Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина galería на испанском
Синонимы
Examples for "agujero"
Examples for "agujero"
1
La investigación moderna exige que cada rama especial excave su propio agujero.
2
Debemos reconocer que existe un agujero en las finanzas de nuestro Estado.
3
En cuestión de horas habían convertido ese agujero en un cuartel aceptable.
4
Sin duda, no tenían curiosidad por aquel agujero sombrío próximo al mar.
5
Porque cada mes en las mismas condiciones era agrandar el agujero financiero.
1
En aquella cueva del fin del mundo se produjo un breve silencio.
2
Sin embargo, no cabe duda de que alguien ha desvalijado la cueva.
3
Nadie nos verá... Incluso desde lejos podemos contar con el efecto cueva.
4
Se sintió muy importante y bajó a la cueva afanándose en ello.
5
Y puede que seamos capaces de llegar al mar atravesando la cueva.
1
Es un ejemplo único en Europa de la reconversión de una mina.
2
Oyó decir que precisamente hoy había ocurrido un accidente en la mina.
3
Pero parece haber alcanzado su objetivo principal: impedir que usáramos la mina.
4
Semejante exhibición mina mi posición en este tribunal y en este caso.
5
Junto a la mina se encuentra el mayor museo minero de Europa.
1
Ellos podrán responderos mejor que yo respecto al contenido de la caverna.
2
Los pequeños animales habían pasado a través de él hacia otra caverna.
3
Esta segunda caverna comunica con el mar, y todos ignoran su existencia.
4
La lengua inglesa carece de la fuerza necesaria para describir la caverna.
5
Al parecer, el camino discurría de principio a fin de la caverna.
1
Sin embargo, luego se decidió realizar el procedimiento dentro de una fosa.
2
Esperan, asimismo, poder excavar pronto la fosa con ayuda de expertos extranjeros.
3
Es posible que las víctimas, sin saberlo, estuvieran cavando su propia fosa.
4
Ni siquiera cabe la duda de que esté en una fosa común.
5
En caso contrario, como los otros, habrá acabado en una fosa común.
1
Los habitantes de aquella gruta gigantesca tenían todos aspecto de animales marinos.
2
Expuso en pocas palabras lo sucedido en la gruta del monte Ida.
3
No había error posible, ya que la gruta no tenía otra salida.
4
La única opción es desviar el agua hacia una gruta menor cercana.
5
El príncipe Valentín los había acompañado incluso en ocasiones a su gruta.
1
Varios impactos en la cavidad abdominal o pectoral no producen ningún resultado.
2
Allí, en una cavidad natural, esperaba el segundo objeto de factura humana.
3
Esta cavidad central se halla comunicada con el exterior por varios puntos.
4
Producían sonidos mediante un órgano estridulante situado en una cavidad corporal especial.
5
No todas, sin embargo, habían terminado en el interior de la cavidad.
1
Lo que vemos más allá de nuestro antro presenta un aspecto invernal.
2
No sería posible describir con exactitud aquel antro de la crueldad humana.
3
De ningún modo pensaba pasarse las siguientes cuatro horas en aquel antro.
4
Una claridad enfermiza surgida de ninguna parte iluminaba aquel antro de pesadilla.
5
Pero creo recordar que el origen fue el antro aquél de Zésar.
1
En un momento, se habían descolgado por la sima varios hombres armados.
2
Al fin has vislumbrado la cumbre, y la sima, de mis aspiraciones.
3
Víctor Hugo es un vasto continente; Juan de las Viñas, una sima.
4
En todo caso, ningún sondeo detectó la profundidad real de la sima.
5
Tras la piedra el agua caía en una sima obscura y profunda.
1
A gritos, pregunta a la oquedad interior y nos indica que pasemos.
2
Allí había una oquedad que se prolongaba varios metros, como una caverna.
3
Husmeó, luego escudriñó y finalmente con suma desconfianza penetró a la oquedad.
4
La orden me retumbó en la vasta oquedad de los silencios carcelarios.
5
El terreno comenzó a ascender y distinguió una oquedad a su derecha.
1
La bajada hasta el fondo de la torca fue larga y complicada.
2
El bosque en el que vivían ocupaba el fondo de una gran torca.
3
La primera reacción de Torca, según escuchaba lo ocurrido, fue de alivio.
4
Por un lado, el humedal Torca perdió capacidad de almacenamiento de agua.
5
En cualquier caso, Torca se vio obligado a frenar dentro del túnel.
1
Cabe señalar que la profundidad del socavón es de aproximadamente 120 metros.
2
El debate en el Congreso sobre el socavón apenas se ha abierto.
3
Ésta última se ubica en la zona donde se presentó el socavón.
4
El socavón tapona una salida habitual de la rotonda para los vecinos.
5
Se oculta como puede en un socavón de las aguas del invierno.
1
El Señor se encerró en la espelunca de Adán hasta la madrugada.
2
Tenía el mismo aspecto que el resto de la enorme espelunca.
3
La lengua se asoma, colgante, por la entrada de la espelunca.
4
Entran en la ermita encastrada en la espelunca, la balma ancestral.
5
Saltó de la espelunca a la calle y, a través del bolsillo, disparó.
Использование термина galería на испанском
1
Solo podemos mediante práctica en galería alcanzar un grado óptimo de adiestramiento.
2
Maggie estaba en la galería de observación con varios de sus oficiales.
3
Miró hacia la galería de observación que rodeaba la cámara por arriba.
4
En otras palabras, hay mercado, pero no para nuestra propuesta como galería.
5
Permite cargar imágenes o utilizar las que se encuentran en la galería.
6
Su principal objetivo era alcanzar la puerta del fondo de la galería.
7
Tras los aplausos, Ana acompañó al resto del grupo hasta la galería.
8
Decidieron avanzar hacia la izquierda con paso lento por una estrecha galería.
9
En mi opinión, tu valoración de la futura galería comercial es correcta.
10
De hecho, no sé con qué medidas de seguridad cuenta la galería.
11
Tampoco había ninguna entre los periodistas ni en la galería del público.
12
Regresó a la galería de observación, en la parte delantera del barco.
13
Doblaron la curva y apareció a la derecha una galería de observación.
14
Tras un momento de duda, Xenia reconoció al propietario de la galería.
15
La galería para homosexuales en Porto Alegre cuenta actualmente con 28 presos.
16
Descubre en nuestra galería más ejemplos de estas nuevas caras de Hollywood.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for galería
английский
Galería через время
Galería в диалектах
Аргентина
Частое
Чили
Частое
Испания
Частое
Еще варианты