Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина lengua mapuche на испанском
Lengua indígena americana.
Похожие термины
английский
mapudungun Lengua sudamericana hablada por los mapuches. Es aglutinante y no ha sido relacionada satisfactoriamente con ninguna familia de lenguas.
Синонимы
Examples for "araucano"
Examples for "araucano"
1
El nombre es de origen araucano: puel significa este y che, gente.
2
El araucano ingresó en lugar de Estéfano Arango de un discreto nivel.
3
Después me explicaron que el bebedizo araucano no me había, exactamente, salvado.
4
Cordelia reconoció aquí el típico dibujo araucano del que le hablaba Damiana.
5
Otras efemérides 1557.- Combate de Peteroa: muere Lautaro, caudillo araucano de Chile.
1
El concierto me permite potenciar la musicalidad que tiene la palabra mapudungun.
2
El maestro de María le pegaba si ella hablaba en mapudungun.
3
Aunque su lengua nativa es el mapudungun, ella habla español.
4
Es profesor de Educación Básica con mención en Educación Intercultural Bilingüe, mezclando el español con el mapudungun.
5
A María, cuando iba a la escuela, el maestro le pegaba si hablaba en mapudungun -recuerda la fotógrafa-.
Использование термина lengua mapuche на испанском
1
Martín Raninqueo, ex combatiente de Malvinas, interpretará su música en lengua mapuche.
2
No existe traducción literal para esa palabra del mapudungún -la lengua mapuche- al castellano.
3
Y le pusieron así porque en lengua mapuche significa "médano verde".
4
Por eso, y porque -felizmente -lalengua mapuche fue traducida al castellano, hoy puedo yo contarte esta leyenda.
5
Le pusimos como nombre Ñuke -madre en lengua mapuche- porque la madre da calor, alimento y es fecunda, describe Jorge.
6
En verano se bañaban en el tranque, desnudas como peces, y luego trepaban a los árboles, cazaban culebras, cantaban canciones en lengua mapuche.
7
Mama Fresia cerró los ojos y empezó a pasarle las manos por el torso y la barriga mientras susurraba encantamientos en lengua mapuche.
8
Habían formado un conjunto folklórico que fue el primero en usar un nombre indígena, Cuncumén, que en lengua mapuche significa "murmullo de agua".
9
En 2011, Córdova fue relator del "Curso sobre Cultura y Lengua Mapuche", realizado en la Universidad Católica de Temuco.
Это словосочетание состоит из:
Translations for lengua mapuche
португальский
каталонский