Term Gallery logo

Значения термина disculparse на испанском

английский
excuse

Justificar.

excuse

Ofrecer una disculpa o excusa debido a una falta, insulto, falla o herida.

Синонимы
Examples for "excusarse"
Examples for "excusarse"
1
Sin embargo, existen panoramas en los cuales uno puede excusarse del cargo.
Diario correo
2
Ningún ciudadano podrá excusarse de estos encargos por motivo ni pretexto alguno.
Constitución Española de 1812
3
Este no tuvo ya razones que exponer para excusarse del terrible compromiso.
Amaya
4
Es posible que quiera excusarse personalmente por no haberlo escogido como presidente.
La década que nos dejó sin aliento
5
Intentaron así excusarse también; el clima estaba inestable y no prometía mejorar.
Sentido y sensibilidad
Использование термина disculparse на испанском
1
Parecía nuevo; sin embargo él miró a Faye como si quisiera disculparse.
Álbum de familia
2
No encontró palabras para disculparse ni para obviar lo importante del asunto.
Noches en Bib-Rambla
3
No debería disculparse con Bolivia, sino lo contrario, por decir algo falso.
El universo
4
En el caso de Thomson, no es preciso disculparse en este sentido.
Mi vida y mis amores III
5
Soy yo quien debe disculparse por la incómoda situación que he creado.
La Colina del Mal Consejo
6
Con su permiso, señor comisario jefe, es usted quien debería disculparse -contestó
Sombras sobre Berlin
7
Por muy necesario que fuera lo que hicieron, hay motivos para disculparse.
La tormenta
8
El que la ha escrito podría disculparse al menos por habernos interrumpido.
Los sótanos del Vaticano
9
Nada peor que rectificar y disculparse cuando no habría motivo para ello.
La zona fantasma, 2015
10
Pensaba reunirse con él, disculparse y decirle exactamente cuáles eran sus intenciones.
La hora de los caballeros
11
La muchacha presenta múltiples defectos: varios que pudieran disculparse y uno imperdonable.
Obras completas
12
Debía haber llamado, de acuerdo; sin embargo, no estaba dispuesto a disculparse.
Tiempo de matar
13
Además, tampoco podía, ni lo haría, disculparse por tener sentimientos y opinión.
La esperanza perfecta
14
Estaba demasiado aturdido, demasiado deprimido para pensar siquiera en disculparse con educación.
Horror 6
15
Pero no quería disculparse en la somera revisión de sus hechos pasados.
El día señalado
16
Al contrario, soy yo quien tiene que disculparse por preguntarle tantas cosas.
Conversaciones con Kafka
Частые словосочетания
Translations for disculparse
Disculparse через время