Term Gallery logo

Значения термина emancipar на испанском

английский
nota

Sacudir alguna traba, dependencia, influencia negativa o yugo.

nota
английский
nota

Dejar libre a alguien del poder de otro o de la sujeción a la patria potestad, tutela, servidumbre o esclavitud.

nota
Синонимы
Examples for "libertar"
Examples for "libertar"
1
Vicente intervino ante la justicia del lugar e hizo libertar al prisionero.
San Vicente de Paúl
2
Los esclavos libres hicieron un movimiento para libertar a los otros esclavos.
LA estrella de Panamá
3
Se les brindaba una ocasión magnífica para libertar a Balduino de Bourg.
Las Cruzadas
4
Fuimos nosotros quienes resolvimos vengar este país y libertar su alma aprisionada.
La rebelión de atlas
5
Marsili se encargó de libertar a los empleados encerrados en el garaje.
Hampa brillante
Использование термина emancipar на испанском
1
De este modo la autoridad cultural corrompe y embrutece a quien debería emancipar.
Genealogía de la soberbia intelectual
2
Socialismo significa emancipar al hombre común; quiere decir libertad para todos.
La acción humana
3
Puede que una mezcla nueva; un cóctel siniestro diseñado para emancipar sus inhibiciones.
Premio UPC 1993
4
No se puede emancipar a un esclavo antes de que cumpla treinta años.
La isla bajo el mar
5
La toleramos a falta de otro medio para emancipar al hombre.
El terror bajo Lenin
6
Puedo ser un obseso, Bobby, pero creo que me pude emancipar de eso.
Luz de otros tiempos
7
Es importante subrayar una cosa: Teresa no quería emancipar Portugal.
Moros y cristianos
8
No hace falta decir que mi grandioso plan de emancipar estatuas inanimadas no funcionó.
La chica del lago
9
Negar: no hay nada como eso para emancipar el espíritu.
La tentación de existir
10
Lincoln logró restablecer la unidad y emancipar a los esclavos.
elsalvador.com
11
A ésos es a quienes compadezco y por ellos desearía emancipar a los campesinos.
Guerra y paz
12
La llegada de los ejércitos es para derribar al injusto y emancipar al virtuoso.
Wen-tzu
13
No puedo emancipar a todos los simulacros al mismo tiempo.
El temor de la fundación
14
Para emancipar a otros hay que estar uno mismo emancipado.
El maestro ignorante
15
Revolucionó la moda y contribuyó con sus atrevidas apuestas a emancipar a la mujer.
Divas rebeldes
16
Para emancipar las masas ignorantes y abrirles el camino de la soberanía, es preciso educarlas.
Dogma socialista
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for emancipar
английский
nota
Emancipar через время
Emancipar в диалектах
Испания
Частое