Term Gallery logo

Meanings of olfatear in испанском

португальский
recender
английский
nose out
каталонский
olorar

Percibir o descubrir algo vagamente con base en indicios o señales no obvias.

nose out
португальский
cheirar

Buscar información, particularmente secreta o no obvia, con mucho interés, curiosidad o empeño.

cheirar
Синонимы
Examples for "averiguar"
Examples for "averiguar"
1
Cada persona debe averiguar cuáles vienen al caso según su propia situación.
Fluir (Flow)
2
La cuestión es averiguar qué principio activo y cuáles son sus efectos.
El pasajero
3
Sin embargo, resulta más fácil admitir tales inversiones que averiguar sus causas.
Introducción a la ciencia i. ciencias físicas
4
Estas cosas siempre siguen unas normas, sencillamente hay que averiguar cuáles son.
El bosque mágico
5
Debemos averiguar rápidamente cuál es este lugar, localizarlo lo más exactamente posible.
Los hombres araña de Júpiter
1
En esta industria hay una necesidad de investigar y desarrollar nuevos productos.
Clarín
2
Funcionarios firman acuerdo de cooperación para investigar denuncias de corrupción en Salud.
Prensa libre
3
Tampoco existía un sistema legal independiente con capacidad para investigar y juzgar.
Cisnes salvajes
4
Las autoridades deben investigar seriamente estos hechos y dar con los culpables.
El universo
5
Tampoco es mi propósito investigar los méritos del programa político del racismo.
Teoría e historia
1
Debemos indagar por otro lado para encontrar la solución a este misterio.
El diabolico Fu-Manchú
2
El anacronismo no sorprende en exceso; no obstante, nos detenemos a indagar.
En los reinos de Taifa
3
Debemos indagar en nuestras conciencias individuales y actuar de acuerdo con ellas.
Antropología cultural
4
Nulán conocía cada respuesta, pero su intención no era indagar sino discernir.
Tiempo de dragones. La profecía imperfecta
5
Al momento fiscales continúan en escena para indagar más sobre el caso.
Diario co latino
Usage of olfatear in испанском
1
Tampoco en aquellas que se dedican a olfatear a empresarios con éxito.
Informador.mx
2
Sus colegas de Inglaterra nunca podrían olfatear siquiera unos medios como esos.
Como la vida, misma
3
Me temo que decidí marcharme sin olfatear y relamer suficientemente el asunto.
La canción de cazarrabo
4
Era capaz de olfatear una situación como ésa a kilómetros de distancia.
La isla de la infancia
5
Mi cliente ya estaba empezando a olfatear miles de millones de beneficios.
El rey de los pleitos
6
Finalmente, Chester rompió el silencio después de olfatear de forma muy audible:
Túneles
7
El pueblo llano se limitaba a olfatear el humo de segunda mano.
Las luces de septiembre
8
Tras olfatear el contenido, todos sus recelos se desvanecieron en el acto.
La canción de cazarrabo
9
Podía olfatear de lejos quiebras futuras, cambios de Ministerios, destinos de embajadores.
La gangrena
10
En las tiendas especializadas se consiguen, por ejemplo, alfombras especiales para olfatear.
abc color
11
Para ser sinceros, nos anula la capacidad de olfatear prácticamente cualquier cosa.
Diario de un zombi
12
A varios kilómetros de distancia podía olfatear las intenciones de su amigo.
Máscaras
13
En otros términos: para olfatear dónde hay calas y dónde hay menta.
Clarín
14
Jerome se inclinó para olfatear la tierra; luego, avanzó con los nudillos.
La herencia
15
Podía quedarme en uno de esos castillos y olfatear un período entero.
Una pasión literaria
16
Estoy harta de escribir de política, de olfatear escándalos en los gobiernos.
La hermandad de la sábana santa
About this term
More collocations
Translations for olfatear
португальский
recenderfarejarcheirar
каталонский
olorarensumar
Olfatear through the time
Olfatear across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common