apple tenga un motivo particular para desdeñar la CES.
La hora
13
Él, Friedrich Grabow, tampoco era precisamente quién para desdeñar los pavos rellenos.
Los buddenbrook
14
El primero en desdeñar tal opinión fue el guardián de la torre.
Caspar Hauser
15
Además, no hay que desdeñar el efecto vigorizador de una buena comida.
Las esferas de sueños
16
Estos nuevos actores de la escena política argentina no son para desdeñar.
La lechuza y el caracol
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for desdeñar
каталонский
desdenyar
Desdeñar через время
Desdeñar в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Испания
Частое