Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина juguetón на испанском
Синонимы
Examples for "inquieto"
Examples for "inquieto"
1
Sector minero inquieto por decisión de Prodeco de parar explotación de carbón
2
Tampoco respondió a esta pregunta, pero parecía inquieto; se limitó a decir:
3
Me siento perturbado; lamento no portarme bien; ciertas cosas me tienen inquieto.
4
Se trata de tu familia; es lógico que estés inquieto por ellos.
5
Sin embargo, Oliver estaba inquieto; había organizado aquella cena para obtener información.
1
El conductor estaba al control de este trasto de principio a fin.
2
J. P. me pregunta: ¿cómo has dicho que se llamaba este trasto?
3
Nuestra experiencia parece una cita vergonzosa de un trasto pasado de moda.
4
Espero que la lógica de ese trasto se imponga a mi farol.
5
Lo único que podrá llevar este trasto al espacio son unos pasajeros.
1
Sin embargo, estaban seguros de que estaba poseído por un espíritu travieso.
2
Pero frente al sector crítico hay lo que llamo un sector travieso.
3
Seraglio sonrió, travieso, y emprendió uno de sus característicos análisis de situación:
4
Me temo que si perdiese su natural travieso no me gustaría tanto.
5
Los mayores le consideran problemático, aunque no molesta ni es especialmente travieso.
1
Aquí reinaba un cuadro totalmente distinto al del bullicioso barrio del mercado.
2
Sin embargo, jamás hubiera esperado encontrarla en el bullicioso mercado de Basilia.
3
Por aquella época, Londres era un fantástico y bullicioso pozo de humanidad.
4
Sin embargo, sus gritos quedaron sepultados bajo el bullicioso ajetreo del puerto.
5
Intentó seguir su camino, pero el bullicioso grupo le impidió el paso.
1
Pero no es que fuese revoltoso en el colegio; era una nulidad.
2
Tendremos que libramos de este joven revoltoso, y lo más rápido posible.
3
Mientras tanto el tiempo se tornaba cada vez más y más revoltoso.
4
Con toda certeza, aquel animal rebelde y revoltoso no les pasaría desapercibido.
5
Así que me tocó mirar con vigor al Este, alumbrado y revoltoso.
1
El espectro retozón aminoró el ritmo de su danza en el tejado.
2
Percerín tenía travesura y malicia, y se le reputaba por algo retozón.
3
Presentaba todo un contraste con mi padre: era alegre, bromista y retozón.
4
Todo ello, en definitiva, no le confería aspecto refinado, sino retozón.
5
El abate fingía cierta reserva; el jesuita se sentía retozón y parecía rejuvenecido.
1
Iñiguez, el enredador, disparaba con taimada delicia desde su reducto de papel.
2
Su hermano Al Fagit era todo lo contrario: irascible, pendenciero y enredador.
3
Cuando encontremos al jabalí, Lei utilizará el enredador para fijarlo al suelo.
4
No tomé a Julius lo bastante en serio como posible enredador.
5
No fue más que un burdo truco de enredador; lo sé por experiencia.
Использование термина juguetón на испанском
1
Y además el ambiente no es el correcto: demasiado alegre, demasiado juguetón.
2
Es juguetón, puede vivir el presente y no le preocupa el éxito.
3
Aunque el ambiente era juguetón, no me cabía duda de sus intenciones.
4
Después de pensarlo un momento decidió emplear la técnica del retozo juguetón.
5
La crítica positiva de Helena había incentivado el espíritu juguetón de Enrique.
6
El remolino giraba juguetón sobre sus cabezas, a varios metros de altura.
7
Pero lo que hacía a Rook realmente diferente era su carácter juguetón.
8
Por supuesto que ya sé dónde encontraremos de nuevo ese cadáver juguetón.
9
Pero en el viento aullador el efecto era más terrorífico que juguetón.
10
Ella era así, de carácter alegre y juguetón a más no poder.
11
Bajo la luz lunar tendrían un brillo misterioso y juguetón muy conveniente.
12
El ambiente se presta más a un ambiente juguetón…, explicó el empresario.
13
Pero el destino es juguetón y no fue eso lo que ocurrió.
14
Sugerencia: pídale que le haga un bailecito juguetón con el disfraz puesto.
15
Al darle un codazo juguetón, notó asimismo la solidez de su torso.
16
El comentario hizo que me ganase un manotazo no del todo juguetón.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Juguetón через время
Juguetón в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Частое
Аргентина
Частое