Term Gallery logo

Meanings of idealizar in испанском

английский
romanticise

Romantizar.

        romanticise

        Inducir.

              Синонимы
              Examples for "romantizar"
              Examples for "romantizar"
              1
              Debemos enfocar esfuerzos en prevenir violencia de género y no romantizar culpas.
              La Tercera
              2
              No quiero romantizar la cuarentena, pero algo desde aquí tiene que cambiar.
              Clarín
              3
              Es muy divertido y muy desgastante también, no vamos a romantizar todo.
              La nación
              4
              No pretendo idealizar ni romantizar la cultura de la pobreza.
              Los hijos de Sánchez : autobiografía de una familia mexicana
              5
              Lorna Dargabble deseaba que todos dejasen de romantizar el pasado.
              Noches en antena
              1
              Vaya modo de glamorizar la realidad, pensó; ello demostraba que a él no le repugnaba mentir con tal de atraerla hacia su ciudad.
              Pubis angelical
              2
              Y pienso que es nuestra visión lo que lo glamoriza.
              La hora
              3
              Creo que haber glamorizado la violencia es infantil y peligroso; le ha hecho perder su sentido.
              Página|12
              4
              Algunas organizaciones apuntaron también a que la serie glamoriza el suicidio y lo presenta como la única alternativa de su heroína.
              La Tercera
              5
              En la extensa y elocuente misiva la cantante dice que 365 Days, "glamoriza la brutal realidad del tráfico sexual, el secuestro y la violación".
              La nación
              Usage of idealizar in испанском
              1
              Actualmente existe una tendencia a idealizar la época de nuestros grandes almirantes.
              Universo remoto
              2
              En este sentido, no debemos idealizar el poder unificador de nuestra bandera.
              Confidencial
              3
              Sin embargo, sería también un error idealizar estas primitivas economías de subsistencia.
              La tercera ola
              4
              Había llegado a idealizar el cambio que ahora se le hacía realidad.
              La sangre de los inocentes
              5
              En muchas ocasiones tendemos a idealizar a los grandes pensadores del pasado.
              Cadena ser
              6
              Sin embargo, sería una equivocación idealizar la vida de los antiguos humanos.
              Sapiens
              7
              De momento se inclinaba por idealizar a los jóvenes y guapos gigantes.
              Retrato inacabado
              8
              Desde el primer momento sus literatos se entregan a idealizar el pasado.
              Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
              9
              Con su tendencia a idealizar, Lorenzo todo lo veía en términos absolutos.
              La piel del cielo
              10
              Nada de esto es para idealizar el mundo de las oficinas físicas.
              El financiero
              11
              Esto no es idealizar el poder y la pureza de la juventud.
              Confidencial
              12
              Algunos tendían a idealizar el amor, a convertirlo en objeto de adoración.
              La gracia de los reyes
              13
              Tendrá que idealizar más el amor para que fluya una relación duradera.
              Diario 2001
              14
              De amar ciegamente e idealizar, por lo que a veces se desilusiona.
              La nación
              15
              Siempre has sido un maestro en el arte de idealizar lo mundano.
              Vive como puedas
              16
              Supongo que es natural idealizar a la pareja cuando estás recién casada.
              Linajes de sangre
              About this term
              More collocations
              Translations for idealizar
              Idealizar through the time
              Idealizar across language varieties
              Argentina
              Common
              Spain
              Less common