Term Gallery logo

Значения термина galardonar на испанском

Demostrar el aprecio por una realización de una manera tangible.

Dar un premio, beca de estudios, etc.

Синонимы
Examples for "otorgar"
Examples for "otorgar"
1
Es difícil otorgar una respuesta alentadora considerando la anunciada crisis económica global.
El deber
2
Los Estados miembros podrán otorgar igualmente ayudas adicionales a las zonas desfavorecidas.
Républica
3
Hemos planteado múltiples propuestas para otorgar nuevos beneficios económicos a los maestros.
El tiempo
4
Esta embajada no puede otorgar la solicitud de cooperación jurídica internacional requerida.
Periódico Bolivia
5
Por consiguiente, la Federación tiene pleno derecho a otorgar patentes de corso.
Ciencia ficción. Selección 6
1
Por consiguiente, no se le puede atribuir ningún sentido real, sino patológico.
Desierto de niebla y cenizas
2
No es lo mismo señalar un hecho evidente que atribuir malévolas intenciones.
Cadena ser
3
Y habrá que atribuir ese ridículo deseo a una experiencia juvenil, naturalmente.
Auto de fe
4
Para nosotros es importante atribuir la responsabilidad de esta catástrofe a Maduro.
El caribe
5
Sin embargo, no se puede atribuir semejante crueldad únicamente al celo revolucionario.
Checas de Madrid
1
El tercer objetivo es asignar proyectos personales específicos relacionados con la industria.
Prensa libre
2
Además de nuevos requisitos para asignar concesiones y medidas de control antimonopólico.
Diario co latino
3
Modular equidad, establecer prioridades y asignar recursos es tarea esencial del Estado.
Clarín
4
El objeto del tratado Esguerra-Bárcenas era asignar territorios entre los dos países.
El tiempo
5
Su comuna debe asignar recursos para la gestión del riesgo de desastres.
Diario correo
1
También ayuda a conferir al árbol un aspecto más natural y aceptable.
Poda de árboles ornamentales
2
Comienza por hacerse conferir, según la costumbre romana, el derecho de adopción.
Napoleón
3
La propiedad privada aún no podía invertirse como capital y conferir poder.
El amor a la vida
4
Tiene mucho que aprender si aspira a conferir credibilidad a sus amenazas.
El jardín de Hipatia
5
Trató de conferir a su voz la mayor firmeza posible y dijo:
La maldicion del ángel
Использование термина galardonar на испанском
1
Porque hay razones para querer galardonar a cada uno de aquellos 12.
El nacional
2
Además, existe otra categoría para galardonar a la mejor pareja niño-perro.
Europa press
3
Casa de las Américas decidió galardonar a Los Nadie, del colombiano Juan Sebastián Mesa.
Granma
4
Es decir, a los votantes no les gusta galardonar a "los nuevos".
La nación
5
Los funcionarios suelen "galardonar" con cargos, subsidios o exenciones fiscales lealtades, favores o simpatías.
La nación
6
Diez años más tarde, lo vuelven a galardonar.
La nación
7
El pueblo va a saber galardonar el esfuerzo del periodismo nicaragüense, de los medios independientes, afirmó Mora.
Confidencial
8
No obstante, el jurado podría galardonar la película, aunque el director danés no podrá recoger el premio.
El caribe
9
Los premios Latin Grammy fueron creados para galardonar a los músicos más destacados de la industria latina.
Prensa libre
10
La Asociación también decidió galardonar con un Diploma de Socio Honorario de la entidad al periodista Bobby Rial.
La nación
11
No sin quejas, el gobernador del Estado de Guanabara consideró que galardonar al guerrillero era del todo intolerable.
Vida y mentira de Ernesto Che Guevara
12
Debería ganar: Moonlight es una historia humana que refleja la sociedad actual, de esas que suele galardonar la Academia.
Prensa libre
13
Esos son los sentimientos que compartimos hoy al galardonar con el Premio Nacional del Medio Ambiente 2018, recalcó el Mandatario.
Diario co latino
14
El año pasado, su decisión de galardonar al grupo de pop Abba frente a los rockeros Kiss fue muy criticada.
Clarín
15
En 2016, la Academia también sorprendió al galardonar a Bob Dylan por una obra de dudoso carácter literario para algunos.
Prensa libre
16
Asimismo, existe un jurado calificador que elegirá cinco filmes a galardonar en diferentes categorías, dice el director cultural de la AF.
Diario de Centroamérica
Об этом термине
Больше словосочетаний
Galardonar через время