Term Gallery logo

Значения термина indemnización на испанском

португальский
compensação
английский
compensation
каталонский
indemnització

Recurso con el cual se resarce el perjuicio.

        Похожие термины
        compensation
        португальский
        indemnizações
        английский
        amends
        каталонский
        danys i perjudicis

        Daños.

            amends
            Синонимы
            Examples for "daños"
            Examples for "daños"
            1
            Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
            La nación
            2
            Sin embargo, aún es posible evitar mayores daños, apuntó la ONG ambientalista.
            LA estrella de Panamá
            3
            Sin embargo, las autoridades no han reportado daños materiales ni víctimas personales.
            Diario correo
            4
            Aún no se tienen informes sobre posibles víctimas o daños materiales graves.
            Prensa libre
            5
            Afortunadamente las autoridades no reportan daños materiales de consideración ni víctimas mortales.
            El heraldo
            1
            Los grupos deben establecer cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan reparación urgente.
            El tiempo
            2
            Dicha información resulta importante para garantizar el cobro de la reparación civil.
            Andina
            3
            El centro de salud lleva varios años en proceso de reparación reconstrucción.
            El caribe
            4
            Autoridades de Cultura no cuentan con los recursos necesarios para la reparación.
            Cubanet
            5
            Esperanza logró conseguir el documento de declaración de reparación y reconocimiento personal.
            El diario
            1
            Durante la discusión y votación por artículos los diputados pueden presentar enmiendas.
            Républica
            2
            Unidos Podemos había presentado 36 enmiendas al texto registrado por el PP.
            El diario
            3
            El Partido Popular y Ciudadanos están vergonzosamente aumentando el plazo de enmiendas.
            El diario
            4
            Los socialistas se amparan en una cuestión práctica para retirar las enmiendas.
            El diario
            5
            Se pueden presentar enmiendas al texto hasta el próximo 17 de mayo.
            Europa press
            1
            Más de 400 líderes de restitución cuentan con medidas especiales de protección
            El espectador
            2
            El proceso de restitución de carga avanza en el país para l
            Diario el tiempo
            3
            El propósito es garantizar la atención oportuna y restitución de derechos vulnerables.
            El heraldo
            4
            Al menos 175 líderes del proceso de restitución recibirán esquemas de seguridad.
            El espectador
            5
            No obstante, a algunos niños se les aplicará la restitución de derechos.
            El espectador
            1
            De tal modo que las actuaciones de sus funcionarios deben preservar la indemnidad judicial.
            El país
            2
            En este caso, el bien protegido es la indemnidad sexual.
            El faro
            3
            No obstante, olvidaré cuanto he oído aquí, siempre que me garanticéis la indemnidad del fraile.
            Sangre de reyes
            4
            La inviolabilidad (indemnidad) de congresistas ampara sus opiniones o votos en el ejercicio parlamentario.
            El tiempo
            5
            En el entorno del Presidente admiten que el estado de excepción no otorgará indemnidad para siempre.
            La nación
            русский
            индемнитет
            португальский
            indemnização
            английский
            indemnity
            каталонский
            compensació

            Compensacion.

                  индемнитет
                  Использование термина indemnización на испанском
                  1
                  No solo existe la reducción mediante indemnización sino la reducción por rechazo.
                  Mirando atrás
                  2
                  El británico aspira a recibir una suma de seis cifras como indemnización.
                  El país
                  3
                  Su economía personal disponía de un buen cojín gracias a la indemnización.
                  La piedra de fuego
                  4
                  Parte de la resolución final fue una indemnización y orden de alejamiento.
                  elsalvador.com
                  5
                  Ambos llegaron a acuerdos de indemnización con varias empleadas de la empresa.
                  Página|12
                  6
                  Ambas partes presentaron sus propuestas de indemnización que determinarán la próxima semana.
                  Notimex
                  7
                  En ambos casos, no habrá lugar a indemnización por daños y perjuicios.
                  El universal
                  8
                  Poner un límite objetivo de años a la indemnización o hacerla universal.
                  Prensa libre
                  9
                  La indemnización en caso de muerte ascendía a un millón de euros.
                  Perseguidoras
                  10
                  Asimismo, en esta situación correspondería la indemnización por medio de una aseguradora.
                  Andina
                  11
                  Es un caso estupendo para reclamar una indemnización por daños y perjuicios.
                  El secreto de Gray Mountain
                  12
                  Si el caso concreto requería de una indemnización, sus recursos resultaban ilimitados.
                  La tropa del arcoíris
                  13
                  La indemnización concedida en el tratado fue absorbida por la deuda nacional.
                  Nueva historia general de México
                  14
                  El decreto presidencial difundido ayer contempla la indemnización administrativa a las víctimas.
                  Página|12
                  15
                  La resolución judicial desglosa en distintos apartados la cuantía de la indemnización.
                  El diario
                  16
                  Sin embargo, aunque no hubiera tal indemnización, el caso no es idéntico.
                  Juanita la Larga
                  Об этом термине
                  Больше словосочетаний
                  Translations for indemnización
                  русский
                  индемнитет
                  Indemnización через время
                  Indemnización в диалектах
                  Эквадор
                  Частое
                  Парагвай
                  Частое
                  Панама
                  Частое
                  Еще варианты