Term Gallery logo

Значения термина invocar на испанском

английский
conjure

Convocar para que actúe o hacer que exista.

      conjure

      Explicar.

          Синонимы
          Examples for "explicar"
          Examples for "explicar"
          1
          El objetivo de este libro es sencillamente explicar cómo funciona la economía.
          50 cosas que hay que saber sobre economía
          2
          Seguramente no será necesario explicar la importancia capital que tiene esta cuestión.
          Estación de tormentas
          3
          Creo que es importante explicar el objetivo de las medidas de cierre.
          El diario
          4
          Ayer me tomé la libertad de explicar las razones militares para ello.
          Fundación - fundacion e imperio
          5
          Le habría resultado difícil explicar cuáles eran las causas de la transformación.
          Cartas que siempre esperé
          1
          Creo que se debe declarar una crisis de refugiados en la región.
          El universo
          2
          Diputado pidió declarar zona deficitaria de agua El proyecto ha encontrado oposición.
          El caribe
          3
          En este caso, antes de declarar la guerra, debemos ofrecer la paz.
          El guerrero de la ascensión
          4
          Ésa era mi situación; y así situado, me llamaron inmediatamente a declarar.
          Las “aventuras” de Caleb Williams
          5
          Imprescindible es declarar la juventud y su futuro como cuestión de Estado.
          La nación
          1
          Sin embargo, había llegado demasiado tarde para concluir la tarea con éxito.
          Las olas del destino
          2
          Aún debe concluir la discusión del voto particular del señor Honorio Maura.
          La Segunda República española
          3
          El proceso de selección debe concluir en octubre, de acuerdo con reglamento.
          El potosí
          4
          El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional podría concluir hoy el proceso.
          El caribe
          5
          Sin su voto positivo, es imposible concluir en buenos términos la negociación.
          Clarín
          1
          Del objetivo podemos deducir una intención precedente y de allí un motivo.
          Técnicas del guión para cine y televisión
          2
          Existen diez provincias, así que podemos deducir cómo se desarrollan las votaciones.
          Misterio de las huellas flameantes
          3
          Podemos deducir que Baleares lidera el fracaso y abandono escolar de Europa.
          Europa press
          4
          Van a llegar por varias razones que podemos deducir de la experiencia:
          Viaje al corazón de Cuba
          5
          Pero de sus propios argumentos cabe deducir alguna consecuencia favorable al clérigo.
          Mansfield park
          1
          La comisión decidió citar a una sesión especial para discutir el tema.
          El mostrador
          2
          Basta citar lo acontecido en Argentina, Francia, Alemania, y tantos otros países.
          El comercio
          3
          La respuesta era afirmativa, aunque Reggie no podía citar ningún ejemplo concreto.
          El cliente
          4
          Encontramos necesario citar exactamente a Jeidels, quien ha estudiado mejor el tema:
          Imperialismo: la fase superior del capitalismo
          5
          Permítanme citar el pasaje relevante del extático comentario de prensa de Sarfatti:
          La ciencia. Lo bueno, lo malo y lo falso
          1
          Cambiando de continente, en Europa también hay casos de los que presumir.
          El siglo
          2
          Ustedes podrán presumir de haber recibido la peor acogida de su existencia.
          Tres versiones de la vida
          3
          Pero la Profepa tampoco puede presumir de un alto volumen de inspecciones.
          El economista
          4
          Podemos presumir que la presencia de Negrín y del Gobierno le enervaran.
          El desplome de la República
          5
          Además puede presumir de haberlo logrado en menos tiempo que su predecesora.
          Europa press
          1
          Algunos críticos podrán argumentar que cada país debería resolver sus propios problemas.
          El tiempo
          2
          Y no elude el debate: para hablar con Macron es necesario argumentar.
          Clarín
          3
          Está muy bien y es necesario defender la gestión, argumentar y debatir.
          El observador
          4
          Pueden argumentar que no violaron la ley, pero hubo conflicto de intereses.
          El comercio
          5
          Varios motivos se han utilizado para argumentar la mudanza de Juan II.
          Los perdedores de la historia de España
          1
          Sin embargo, podemos alegar ciertas razones capaces de influir en el intelecto.
          Historia de la ética
          2
          Los propietarios de las redes no pueden alegar transparencia a su favor.
          Confidencial
          3
          Siempre podemos alegar que hemos recibido orden de volver de forma inesperada.
          El asesino de la reina
          4
          En España, pueden alegar que sus impuestos se pagan en Estados Unidos.
          El club de los pringaos
          5
          En esta nueva democracia nadie podrá alegar que es de mejor categoría.
          El tiempo
          1
          Por lo pronto conviene derivar algunas conclusiones políticas para el próximo gobierno.
          El nacional
          2
          El encuentro, según expresaron ayer las víctimas, debe derivar en acciones concretas.
          14 y medio
          3
          Pero ahora temo las posibles consecuencias que se puedan derivar de esto.
          Ecos de Honor
          4
          Esta situación incluso podría derivar en pérdida de cadáveres, indicó la institución.
          Prensa libre
          5
          A estas estructuras de apoyo deben derivar los residentes ante cualquier complicación.
          Prensa libre
          1
          Sin embargo el gobierno local desconoce cómo y quién desprendió las estructuras.
          CRhoy
          2
          Se desprende entonces que las instituciones formales no son causa, sino efecto.
          Confidencial
          3
          No obstante, Paraguay aún no se desprendía totalmente de la soberanía española.
          Última hora
          4
          La información se desprende del recurso al que tuvo acceso Prensa Libre.
          Prensa libre
          5
          Por eso se desprenden y son remplazadas por células sanas y nuevas.
          El caribe
          1
          Sin embargo, hay varias maneras de inferir su presencia de modo indirecto.
          El reloj de Darwin
          2
          Ellos podrán inferir la regla al utilizar estas palabras de manera constante.
          Prensa libre
          3
          No obstante, uno puede inferir sus juicios a partir de su comportamiento.
          Pájaro callejero
          4
          De dónde podía proceder es algo que el documento no permite inferir.
          El confidente
          5
          De los datos no podemos inferir si ocurrirá lo mismo en Chile.
          La Tercera
          1
          Podía renunciar al mismo sin necesidad de aducir un motivo demasiado urgente.
          El hijo de la noche infinita
          2
          De manera que ni una ni otra pueden aducir diferencia de situación.
          Secretos femeninos
          3
          Por la importancia del tema, podría aducir que es necesaria su difusión.
          Clarín
          4
          Rachel logró entrar tras aducir que era parte fundamental de dicha emergencia.
          La cartera del cretino
          5
          Se pueden aducir muchos argumentos en defensa del contacto entre las culturas.
          El tiempo
          1
          De ello se podría colegir que un solo objetivo sería lo mejor.
          Prensa libre
          2
          Al menos eso es lo que he podido colegir de sus palabras.
          El vatidico - la senda del asesino
          3
          No necesitaba colegir más: Catherine y RR estaban unidos en aquella empresa.
          El príncipe maldito
          4
          Según había podido colegir, Ivet había vivido un tiempo en el extranjero.
          La aventura del tocador de señoras
          5
          No es difícil colegir que Hans Friedrich debe de sentirse exactamente igual.
          Auschwitz
          1
          Tiene que ser muy compacto para evitar que la bebida se agüe.
          Cocktails & Drinks Book
          2
          Diviértase esta noche; no quiero que le agüe la fiesta a nadie.
          Bahía de La Habana
          3
          Quiero estar contigo y no quiero que nadie nos agüe la fiesta.
          Crímenes de aficionado
          4
          Pero no permitiré que nos agüe el día de nuestra boda.
          La hija del boticario
          5
          No permitiré que un niño farsante, malévolo y maleducado nos agüe la fiesta.
          El balneario de Battle Creek
          Использование термина invocar на испанском
          1
          Causas se pueden invocar muchas; los pobres o nulos resultados son evidentes.
          La jornada
          2
          Sin duda aquí habría sido posible invocar el principio de daño mínimo.
          Universalismo europeo
          3
          Pence no ha hablado públicamente sobre la posibilidad de invocar la enmienda.
          La hora
          4
          Había que invocar o inventar principios completamente nuevos para aceptar esa imposibilidad.
          El tío Tungsteno
          5
          Hoy no hará falta invocar la Ley de Protección a los Discapacitados.
          El hombre evanescente
          6
          Por supuesto que se puede invocar la tortura para explicar tales confesiones.
          La otra historia de los templarios
          7
          La religión no consiste únicamente en invocar el nombre de Amitaba Buda.
          El zen es la mayor patraña de todos los tiempos
          8
          Volvió a invocar el sentimiento de responsabilidad colectiva expresado unos meses antes.
          Calle Este-Oeste
          9
          Puede invocar a una deidad antes de acostarse y esperar una respuesta.
          El sueño sagrado
          10
          La misma imagen cotidiana intentando invocar a las mismas sensaciones cómodas, conocidas.
          Princesa
          11
          Su maestro había conseguido invocar el poder necesario para destrozar la montaña.
          Qotal y zaltec
          12
          Al invocar el acuerdo tomado por la Constituyente el 8 de mayo.
          Las revoluciones de 1848
          13
          Es más, podemos invocar de nuevo la idea de los genes modificadores.
          El Río del Edén
          14
          Se presentó sereno, con la intención de invocar a su sentido común.
          El puente sobre el río kwaik
          15
          En ninguna parte autorizaron a la Corte para invocar vicios de contenido.
          El tiempo
          16
          Pero a Guatemala no le asiste el derecho de invocar esa disposición.
          La hora
          Об этом термине
          Больше словосочетаний
          Translations for invocar
          Invocar через время
          Invocar в диалектах
          Аргентина
          Частое
          Мексика
          Частое
          Испания
          Частое
          Еще варианты