Term Gallery logo

Значения термина normalización на испанском

португальский
homologação
английский
normalisation
каталонский
normalització

Acción de adecuar a una regla.

normalisation

Manera sistemática de asegurar que una estructura de base de datos es adecuada para consultas de uso general y libre de ciertas características — anomalías indeseables de inserción, actualización y supresión que pudieran dar lugar a una pérdida de integridad de los datos.

Ещё
Синонимы
Examples for "unión"
Examples for "unión"
1
Su programa político se resumía en tres palabras: paz, trabajo y unión.
Golpe y Estado en Venezuela
2
Se trata de la unión de los pueblos de América y Europa.
Periódico Hoy
3
Creo en la unión con los países vecinos y la comunidad internacional.
Diario co latino
4
La unión de dos personas es el motivo fundamental de nuestra cultura.
En busca de klingsor
5
Esta unión se debe exclusivamente a la necesidad; es una estrategia política.
La primavera de los rebeldes
1
Esta combinación de tamaño y movilización social tiene tres importantes consecuencias políticas.
El choque de civilizaciones
2
El petróleo en realidad representa una combinación de intereses económicos y estratégicos.
Estados peligrosos
3
Tales proyectos habían sido la usual combinación de investigación militar y energética.
La guerra de la paz
4
No obstante, en otras ocasiones es necesaria una combinación con terapias antiestrés.
El diario
5
Considero asimismo que ni siquiera dicha combinación puede hacer feliz a nadie.
Deseo que venga el Diablo
1
La fusión de distintos instrumentos marca este nuevo tema presentado por Sudakaya.
El heraldo
2
Falta de comunicación al respecto de los términos finales de una fusión.
El retorno de los matarese
3
Han conseguido algunos pocos saltos adelante gracias a sus experiencias en fusión.
El cardenal del kremlin
4
Produce sus propios repuestos y energía con una planta de fusión independiente.
Tras la línea imaginaria
5
Será mediante la fusión con una sociedad de adquisición con objetivo específico.
La jornada
1
Quedan pendientes importantes medidas como la unificación monetaria, que requieren comentario posterior.
Cubanet
2
El gobierno dispuso que esas medidas legales reclamaban unificación, reforma y aumento.
Prensa libre
3
Para Europa la unificación económica es una cuestión de vida o muerte.
Escritos (1929-1940), Tomo VI
4
Por ello, era su deber moral ayudar a dicho proyecto de unificación.
1914. El asesinato de Sarajevo
5
No podemos esperar a que esta unificación de criterios eternice el proceso.
El diario
1
Por ejemplo un elemento clave para reducir costos administrativos es la estandarización.
La hora
2
Afortunadamente, anota Churchill, existen límites a la estandarización de los seres humanos.
Los fundamentos conservadores del orden liberal
3
Aún no se define el proceso de estandarización de empaques y embalajes.
El heraldo
4
Un máximo de eficacia, o lo que se le aproxime, significa estandarización.
Muerte y vida de las grandes ciudades
5
Promueve la estandarización de las prácticas médicas, con la mejor evidencia científica.
Página|12
1
El fin de la estandardización está ya a la vista.
El «shock» del futuro
2
Las esencias, en cuanto el hombre las refiere a sí mismo, significan una estandardización insatisfactoria.
Breve historia de la filosofía
3
Los que temen la estandardización de los seres humanos deberían acoger calurosamente la desestandardización de los artículos.
El «shock» del futuro
4
En tal caso, esa estandardización y la correspondiente reducción de coste se impondrían sin necesidad de ninguna medida monopolística.
La acción humana
5
No menos erróneas son las conclusiones derivadas de una confusión de las economías de estandardización del producto y el monopolio.
La acción humana
Использование термина normalización на испанском
1
La normalización de la democracia debe implicar el ejercicio libre del voto.
El caribe
2
El gobierno demostró su decisión de acelerar la normalización institucional del país.
Breve historia de la Argentina
3
La devolución a Cuba debe ser elemento relevante del proceso de normalización
Informa-tico
4
También se debe actuar con los adultos para alcanzar la normalización social.
El diario
5
Modernizar los procesos de normalización e impulsar la infraestructura de calidad; 8.
El economista
6
Con diferentes niveles de afectación, los países latinoamericanos avanzan hacia la normalización.
El comercio
7
El embargo y la normalización de las relaciones entre Cuba y EE.UU.
Cubanet
8
La normalización de las relaciones con China fue su éxito más relevante.
La historia silenciada de Estados Unidos
9
Este mensaje del papa Francisco generó una esperanza global de normalización religiosa.
El país
10
La normalización del país y del parlamento es parte de nuestra agenda.
Últimas noticias Venezuela
11
Un ejemplo de la normalización de las operaciones fue su bajo volumen.
Página|12
12
Por eso no hablamos de normalización sino de establecimiento de relaciones bilaterales.
Diario el pueblo
13
La normalización de la violencia es la fuerza negadora de la evolución.
El nacional
14
Dicho esto, cualquier proceso que inicie la normalización del Indec es bienvenido.
Página|12
15
Eso significa que la normalización de las relaciones con Venezuela está lejos.
El tiempo
16
La normalización de lo excepcional es una importante característica de este tiempo.
La nación
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for normalización
Normalización через время
Normalización в диалектах
Куба
Частое
Коста-Рика
Частое
Венесуэла
Реже встречающееся
Еще варианты