Term Gallery logo

Значения термина ocurrencia на испанском

португальский
graça
английский
crack
каталонский
agudesa

Idea.

crack

Ironía.

Синонимы
Examples for "ironía"
Examples for "ironía"
1
Sin embargo, parecía añadir una especie de ironía mordaz a la situación.
Una saga moscovita
2
Con ellas podía expresar muchas cosas: sorpresa, ironía, decisión, preocupación, ternura, incredulidad.
Todavía
3
Para estos casos, el único recurso de justificación personal es la ironía.
El Quijote como juego
4
Todos unidos en torno a esta condición y fin de la ironía.
El comercio
5
Los Medici entendían mal la ironía; acababan de dar prueba de ello.
Maquiavelo
1
No obstante, Martin tenía conciencia de que en ellos faltaba cierta chispa.
Amor en Amsterdam
2
Ésta no es la conclusión del proyecto, sino el inicio, la chispa.
Ruptura
3
Aquellas guerras incendiaron Europa, pero ni una chispa llegó a territorio norteamericano.
Clarín
4
Sin embargo, era esta ';chispa lo que se había llevado la muerte.
La sombra del ciprés es alargada
5
Yo fui la chispa inspiradora de iniciativas de desarrollo para el país.
Periódico Hoy
1
Héctor siempre sabe cuándo contar un chiste y cuándo soltar un piropo.
Ese brillo en tus ojos
2
La tradición del piropo es muy antigua y elaborarlos requiere mucha imaginación.
Periódico Hoy
3
En el libro asegura que el piropo establece una relación de poder.
El tiempo
4
Oí el clásico silbido de piropo y gritos procedentes de aquellos jóvenes.
Suave caricia
5
Otro punto de desencuentro se dio mientras discutían el tema del piropo.
El tiempo
1
Vidal trata de remediar tan evidente laguna con una ingeniosidad de tontito.
El linchamiento
2
La ingeniosidad y gracia al reseñar los acontecimientos cotidianos los hacen inigualables.
Cubanet
3
Bryson sonrió con modestia pero satisfecho, en reconocimiento a su propia ingeniosidad.
El engaño
4
Su ingeniosidad para encontrar cosas y su sorprendente habilidad manual son extraordinarias.
Fan club
5
No le resultó difícil a Lena comprender la ingeniosidad de su táctica.
El tren de la muerte
1
Escapó por los pelos con un rápido requiebro; no así sus amigos.
Elliot Tomclyde
2
El aguador le soltó posiblemente una gracia, tal vez un requiebro jocoso.
Los ojos vacíos
3
Mukhtar, un poco fastidiado por aquel requiebro, se quedó pensativo unos instantes.
El acontecimiento
4
Un adorno, casi un requiebro, donde más le guste, en su historial.
El rostro de la maldad
5
Esta afirmación mía no es un cumplido o un requiebro: es una observación.
Mujeres Atrapadas
1
Precisamente he contratado hoy una estudiante de informática que es tina lindeza.
Busco mi vida
2
Honus supuso que aquella lindeza iba dirigida a las circunstancias en general.
La luna del cazador & Soldado azul
3
Me presentó a la actriz famosa y yo le dije una lindeza.
La tigresa y yo
4
Eva abre la boca para dedicarme cualquier lindeza pero acaba por cerrarla.
La cicatriz que compartimos
5
Rápidamente, inducida por la leve lindeza de estas palabras, Maggie repuso:
La copa dorada
Использование термина ocurrencia на испанском
1
No hace falta decir que su ocurrencia no me produce ningún efecto.
En los salones del placer
2
Hubo risas generales y murmullos de aprobación en respuesta a esta ocurrencia.
El viento por la cerradura
3
Asimismo las autoridades aislaron el perímetro para prevenir la ocurrencia de disturbios.
Cubanet
4
Sonrío fugaz ante mi propia ocurrencia y me apoyo en el marco.
Todas las canciones de amor que siempre sonarán en la radio
5
Queremos fortalecer capacidades para tener menor impacto ante la ocurrencia de incendios.
El heraldo
6
Aunque, claro, esa ocurrencia carece de valor científico y casi de interés.
La Isla de los Jacintos Cortados
7
El riesgo es de naturaleza catastrófica, pero de baja posibilidad de ocurrencia.
El tiempo
8
En este caso no estamos ante una ocurrencia más del presidente estadounidense.
La Nación
9
No porque la ocurrencia fuera divertida, sino por la forma de decirlo.
Nada
10
Lo dicho nos permite identificar dos formas de ocurrencia de los quiebres.
Ontología del Lenguaje
11
Esa ocurrencia macabra tenía por objetivo neutralizar el grosero error de Tycho.
El tesoro de Kepler
12
Entonces Elisabeth tuvo una ocurrencia; era apenas una posibilidad, pero resultaba prometedora.
La villa de las telas
13
El ministro rió más de lo preciso ante la ocurrencia de Underwood.
Apaches
14
Su ocurrencia no provoca otra reacción entre los presentes que el silencio.
Vive como puedas
15
Condenamos su ocurrencia, nos solidarizamos con las víctimas y el pueblo caucano.
El nacional
16
Nada semejante a estos dos acontecimientos había tenido ocurrencia en cinco siglos.
El tiempo
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for ocurrencia
Ocurrencia через время
Ocurrencia в диалектах
Перу
Частое
Доминиканская Республика
Частое
Парагвай
Частое
Еще варианты