Term Gallery logo

Значения термина evacuar на испанском

английский
evacuate

Desalojar o abandonar un lugar rápidamente, a menudo debido a una emergencia.

evacuate
английский
evacuate

Sacar a un herido, enfermo o persona en peligro hacia un hospital, centro de atención o lugar seguro.

evacuate
Синонимы
Examples for "llevar"
Examples for "llevar"
1
Existen lugares donde las empresas deben decidir si llevar o no personas.
El tiempo
2
Pero ahora nosotros queremos dialogar, queremos debatir, queremos llevar adelante el país.
Si me permiten hablar...
3
Un proyecto político que deseo llevar adelante, con independencia de mi salud.
La Casa Atreides
4
Sin embargo, debemos llevar a cabo reformas estructurales para mejorar nuestra puntuación.
Prensa libre
5
Para llevar a término la reforma necesitamos el apoyo de la ciudadanía.
Mauricio o las elecciones primarias
1
En efecto, de esta breve declaración se pueden sacar tres puntos importantes.
Diario co latino
2
Necesitamos un proyecto de gobierno para sacar al país de la crisis.
Clarín
3
Para evitar el drama social, hay que sacar la situación económica adelante.
El diario
4
No los une sacar reformas sociales adelante, sino solamente perjudicar al Gobierno.
La Tercera
5
De los resultados del procedimiento todavía es demasiado pronto para sacar consecuencias.
La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco
1
Nuestro objetivo es trasladar al público más jóvenes un mensaje muy importante.
Europa press
2
Simplemente no podemos trasladar a nadie a esa unidad por motivos políticos.
Bloody Miami
3
Los diputados firmaron una enmienda para trasladar más presupuesto a la Usac.
Prensa libre
4
Para ello, es menester trasladar todos los elementos reunidos a dicho ámbito.
Crónicas
5
Podría mostrarle veinte casos que indican la necesidad de trasladar el juicio.
Tiempo de matar
английский
evacuate

Desocupar una cosa.

evacuate
португальский
urinar
английский
puddle

Orinar.

puddle
Использование термина evacuar на испанском
1
Varios países anunciaron medidas similares para evacuar a sus ciudadanos del crucero.
El nacional
2
Otros países como Alemania y Tailandia están considerando evacuar a sus ciudadanos.
El tiempo
3
Los constituyentes acuerdan evacuar primero el reglamento y luego elegir mesa directiva.
El tiempo
4
La situación provocó alarma entre la población que decidió evacuar la zona.
En línea
5
En adelante los alemanes no podrán recibir vituallas ni evacuar heridos graves.
La Segunda Guerra Mundial contada para escépticos
6
La solución estaba en evacuar Moscú o hallar una fórmula de compromiso.
Moscú
7
Tampoco queda claro cómo hará para evacuar a los legisladores del Parlamento.
La nación
8
Lo más lógico sería evacuar el hospital, sin embargo no es posible.
El último hombre bueno
9
Querrás decir que debemos evacuar el pueblo y buscar un lugar seguro.
El amanecer del guerrero
10
Más de 200 mil personas recibieron la orden de evacuar la región.
Informador.mx
11
La prioridad es evacuar a las víctimas de las islas más devastadas.
El comercio
12
Varios vecinos de la zona también ayudaron a evacuar a los heridos.
14 y medio
13
Además, los pocos vehículos que quedan los están utilizando para evacuar civiles.
La casa del bosque de Marbach
14
Y respecto a su última pregunta, usted siéntese y limítese a evacuar.
Nina. Dime con quién andas
15
El fuego era preciso, y hubimos de evacuar parte de nuestro sector.
Memorias
16
Pero, Santidad, hay otra cosa: ¿por qué el Sultán acepta evacuar Europa?
Adriano VII
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for evacuar
португальский
urinarmijarfazer xixi
Evacuar через время
Evacuar в диалектах
Эквадор
Частое
Коста-Рика
Частое
Гватемала
Частое
Еще варианты