Term Gallery logo

Значения термина indemnización на испанском

португальский
compensação
английский
compensation
каталонский
indemnització

Recurso con el cual se resarce el perjuicio.

Похожие термины
compensation
португальский
indemnizações
английский
amends
каталонский
danys i perjudicis

Daños.

amends
Синонимы
Examples for "compensación"
Examples for "compensación"
1
Es preciso que exista cierta compensación económica cuando las condiciones han cambiado.
El universo
2
En consecuencia, además de una base científica, necesitamos una razonable compensación económica.
Lo mejor de Poul Anderson
3
En compensación, los países menos desarrollados recibieron importantes cantidades de fondos estructurales.
La gran estafa
4
Sin embargo, no se pondrán en marcha otras medidas de compensación social.
El crash del 2010
5
Dicho de otro modo, por la vía económica no había compensación posible.
Deuda de honor
1
La resolución indica que se debe dar el resarcimiento a las víctimas.
Prensa libre
2
Víctimas Buscaba el resarcimiento de las personas afectadas por el conflicto armado.
Prensa libre
3
Me perdonan, pero ni justicia, ni paz ni resarcimiento a las víctimas.
El tiempo
4
Sí, deberían recibir contención, resarcimiento económico, la oportunidad de una inserción laboral.
Página|12
5
Familiares de víctimas del conflicto armado reciben resarcimiento en Cobán, Alta Verapaz.
Prensa libre
русский
индемнитет
португальский
indemnização
английский
indemnity
каталонский
compensació

Compensacion.

индемнитет
Использование термина indemnización на испанском
1
No solo existe la reducción mediante indemnización sino la reducción por rechazo.
Mirando atrás
2
El británico aspira a recibir una suma de seis cifras como indemnización.
El país
3
Su economía personal disponía de un buen cojín gracias a la indemnización.
La piedra de fuego
4
Parte de la resolución final fue una indemnización y orden de alejamiento.
elsalvador.com
5
Ambos llegaron a acuerdos de indemnización con varias empleadas de la empresa.
Página|12
6
Ambas partes presentaron sus propuestas de indemnización que determinarán la próxima semana.
Notimex
7
En ambos casos, no habrá lugar a indemnización por daños y perjuicios.
El universal
8
Poner un límite objetivo de años a la indemnización o hacerla universal.
Prensa libre
9
La indemnización en caso de muerte ascendía a un millón de euros.
Perseguidoras
10
Asimismo, en esta situación correspondería la indemnización por medio de una aseguradora.
Andina
11
Es un caso estupendo para reclamar una indemnización por daños y perjuicios.
El secreto de Gray Mountain
12
Si el caso concreto requería de una indemnización, sus recursos resultaban ilimitados.
La tropa del arcoíris
13
La indemnización concedida en el tratado fue absorbida por la deuda nacional.
Nueva historia general de México
14
El decreto presidencial difundido ayer contempla la indemnización administrativa a las víctimas.
Página|12
15
La resolución judicial desglosa en distintos apartados la cuantía de la indemnización.
El diario
16
Sin embargo, aunque no hubiera tal indemnización, el caso no es idéntico.
Juanita la Larga
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for indemnización
русский
индемнитет
Indemnización через время
Indemnización в диалектах
Эквадор
Частое
Парагвай
Частое
Панама
Частое
Еще варианты