Term Gallery logo

Значения термина kitsch на испанском

Que pretende resultar refinado o sentimental sin lograrlo, resultando de mal gusto.

Синонимы
Examples for "cursi"
Examples for "cursi"
1
Con esos principios, sirvo sin esperar nada a cambio, así suene cursi.
El tiempo
2
Es cursi hablar mal de los jesuitas, afirmar que constituyen un peligro.
El intruso
3
Y el pataleo gubernamental responde desde una semiótica económica cursi políticamente hablando.
El universo
4
Lo cursi no cuenta con la muerte, no pone nada en cuestión.
Ramón y las vanguardias
5
Juliet había adoptado su mejor voz cursi para el guardia de seguridad.
El cubo B
1
No me había fijado hasta ese momento en lo hortera que era.
El extraño del ayer
2
Tenía una voz odiosamente nasal y vestía un jersey rosa muy hortera.
Sexo en Nueva York
3
Kathleen no pudo evitar pensar que no se podía ser más hortera.
Las manos de la venganza
4
Resulta un poco hortera interrogar a alguien a quien estás intentando camelarte.
Tal como soy
5
Fue el sustituto natural de la mariconera, solo que aún más hortera.
Generación EGB
Использование термина kitsch на испанском
1
Ya pasa a ser un elemento kitsch de la cultura popular española.
El diario
2
Quién sabe por qué este kitsch se ha desencadenado precisamente en Subótica.
El Danubio
3
Aún más nocivos para la reputación de Schulz fueron sus subproductos kitsch.
Zona fría
4
Miré con sorpresa los edificios neoclásicos, un poco kitsch, de los hoteles.
Plataforma
5
Raphael es la mayor y más valiosa expresión viva de nuestro kitsch.
Diario político y sentimental
6
Se le llama kitsch a un concepto estético trillado, recargado y aparatoso.
El nacional
7
Se ha pasado la vida diciendo que su enemigo es el kitsch.
La insoportable levedad del ser
8
Además, el mural de Howard Chandler Christie daba el toque kitsch perfecto.
Los asesinatos e manhattan
9
Ese quilombo terrible, bien kitsch y con su himno sonando por detrás.
Página|12
10
El egocentrismo kitsch de mi nuevo vecino terminó de abrirme los ojos.
El diario
11
Beth tenía un gusto que rozaba lo infantil mezclado con lo kitsch.
Todas las familias son psicóticas
12
Escritor, cronista y artista plástico conocido por su estilo contestatario y kitsch.
Perú21
13
Me gusta lo fresco, lo liviano, pero también incorporar un elemento kitsch.
La nación
14
A la pared, justo por encima, al cuadro kitsch de la campesina.
Yo te quise más
15
Comparados con los gerontócratas, somos basura, somos kitsch, somos pequeños amateurs estúpidos.
El fuego sagrado
16
Posteriormente muchas bolas mágicas fueron declaradas kitsch y echadas de las casas.
El Museo de la Rendición Incondicional
Об этом термине
Больше словосочетаний
Kitsch через время
Kitsch в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Реже встречающееся