Term Gallery logo

Meanings of disputa in испанском

русский
междоусобица
португальский
batalha
английский
faida
каталонский
altercació
Wikidata

Pelea o discusión muy prolongada en el tiempo, especialmente entre clanes o familias.

      междоусобица
      португальский
      discussão
      английский
      dispute
      каталонский
      vulneració

      Contravención.

            dispute
            Synonyms
            Examples for "contravención"
            Examples for "contravención"
            1
            El Ministerio Público les imputó el delito de contravención de medidas sanitarias.
            Prensa libre
            2
            No acatar orden de autoridad competente es la contravención que se sancionará.
            El universo
            3
            En la ley, el uso de un casco inadecuado significa una contravención.
            El comercio
            4
            Pero JavaJivin había sido clausurado por contravención de las normas de sanidad.
            El décimo planeta
            5
            Esta clase de actos han dejado de ser delitos y constituyen contravención.
            El comercio

            Disputas.

                  Usage of disputa in испанском
                  1
                  La decisión representa un paso importante en la resolución de la disputa.
                  Página|12
                  2
                  Desgraciadamente no se trata de una disputa entre dos proyectos políticos distintos.
                  El país
                  3
                  Respecto a la cuestión de derecho que él disputa, estoy perfectamente informado.
                  El tío Silas
                  4
                  Hay muchos puntos en disputa y debemos seguir firme con el objetivo.
                  El heraldo
                  5
                  La disputa ha llegado hasta los niveles de gobierno de ambos países.
                  Cubanet
                  6
                  Ambos países se encuentran en medio de una disputa creciente sobre tecnología.
                  La prensa gráfica
                  7
                  Esos dos archipiélagos están en disputa entre varios países de la región.
                  El país
                  8
                  Sin embargo, esta decisión no constituye el final de esta disputa cruzada.
                  14 y medio
                  9
                  Gracias a la intervención del tabernero, sin embargo, se resolvió la disputa.
                  Silas Marner
                  10
                  Esta grave disputa continúa aún hoy; nosotros no nos mezclamos en ella.
                  Dios y el estado
                  11
                  Es absurdo explicar una disputa tan feroz en función de motivos personales.
                  Un llamamiento a los esforzados, oprimidos y exhaustos pueblos d...
                  12
                  Especialmente en las regiones donde está en disputa el control del terreno.
                  El faro
                  13
                  Mi pregunta se refería al contenido, al contexto de aquella disputa, ¿recuerda?
                  Con los ojos cerrados
                  14
                  Según los informes, Valencia participa en disputa sobre las pensiones de alimentos.
                  El universo
                  15
                  El nuevo mandatario se fijó como prioridad la solución de la disputa.
                  La nación
                  16
                  Quizá debería usted poner fin a la disputa mientras yo espero aquí.
                  Irresistible
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for disputa
                  Disputa through the time
                  Disputa across language varieties
                  Costa Rica
                  Common
                  Uruguay
                  Common
                  Ecuador
                  Common
                  More variants