Term Gallery logo

Значения термина dulzón на испанском

английский
oversweet

Sabor dulce que empalaga el gusto o el olfato, por ser muy azucarado.

oversweet

Enamorado.

Синонимы
Examples for "empalagoso"
Examples for "empalagoso"
1
En ocasiones, el papel de médico comprensivo le resultaba casi intolerablemente empalagoso.
Ni un centavo más, ni un centavo menos
2
Pero como no lleva base de galletas, resulta menos empalagoso y pesado.
Cocina conmigo
3
Aparte de satisfacer este deseo empalagoso de estar cerca de Claudia Monterro.
Tiempo de morir
4
Se echaron hacia atrás para apartarse del camino inmediato del empalagoso hedor.
El inocente
5
Sin embargo, en esos momentos, el licor le parecía espeso y empalagoso.
Furia roja
1
Un olor penetrante y dulzarrón de lana de oveja lo invade todo.
Cuentos del Don
2
Había estado en Portugal varias veces, y hablaba medio portugués, dulzarrón y nasal.
Cuentos completos
3
Todo ello con ese sonsonete dulzarrón, profesoral, propio de algún fantasma.
Zuckerman encadenado
4
El encierro confiere un repunte de muermo al dulzarrón relente de la habitación.
La ecuación de la vida
5
El olor de la carroña invadía el cuarto, grasiento, blando, dulzarrón.
Kaputt
1
Reconoció el hedor dulzaino de polvos, de sudor y de semen masculinos.
El conformista
2
El olor dulzaino y pútrido del pus almacenado fue bastante revelador.
Batallón de mujeres
3
Por el sabor dulzaino de la orina casi afirmaría que se trata de una niña.
El Arquitecto
4
Las paredes del árbol, antes secas y podridas al tacto, ahora eran viscosas y rezumaban una especie de jarabe dulzaino.
Invernáculo
5
Allí habían faltado sus bebidas favoritas, el vino de abedul, aromático y dulzaino, o la suave vodka hecha con trigo silvestre.
Batallón de mujeres

Baboso.

Azucarado.

Использование термина dulzón на испанском
1
Lo limpió a fondo; el aroma dulzón de las flores resultaba agradable.
Alumno aventajado
2
De tamaño mediano, helada, naturalmente, con una parte dura y sabor dulzón.
Un día en la vida de iván denísovich
3
Un pestazo denso y dulzón cubría una base nauseabunda y perfectamente identificable.
Veinte
4
Nunca había entendido por qué aquel estilo dulzón encandilaba a las mujeres.
La escritora
5
El claro se llenó del humo denso y dulzón de la marihuana.
La biblioteca del Monte Char
6
Siente que el ataque es inminente, y el ataque se produce, dulzón:
Pedigree
7
Un sabor dulzón se mezcló con el agua y tuvo que escupirla.
Syntyma
8
Como siempre emplea el mismo tono dulzón, no es fácil de saber.
La mujer comestible
9
Olía a ceniza y a algo dulzón que Mosche reconoció al momento.
El Truco
10
Además de un tenue aroma dulzón de marihuana que desprendían sus ropas.
El últmo adiós
11
Joe Biroc mordisqueó su pipa disfrutando el sabor dulzón del tabaco sueco.
El guardián
12
Lo recibió una luz cálida y el hedor dulzón de la muerte.
La guerra en el fin del mundo
13
Era dulzón y como a cobre y por un momento tuvo miedo.
El viejo y el mar
14
Era un silencio terco, apelmazado por el sabor dulzón de la pólvora.
Los prisioneros del paraíso
15
Apareció un tripulante que olía a sudor ácido y a tabaco dulzón.
El verano que murió Chavela
16
Tenía un sabor dulzón y su piel olía de una manera deliciosa.
Alguien que no soy
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for dulzón
английский
oversweet
Dulzón через время
Dulzón в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое