Term Gallery logo

Meanings of directiva comunitaria in испанском

русский
директива европейского союза
португальский
diretiva
английский
european union directive
каталонский
directiva de la unió europea

Disposición normativa de derecho comunitario europeo.

        директива европейского союза
        Synonyms
        Examples for "directiva"
        Examples for "directiva"
        1
        Reino Unido propone la manera más draconiana posible de implementar esta directiva.
        Software libre para una sociedad libre
        2
        La Junta directiva de la Asamblea Nacional esta constituida por 7 diputados.
        La jornada
        3
        La elección de la junta directiva se realizó mediante una votación nominal.
        El nacional
        4
        Ahora Europa está teniendo en cuenta una directiva sobre patentes de software.
        Software libre para una sociedad libre
        5
        Calidad sobre cantidad La nueva directiva elige la calidad sobre la cantidad.
        Diario de Centroamérica
        1
        Transposición de la directiva de la Unión Europea para las publicaciones digitales: 4% IVA para publicaciones y contenidos digitales.
        El diario
        2
        El jurado también valoró que las operaciones propuestas por el proyecto han sido recomendadas por convenios internacionales y una nueva directiva de la Unión Europea.
        Europa press
        3
        Muchas de las protecciones que tienen las mujeres en Inglaterra vienen como una directiva de la Unión Europea o de la Corte Europea de Justicia.
        El caribe
        4
        Una directiva de la Unión Europea de 2000, renovada en 2006, obliga a las empresas contaminantes a aportar datos de sus emisiones y vertidos.
        El diario
        5
        Luego, con la entrada en vigor de la segunda directiva de la Unión Europea sobre banca, el 31 de diciembre de 1992, estas restricciones desaparecieron.
        Nada es gratis
        1
        Sin embargo, una nueva directiva europea fijará nuevos límites para 2010.
        Europa press
        2
        Allí la aplicabilidad de la directiva europea al respecto está fuera de duda.
        Europa press
        3
        Una norma que se basa en una directiva europea sobre la misma materia.
        El diario
        4
        Se adelanta a la fecha fijada por la directiva europea MADRID, 21 Dic.
        Europa press
        5
        En junio de 2008, se publicó la directiva europea de retorno.
        Crisis y revolución
        Usage of directiva comunitaria in испанском
        1
        Los españoles ajustamos nuestra hora para cumplir una directiva comunitaria europea.
        Cadena ser
        2
        España va a apoyar la directiva comunitaria que promueve la expulsión de los inmigrantes ilegales.
        Cadena ser
        3
        Por eso tenemos que contener este inmenso poder de las grandes empresas digitales', dijo la directiva comunitaria.
        El país
        4
        También se demanda a la Comisión que, al revisar la directiva comunitaria, aborde la cuestión de las emisiones nocivas de mercurio.
        Europa press
        5
        Sin embargo, añade que incluso en este caso una cláusula debe cumplir con los criterios de transparencia que establece la directiva comunitaria.
        Europa press
        6
        Al mismo tiempo, pidió que se incorporen otros sectores a la directiva comunitaria en materia de emisiones, como por ejemplo la aviación.
        Europa press
        7
        La directiva comunitaria deberá ser aprobada por el Colegio de Comisarios de la Comisión Europea el próximo 30 de noviembre, ha detallado.
        El diario
        8
        Baltasar, por su parte, indicó que "es necesario" adoptar una directiva comunitaria en esta materia, con el objetivo de actuar con criterios globales.
        Europa press
        9
        Este canon, impuesto por la directiva comunitaria, está recogido en la Ley del Libro, que se encuentra actualmente pendiente de su aprobación en el Senado.
        Cadena ser
        10
        15.5 del Estatuto de los Trabajadores y de una Directiva Comunitaria, se declararon los despidos improcedentes.
        Cadena ser
        11
        A eso se suma, decía, la "amenaza" de sanciones europeas por el incumplimiento de la Directiva Comunitaria de depuración de aguas residuales urbanas.
        El diario
        This collocation consists of:
        Translations for directiva comunitaria
        португальский
        diretivadirectivadirectiva comunitária