Term Gallery logo

Значения термина dueña на испанском

португальский
proprietário
английский
owner
каталонский
amo

Persona que posee.

owner
Wikidata

Mujer.

Синонимы
Examples for "amo"
Examples for "amo"
1
En la fecha del 6 de mayo, debería haber escrito: La amo.
De entre los muertos (Vértigo)
2
No obstante, la mayor fuente de satisfacción era haber cambiado de amo.
El asesinato de Pitágoras
3
Sin embargo, ahora te amo y te ruego que respetes mi deseo.
El anillo de Atila
4
Cómo la democracia modifica las relaciones que existen entre servidor y amo
La democracia en América
5
Sin embargo espero de tu amo que también él cumpla su palabra.
Los Señores de los Vientos
1
El dueño u otros animales pueden ser el origen de tales consecuencias.
Tratado sobre la agresividad canina
2
A principios de mayo de 1808 Napoleón era dueño de media Europa.
¡Independencia!
3
Los partidos son instituciones de derecho público y no deben tener dueño.
Prensa libre
4
No obstante, ¿en qué sentido puede un ser humano considerarse su dueño?
Sombras sobre el Hudson
5
Si fuera dueño absoluto del país, las necesidades internacionales imponen límites estrechos.
Nota sobre la supresión general de los partidos políticos
1
Aún queda pendiente un miembro propietario por nombrar en la Asamblea Legislativa.
El mundo
2
Estamos trabajando con el propietario para encontrar una solución a la situación.
Prensa libre
3
Naturalmente, los primeros movimientos se centraron en la localización del posible propietario.
Ricky B.: una historia «oficialmente» imposible
4
El cambio de propietario anterior se había producido en abril de 1989.
Pecados nocturnos
5
Es necesaria una seguridad jurídica que dé un marco estable al propietario.
Cadena ser
1
Ella, naturalmente, como propietaria de la identidad, podría sin duda consultarlas todas.
Lágrimas en la lluvia
2
Antes de acostarme, sin embargo, escribí un breve correo a su propietaria:
Ojalá estuvieras aquí
3
Recogió varias bolsas mientras las voces de su propietaria iban en aumento.
La progresión de Aquitania
4
La propietaria Paquita Carrera impulsa la actividad para fortalecer la economía local.
El heraldo
5
Creo que Gemma Bastian tiene un cierto interés de propietaria en conservarlas.
El secreto de nag hammadi
португальский
proprietário
английский
landlord
каталонский
amo

Patrona.

landlord
Использование термина dueña на испанском
1
Además esta sociedad anónima es dueña de varios edificios de la zona.
Clarín
2
Milagros Francia, dueña del lugar, cuenta el porqué deben visitar el establecimiento.
Diario correo
3
Luego, por un momento, la lógica se hace dueña de la situación.
Otros colores
4
Esta táctica la has aprendido de tu dueña, no me cabe duda.
Una extraña locura
5
En Suecia, fuera de las ciudades, la naturaleza es dueña y señora.
La granja
6
Le molestaba saber que, evidentemente, ella era la dueña de la situación.
Historia de una cobardía
7
No me complace tu proyecto, pero ahora eres dueña de tus actos.
Jeremy Poldark
8
Al principio de la conversación yo me sentía dueña de la situación.
Marte se mueve
9
Cada persona es dueña de su silencio y esclava de sus palabras.
El universo
10
Totalmente dueña de sus gestos y de su mente, abre el debate:
La parte del muerto
11
Por fin, Teresa Rampardal había quedado dueña y señora de los Sobrado.
La gangrena (premio planeta 1975)
12
Es necesario resaltar que la mujer es dueña de su propio placer.
Républica
13
La firma dueña del hotel Alto Calafate fue objeto de otra investigación.
Clarín
14
La dueña advirtió enseguida que se hallaba ante un problema muy grave.
El sueño de las Antillas
15
Sin embargo, el alto y fuerte caballo despreciaba evidentemente a su dueña.
El Don apacible
16
La guerra, y no la razón, es aquí la dueña y señora.
Sangre guerrera
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for dueña
португальский
proprietárioamodonopossuidorsenhorio
Dueña через время
Dueña в диалектах
Чили
Частое
Парагвай
Частое
Эквадор
Частое
Еще варианты