Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина furo на испанском
Poco sociable, que rehúye el trato con los que le rodean.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "hosco"
Examples for "hosco"
1
Los cánticos de acción de gracias se tomaron en un silencio hosco.
2
Esto en cuanto al tema de las estructuras complejas -apostillóSnider hosco.
3
Pendel, extrañamente incómodo en presencia del señor Osnard, conducía en hosco silencio.
4
Caston le hizo repetir ciertos detalles, no con tono hosco, sino apremiante.
5
Laura escuchó aquel burdo discurso de relaciones públicas con un hosco regocijo.
1
Además, en su carácter pueden claramente acentuarse el ser huraño y rutinario.
2
Luego se preguntó aterrorizada cuál era la razón de su huraño comportamiento.
3
Era evidente que el huraño recibimiento de Finch no había logrado intimidarla.
4
Sin embargo, la mayoría de las veces, era retraído y casi huraño.
5
Hasta con ustedes la prensa, que los considero amigos, soy bien huraño.
1
En España fusilan a un cristiano por ser antipático; ella conocía casos.
2
Descubría otro aspecto del carácter de aquel hombre antipático: un aspecto sentimental.
3
Oyó la orden de la policía y la respuesta del vecino antipático.
4
No es un ejercicio para ser simpático o antipático para otros países.
5
Me mantengo en mi posición aunque resulte antipático, poco político y desagradable.
1
No responder a las preguntas habría sido demasiado esquivo por su parte.
2
Alan Pace veía muchos aspectos positivos en el esquivo y práctico Nimrod.
3
El realizador siempre fue esquivo respecto a la razón de las resurrecciones.
4
Pero esa mañana Cozzano había hecho todo lo posible por ser esquivo.
5
Y aunque él se mostrara esquivo con los detalles, ¿qué importancia tenía?
1
Sin embargo, la mayoría de las veces, era retraído y casi huraño.
2
A diferencia de Facundo, sin embargo, no era ni tímido ni retraído.
3
Todavía no puedo creer que se haya retraído totalmente de la sociedad.
4
Fleming se mostraba hosco y retraído; en cuanto a Judy, tenía jaqueca.
5
En presencia de otras personas, Iestyn se mostraba siempre silencioso y retraído.
1
El carácter arisco de Lotty produce estallidos esporádicos en todas sus relaciones.
2
Sin embargo, ella lo interrumpió con un tono de voz sorprendentemente arisco.
3
A ese muchacho nadie le podía cambiar el carácter huraño y arisco.
4
Lacey tenía la sensación de que se había ganado su arisco respeto.
5
Johnny también estaba arisco, con una tendencia a sobresaltarse al menor ruido.
1
Es el mayor asesino en varios países desarrollados y es completamente intratable.
2
Menos intratable que la tierra en ese sentido era el reino animal.
3
Siguen buscando, pero cuanto mayor se hace, más intratable parece el problema.
4
Esa persona tenía un orgullo intratable, pero no tenía conciencia de ello.
5
Abandonaba el caso porque, según su terca opinión vienesa, Eliot era intratable.
1
Sin embargo, mi compañera en aquel huidizo edén se resistía a mostrarse.
2
Buscó mentalmente apoyo pero encontró en su torno todo huidizo y ajeno.
3
El Gobierno huidizo del Dr. Negrín no se sabe dónde se encuentra.
4
Nino también es huidizo, pensé; con Nino cuesta asimismo saber quién es.
5
Era así por naturaleza, y cuanto más envejecía, más huidizo se tornaba.
1
El mismo, bajo circunstancias similares, habría sido por lo menos tan insociable.
2
Garvin estaba irritado e insociable, bebía demasiado y faltaba frecuentemente al trabajo.
3
El segundo tabernero era una hombre insociable que solo hablaba mediante gruñidos.
4
Entre mis amigas tienes fama de insociable y yo lo admitía también.
5
No era insociable, pero disfrutaba de la soledad y guardaba su intimidad.
1
En este vacío sobrio y asocial, no era tan evidente esa esperanza.
2
Pero su inexperiencia los lleva a comportarse, en principio, de manera asocial.
3
No se consideraba a sí mismo un recluso, tampoco se consideraba asocial.
4
Es un asocial y no llega nunca a adaptarse a los hechos.
5
Porque la sexualidad masculina debe seguir siendo criminal, peligrosa, asocial y amenazadora.
Использование термина furo на испанском
1
Y lo que no había podido el bombardeo lo consiguió aquel macabro furo aquella alocada piedad.
2
Así en mi pueblo un caballo salvaje era güito, y en el de al lado era furo.
3
Será una faena, pero también hay furo.
4
Quería dar un 'furo' a cualquier precio en mi contra, dijo Bolsonaro riéndose ante un grupo de simpatizantes.
5
Sin embargo, era magro y furo en extremo, y muy temido por lo imprevisible de sus arranques de cólera.
6
Güito es igual que furo.
7
Tan pronto se calmaba, como el viento soplaba con tanta fuerza que parecía que el furo fuese a derrumbarse.
8
Perico, el de la plaza, ganaba aquel día y los otros le decían: "¿Qué, Pedro, salió furo el toro?".
9
El presidente jugó así con la palabra 'furo', que en portugués significa primicia, pero también agujero, y con la que se alude a prácticas sexuales.
10
En el tercer round Furo le produjo a Wlder la primera caída.
11
En el tercer round Furo le produjo a Wilder la primera caída.
12
Sin embargo, si Furo le concedía su ayuda, era mejor curarlas enseguida.
13
No podía presumir de que había hablado con Furo, pues ello sería una blasfemia.
14
Por fortuna, Furo no se preocupaba de los alimentos de sus sacerdotes, pensó Koja.
15
La belleza de Antonella Roccuzzo causó furos entre los internautas.
16
He hecho todo lo posible, merced al todopoderoso Furo.